22 Historic Haunted Houses in New England

Haunted houses belong to New England lore as much as Revolutionary battles or clipper ship race.

ニューイングランドの幽霊、魔女、悪魔、人間の形をした怪物は、ナサニエル・ホーソン、エドガー・アラン・ポー、H・P・ラヴクラフト、シャーリー・ジャクソン、スティーブン・キングの小説の中に登場しました。 この地域の特別な恐怖のブランドには、ゴシック・ニューイングランドという名前さえあります。

ここでは、6つの幽霊屋敷の物語と、読者から提案され2017年に追加されたいくつかの番外編を紹介します。 病院、図書館、寮、灯台、砦など、「家」という言葉は大雑把に使っています。 しかし、どれも過去にドラマや悲しみがあるものばかりです。 他にも歴史的なお化け屋敷をご存知でしたら、ぜひコメント欄でご紹介ください！

Seaside Sanitarium

Seaside Sanitorium

Conn州ウォーターフォードの不吉で奇妙なシーサイド・サニタリウムを悩ますのは幽霊なのだろうか。 –

1936年、医師たちは結核の子供たちを、休息、日光、新鮮な空気、おいしい食べ物で治療しました。 シーサイドは、子供たちのための「ヘリオトロピック」治療病院として建設されました。 ゴシック・リバイバル建築のキャス・ギルバートは、連邦最高裁判所の建物も計画し、この療養所を設計した。 建物はロングアイランド湾に面し、日光浴のための大きなテラスやポーチがあった。

薬物によって向精神薬治療は廃れ、その後シーサイドは老人病院、医療病院、精神障害者病院へと発展していった。 職員が患者を虐待していると非難され、死亡率も異常に高かった。

1996年、ついに病院は閉鎖された。 現在では、老朽化し、不気味で、板で囲われ、放棄された遊具がその敷地に散乱しています。 虐待を受けた患者の幽霊が出没すると言われています。

最近、古い建物を再生させる話が持ち上がっています。

35 Shore Rd., Waterford, Conn.

Other Connecticut Haunted Houses

Two other former insane asylums in Connecticut has reputations as hospital of horror.コネチカット州では、このほかにも2つの元精神病院がホラー病院として評判になっています。 プレストンのノーウィッチ州立病院とニュータウンのフェアフィールドヒルズ州立病院です。 不気味な古い建物での残酷な虐待の話が、幽霊が出るという噂を育てたのだ。 灯台が自動化される前夜、沿岸警備隊の士官が日誌に書き込んだ。 「ゆっくりとした拷問を受ける岩。 アーニーの領域。 この世の地獄、ニューロンドンレッジの光が永遠に輝き続けるように、私はこれでおしまいだ。 私は酒を飲みながら遠くからそれを眺めるだろう」

Fort Knox

メイン州版の大ピラミッドであるFort Knoxは、イギリスの侵略を防ぐために19世紀半ばに建てられました。

メイン州は、ペノブスコット川にある巨大な花崗岩の要塞を、1923年にアメリカ政府から購入しました。 当時は2100ドルだった。

この砦は、渦巻く水のそばに建ち、大量の花崗岩でできていて、寒冷な気候にあるなど、幽霊が出るには理想的な条件を備えている。 また、暗いトンネルがたくさんある。

人々は、砦の中で足音や笑い声が聞こえたり、誰かの感触を感じたりすると言う。 ゴーストハンターは、兵士が南北戦争について話しているのを聞いた。 また、引退した州兵は、頭も腕も足もない白い物体が動いては消えていくのを目撃した。 ハンガリー人の血を引く彼は、騎兵隊員としてジョージ・カスター軍の訓練を手伝った後、メイン州に移り住んだ。 8155>

砦では毎年、超常現象・心霊現象フェアが開催されます。 また、”Fright at the Fort “というお化け屋敷の募金活動は、史跡の保存のための資金調達に役立っています。

フォートノックスの幽霊追跡ドキュメンタリーについてはここをクリック。 Prospect, Maine

Other Maine Haunted Houses

Kennebunkport bed and breakfast, Captain Lord Mansionの螺旋階段をナイトガウンを着た女性が昇っている。 彼女は、1812年にこの家を建てたキャプテン・ロードの妻だが、住む前に亡くなったという説もある。

インディアンの首長タウコレクシスは木からぶら下がって死亡し、現在ニューハーバー近くの博物館になった近くの要塞、ウィリアム・ヘンリーに出没すると言われている。

19世紀の詩人シルベスター・ベケットの幽霊が、エリザベス岬にある彼のかつての夏の家、Beckett’s Castleで客からベッドシーツをはぎ取る。

Boston Athenaeum

Boston Athenaeum

作家志望のNathaniel Hawthorneが、州議会の向かいにあるプライベート図書館、ボストンアセネウムに頻繁に通った。 1842年4月、彼は閲覧室を訪れ、ハーバード大学の司書であるタディアス・メイソン・ハリス牧師に出会った。 ハリスはいつもの椅子に座り、新聞を読んでいた。 ホーソンはその晩、友人からハリスが死んだと聞かされるまで、そのことについて何も考えなかった。 8155>

翌日、ホーソンはアテネウムに戻ると、ハリスが同じ椅子に座っているのを見ただけで、そんなはずはないと言った。 作家は、彼が自分の死亡記事を読んでいるのだと推測している。 この出会いについて、彼はこう書いている。

I remember-once least, and I know not but oftenener, that the ghost fixed upon me from below his glasses, a melancholy look of helpless, which if my heart had as hard as a paving-stone, I could hardly had withstanded.と。 しかし、私はそれに耐えた。そして、この最後の、訴えるような視線の後、私はそれ以上彼を見なかったと思う。 図書館には、自分の皮膚で綴じた犯罪者の手記が保管されている。

James Allenはセーラム・ターンパイクで強盗を働き、人を撃った。 1835年、アレンは殺人未遂で死刑判決を受け、チャールズタウン州立刑務所に収容された。

アレンはその後、刑務所長に自分の半生を語った。 死刑執行前、彼は自分の皮膚を使って2冊の回顧録を製本してくれるよう頼んだ。 そのうちの1冊は、アレンの家族が受け継いだ後、アテネウムに保管されることになった。 8155>

10½Beacon St., Boston, Mass.

Other Massachusetts Haunted Houses

The Lizzie Borden House

Borden 家族の幽霊は Fall River の Lizzie Borden House で廊下を歩き回っている、今はベッド＆ブレックファストになっています。 リジー・ボーデンは、有名な……「斧を持って、母親に40回叩いた／自分がしたことを見て、父親に41回叩いた」

Jerusha Howe, the Wayside Inn before it was the Wayside Innで初期の宿屋は、彼女の美しさに魅せられた多くの求婚者を拒否した。 彼女は、自分のために戻ってくると約束した英国紳士に我慢できなかったのです。 彼は戻ってくることはなく、Jerushaの幽霊は彼女の寝室、Room 9で恋人を待っている。

小説家Edith Whartonは、世紀の変わり目にLenoxにマウントという地所を建てた。 彼女は熱心に怪談を収集し、現在では訪問者は、当時の衣装を着た幽霊を見たり、ウォートン自身も本を読んだりして、現在はハウスミュージアムとなっている場所を歩き回っているという。

Ipswichには、ノースメインストリートのTreadwell-Hale家など、かなりの数の幽霊屋敷がある。 8155>

Huntress Hall, Keene State College

Keene State CollegeのHuntress Hallは、ニューハンプシャー州教育省の管理者Harriet Huntressにちなんで名付けられた。 1926年に建てられたこの建物の屋根裏には、彼女が捨てた車椅子が今も保管されています。

Huntress は馬鹿にされるのが嫌いで、ハロウィンで彼女のような格好をした人に復讐するのだそうです。 そのようなことをした学生は、たいてい灰色のかつらと車いすで、試験に落ちたり、足を折ったり、ひどい交通事故に巻き込まれたりしています。

ハントレスの呪いの発端は、第二次世界大戦だと言われています。 当時、キーン州立大学は教職大学院であり、ハントレス・ホールは女性だけの寮であった。 戦時中、アメリカ海軍がキーンでパイロットの訓練を始め、訓練生をハントレス・ホールに収容した。 ハントレスは男性と乱れた女性を憎むと言われ、その頃からハントレス・ホールに出没するようになった。 8155>

Appian Way, Keene, N.H.

Other New Hampshire Haunted Houses

19世紀末、ポーツマスのミドルロードのThe Chase Houseに孤児が住んでいた。 伝説によると、少女が自分の部屋で首を吊り、今は廊下に出没しているそうです。

Ocean Born Maryは、その名の通り、海で生まれました。 アルスターからニューイングランドへ航海していた船に海賊が乗り込み、海賊の船長は生まれたばかりの赤ん坊の泣き声を聞いた–もちろん、Ocean Born Mary Wallaceのことである。 彼は母親に薄緑色の絹の一束を渡し、それが後にメアリーのウェディングドレスになった。 8155>

Belcourt Castle

Belcourt Castle

ニューポート邸のベルコート城には、絶叫する鎧、お化けの金の冠馬車、座席から人を放り出すイス、ボールルームで踊る幻影が登場する。

ベルコート城は、金融業者オーガスト・ベルモントの浪費家の息子で、マシュー・ペリー提督の孫にあたるオリバー・ハザード・ペリー・ベルモントによって建てられました。 (リチャード・モリス・ハントは、1階を馬車と愛馬のための厩舎に充てるというペリーの希望に沿って、この邸宅を設計しました。 1896年、ベルモントは親友ウィリアム・K・ヴァンダービルトの前妻アルヴァ・ベルモントと結婚し、彼女は邸宅の改装に取り掛かった。 ベルモント夫妻が亡くなった後、1956年にハロルドとルース・ティニー夫妻がベルコートを購入し、自分たちの美術品やアンティークのコレクションで埋め尽くした。 ティニー夫妻はこの家をゴーストツアーや博物館として公開した。

ティニー夫妻がベルコートを所有していた頃、ボールルームの一端に甲冑が一列に並んで立っていたという。 人々は、所有者が自分の死を追体験するような悲鳴を鎧兜から聞いたという。 8155>

木彫りの僧侶の像が、茶色いローブを着た僧侶の幽霊を連れてくる。

2012年、ティニー夫妻はベルコートを売却した。 詳しくはこちら

657 Belleview Ave., Newport, R.I.

Other Rhode Island Haunted Houses

アメリカ独立戦争中、ブラウン大学の大学ホールは軍の病院に改造され、多くの兵士が命を落とした。 8155>

プロビデンス市長のトーマス・ドイルは、1886年の死後、市庁舎に安置されていた。 8155>

Edward Hamlin Everett Mansion

Hamlin Mansion

Edward Hamlin Everett はガラス瓶王とフルート型ボトルキャップの発明者として金持ちになった。 彼はヴェトナムのベニントンで育ち、1886年にエイミー・キングと結婚した。 彼女の父親はニューアークのガラス工場を所有しており、ハムリンは結婚前にそれを購入した。

Amy Kingは急死した。 自殺説、他殺説、泳いでいて溺死した説などがある。 エヴェレットは再婚しましたが、成長した3人の娘たちは新しい妻に反対しました。 彼は死ぬとき、自分の財産のほとんどを2番目の妻に残し、娘たちにはその10分の1しか残さなかった。 娘たちは、父がまともな精神状態でなかったとして、遺言に異議を唱えた。 第二次ベニントン紛争と呼ばれるこの裁判の最中、長女はこの家に滞在中、父の書斎から泣き声が聞こえたという。

部屋に行くと、明らかに殺人の被害者で、床に横たわる母を発見したのである。 現在、この邸宅はサザン・バーモント・カレッジの一部になっています。 警備員によると、誰もいない部屋ではドアノブが回り、ドアが勝手に閉まるという。 学生たちは、白い服を着た女性が屋敷や敷地を歩き回っているのを見た、と言う。 おそらくそれは、エイミー・キング・エヴェレットの幽霊だろう。

1957年、作家のシャーリー・ジャクソンは、幽霊の出る家についての小説を書きたいと思い立った。 彼女は、華麗な古い家の絵葉書や新聞の切り抜きなどを集めはじめました。 彼女は小説「ヒルハウスの呪い」の舞台として、エドワード・ハムリン・エヴェレット邸を選んだようです。 そのため、このような「曖昧」な表現が使われるようになったのです。

Other Vermont Haunted Houses

Hartness House Inn.

James Hartnessは工場主でバーモント州知事でもあり、1904年にスプリングフィールドにShingle様式のHartness Houseを建てた。 彼は家の下に図書館、作業場、書斎、浴室を含む迷路のようなトンネルを作った。

Ethan Allenの親戚で鉄道王のIra Allenは、1867年にVt州Fair HavenにMarble Mansionを建てた。 現在は宿屋となっており、灰色のスーツを着た元オーナーの幽霊が、ベッドの上に立って客を目覚めさせます。 8155>

End Notes

Photos: Norwich State Hospital, By CLK Hatcher – Norwich Hospital District – Admin BuildingUploaded by LongLiveRock, CC BY-SA 2.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=15506667; Boston Athenaeum, CC BY-SA 3.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=722802; Belcourt photo by Charles V. Hamm; Hartness House Inn By Tyler Goodrich – Own work, CC BY-SA 3.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=28509336. Seaside Sanitorium By Victor Solanoy from Silicon Valley, USA – Seaside Sanitorium – Waterford, CTUploaded by Magicpiano, CC BY 2.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=29847509.

This story about haunted houses was updated in 2020.This story is updated from the Silicon Valley, USA.Seeaside Sanitorium by By Victor Solanoy from Silicon Valley, USA.

関連項目：アメリカ、アメリカ独立戦争、美術、ベニントンの戦い、戦闘、ベニントン、ベニントン州、ベニントン市、ベニントン市、ベニントン市、ベニントン市、ベニントン市、ベニントン市、ベニントン市、ベニントン市、ベニントン市、ベニントン市、ベニントン市の戦い、ベニントン市の戦いボストン、ブラウン、ケープコッド、エリザベス岬、チャールズタウン、子供、南北戦争、沿岸警備隊、コネチカット、綿メイザー、災害、ドラマ、教育、イングランド、イーサンアレン、フェアフィールド、映画、食品、幽霊、政府、知事、グレー、ハロウィーン、ハーバード、ヘンニカー、歴史、休日、馬、家、イプスイッチ、キーンNH、ケネバンクポート、伝説、ライブラリ、ライトハウス、メイン、マサチューセッツ州。 モンスター、殺人、博物館、ナサニエル・ホーソン、海軍、ニューハンプシャー、ニューヘブン、ニューロンドン、ニューポート、ニューポートRI、ノリッジ、ペノブスコット、写真、海賊、ポーツマス、ポストカード、刑務所、展望メイン、プロビデンス、鉄道、革命、ロードアイランド、セーラム、塩、セックス、6、米西戦争、スプリングフィールド、州議会、最高裁、泳ぐ、裁判、バーモント、戦争、1812年の戦争、ウォーターフォードコンニチハ。, 魔女、女性、第二次世界大戦

。