ABSTRACT
Risk assessment for nutrients is assume a single population with the normal distribution of index of requirements and excess. しかし、銅については、過剰摂取による蓄積や早期損傷の非侵襲的で感度の高いバイオマーカーがないため、過剰摂取は、原因不明の肝硬変などの臨床疾患のまれな発生に基づくものである。 我々は、臨床的および不顕性疾患の有病率が非常に低いことを考慮し、銅に関するこのアプローチの限界を検討し、銅過剰の集団リスクは、定量化可能な測定値である肝銅負荷に基づくことを提案する。
INTRODUCTION
従来の栄養不足および過剰のリスク評価は、正規分布に従う必要量を持つ単一の集団を想定している。これに基づいて、集団の一定(97.5)割合をカバーする平均必要量および推奨摂取量が設定される。 上限値とは、安全とされる範囲の上限を定めたものです。 毒性レベルは、定義上、上限レベルを超える摂取量である。
ヒトにおける銅の栄養学的必須性の証明は、体内に銅が存在すること、食事から銅を除去した場合の悪影響の証明、そして最終的に銅を回復させた場合の有益な効果に基づいて確立されています。 成人の全身銅含有量は≈80 mg (range: 50-120 mg) であり、最も高い濃度は肝臓と脳に見られる (それぞれ 5.1 と 6.3 μg/g wet weight; 1, 2)。 肝臓の銅は主な貯蔵形態を表し、一方、脳の基底核における高い含有量は、銅が神経伝達物質の代謝に関与していることで説明される。 ミネラルを添加しない静脈栄養の患者は欠乏症を起こし、銅欠乏から数週間で貧血と好中球減少を示すが、銅を供給すると回復する(2)。 銅の必要量とその根拠、欠乏と過剰の可能性については、このサプリメントの他の記事で紹介しています。
ヒトは食物、水、サプリメントから銅を過剰に摂取しても、摂取量が増えれば吸収率が下がるので適応できます(3、4)。 いくつかの金属や他の食事成分は銅の吸収を妨げますが、タンパク質とヒスチジンは吸収を促進します。 このサプリメントの腸内銅代謝の項で指摘したように、腸は銅の取り込みを調節するだけでなく、貯蔵場所としても機能するため、余分な銅が門脈の血液に入るのを防いでいます。 正常な状態では、銅の肝臓への移動は、門脈を経由してタンパク質と複合体化されます。 腸管内の銅は、主にメタロチオネインと結合しています。 何らかの理由でメタロチオネインの貯蔵結合容量を超えると、メタロチオネインは変性するため、銅との結合能力が失われ、細胞死が起こる。
門脈循環からの銅の取り込みは、柵状毛細管で行われるため、肝細胞とクッパー細胞は銅にさらされることになります。 銅は特定の輸送体 (CTR1, ATP7A) を介して肝細胞に入ると、特定のシャペロンによって取り込まれ、機能タンパク質 (チトクローム c 酸化酵素、スーパーオキシドジスムターゼ、セルロプラスミンが最も重要) の観点から銅の最終目的地を決定する。 過剰な銅はメタロチオネインと結合し、フェロキシダーゼ活性に必要な銅は対応するアポセルロプラスミンとともにゴルジ体に移動し、全身循環を介して他の臓器に輸出される。 このように、銅は主にセルロプラスミンに結合して、あるいは小さなペプチドに結合して、肝臓から全身循環に分泌される。 いくつかの組織における細胞への取り込みは、特異的なセルロプラスミン細胞表面レセプターによって媒介される。 肝細胞に銅が過剰に存在する場合、ATP7Bがゴルジ体から輸送を担う小胞輸送系に転位し、胆管に分泌される。 また、銅はグルタチオンと結合して管腔に排泄されたり、メタロチオネインやリソソーム蛋白と結合してリソソームに貯蔵されることもある(6, 7)。 これらの交互輸送系への銅の正確な分布はわかっていないが、明らかにリソソーム経路での排泄は、過剰な肝臓銅が存在する場合にのみ誘導されるようである。 胆汁性排泄は、ヒトにおける銅の排泄の主要な形態であり、高濃度曝露に対応する重要な予防因子である(7, 8)。 このシステムの作動には、それぞれの銅関連タンパク質とゴルジ由来の小胞システムの存在だけでなく、管腔への分泌に必要な細胞骨格構造タンパク質も必要である(7, 8)。 この複雑で冗長なシステムが、肝臓の銅過剰症を誘発する難しさを説明します。実際のデータに基 づいて腸細胞の調節反応と肝臓の取り込み・蓄積・排泄システムの生物学的反応を数理モデル化すると、健常 人の銅過剰症に対する適応能力は、少なくとも一日の銅必要量の 10 倍になると考えられます (5-9)。 しかし、もし排泄経路に異常がなければ、平均必要量の20~30倍まで暴露しても、胆汁排泄は有害な影響を示すことなく直線的に増加します。 ウィルソン病は銅の胆汁排泄障害を特徴とする常染色体劣性遺伝性疾患で、銅が肝臓や脳に蓄積し、これらの臓器の構造や機能に変化をもたらすことが知られている(10)。 ウィルソン病の臨床的、生化学的、遺伝学的、組織学的特徴の解明と患者管理には、かなりの進歩があった。 ウィルソン病遺伝子のクローニングは、この疾患に対する我々の理解を加速させた。しかし、遺伝子スクリーニングの広範な応用はまだ解決されてはいない。 ウィルソン病遺伝子は世界中に分布し、ほとんどの人種に存在することが確認されている。 遺伝子の頻度は0.3%から0.7%で、ヘテロ接合体の保有率は100分の1である。
慢性銅中毒の他の例として、インドの小児肝硬変とチロルの乳児肝硬変がある(11、12)。 肝硬変に関連する摂取量は、一般的に母乳育児の乳児の50〜100倍であり、遺伝的な感受性が個人のリスクを説明する一因になっていると思われる。 銅は環境毒素と相乗的に作用する可能性があります。 これらの異常事態には、銅への曝露が極めて多いか(11, 12)、あるいは医師の承認なしにサプリメントを摂取するなどの型破りな食事習慣が関与している。 銅に関連した乳児肝硬変は、極めて稀な疾患である。特発性銅中毒の場合、ドイツでのプロスペクティブなデータ に基づく推定発生率は、50 万分の 1 から 100 万分の 1 である(13)。 インドの小児肝硬変のデータから、牛乳の保存や加熱に銅の容器を使わないようになった結果、この疾患が劇的に減少したことが明らかになった。 プネー地区での入院患者を基にした最近の観察では、有病率が大きく低下しており、1974年以降、診断された症例はない(11)。 結論として、インドの小児肝硬変/特発性銅中毒症は、原因不明の疾患である。 この疾患は、遺伝的に決定された銅代謝の欠陥と銅の大量摂取が組み合わさったものである可能性が最も高いと思われる。 この場合のリスク管理には、実用的なアドバイスと既存のガイドラインの普及が含まれる。
中程度の高濃度曝露における銅の長期毒性については、あまり研究されていない。 マサチューセッツ州の7つの町で行われた、飲料水中の銅濃度が8.4から8.8mg/Lの6歳未満の子供の合計64 124小児年の暴露に関する研究では、飲料水中の銅濃度が低い町と比べて肝臓疾患による死亡率が高くなることはなかった(14)。 英国で行われた乳児肝疾患と飲料水の銅含有量との関連性に関する系統的評価では、これらの変数の間に関連性は認められなかった(15)。 銅の欠乏や毒性を防ぐための許容摂取量の範囲は、健康な集団の保護に基づいており、特別な感受性を持つ個人の必要量を満たしたり過剰摂取を防いだりすることは期待できないはずである。 銅の代謝に関わる疾患や遺伝的変化は、過剰または不足に対する特別な感受性を決定するものであり、与えられた生態的環境におけるこれらの条件の関連性に基づいて、公衆衛生当局の注意を引くべきものである。 許容される経口摂取量の上限と下限は、欠乏または過剰に関連する健康リスクを評価するために、集団ベースのモデルを用いて定義されます。 下限値は、集団内のほとんどの人の必要量を満たすのに十分であるべきです。 同様に、上限値はほとんどの個体を毒性のリスクから保護する必要がある。 この恒常性リスク評価モデルを必須元素に適用したものが、世界保健機関化学物質安全性国際プログラムにより、必須元素のリスク評価の基礎として提案されている(16)。 銅管での水の輸送と配水後の銅の濃度は、水の化学組成、主にpHとアルカリ性に依存します。 また、溶存無機炭素、有機物など、その他の組成変数も銅の副産物放出に関与している(17, 18)。 図1に示すのは、生理学的必要量またはベル型曲線で表される毒性量の人口分布に対する、食物および水からの銅曝露の累積分布(破線)である。
必要量の分布曲線(ベル型曲線)および曝露(破線は食物および水からの人口曝露のさまざまな累積分布に基づく銅過剰の人口リスク)。 左端の開いた曲線は、安全な銅の曝露範囲(A-B)のもとでの正常な被験者を示し、右端の実線の曲線は、過剰な曝露のもとでの正常な被験者を示しています。 遺伝的に異なる集団は実線の曲線で描かれている(ウィルソン病、ヘテロ接合型ウィルソン病、特発性銅中毒症)。 これらのグループは、正常な必要摂取量を下回る摂取量(A)、推奨摂取量(B)、または正常な被験者の上限値に近い摂取量(C)で毒性を発揮する可能性がある。
必要量の分布曲線(ベル型曲線)と曝露量(破線は食物および水からの集団曝露のさまざまな累積分布を示す)に基づく銅過剰の集団リスク。 左端の開いた曲線は、安全な銅の曝露範囲(A-B)のもとでの正常な被験者を示し、右端の実線の曲線は、過剰な曝露のもとでの正常な被験者を示しています。 遺伝的に異なる集団は実線の曲線で描かれている(ウィルソン病、ヘテロ接合型ウィルソン病、特発性銅中毒症)。 これらのグループは、正常な必要摂取量を下回る摂取量(A)、推奨摂取量(B)、または正常な被験者の上限値に近い摂取量(C)で毒性を発揮する可能性がある。 正常な集団を含むすべての対象者は、極めて高い曝露量(D)で毒性を示すだろう。
一見健康な人間の集団における銅過剰のリスクは、比較的まれな曝露条件下で仮定することが可能である。 これには次のようなものがある。 1) 銅の摂取量が多い集団、すなわち、>5 mg Cu/L を含む水を消費する被験者や、銅を多く含む食物や栄養補助食品から銅を多く摂取する一般集団は、銅過剰のリスクがある可能性がある。 水の銅含有量が低い場合(<0.1mg/L)、成人の銅摂取量の>90%は食べ物で占められている可能性があります。 水の銅含有量が多い場合(1~2mg/L)、総摂取量の最大50%を占める可能性があります。 銅を強化した人工ミルクを摂取している乳児では、水の寄与は<10%であるのに対し、ミルクに銅が強化されていない場合、特に水の銅含有量が1~2mg/Lであれば、水の寄与は銅摂取総量の>50%となる可能性がある(19)。 サプリメントとして銅を摂取している人の状況は様々で、文献上ではO’Donohueら(20)が、30mg/日を2年間、その後1年間60mg/日を摂取し、推定600-900μg – kg-1 – d-1の摂取量で、重度の肝不全となり肝移植を必要とした男性の事例が報告されている。
2) 銅を含む粉ミルクと>2 mg/Lを含む水道水を摂取する人工乳幼児も、世界保健機構の上限値150 μg – kg-1 – d-1を超える可能性がある。 しかし、100人の健康な乳児のグループで、2mg Cu/Lの水からその倍近い量を1年間摂取した対照研究では、健康問題の生化学的または臨床的証拠は示されなかった(19)。 ドイツで行われた集団ベースの研究でも、0.8 mg/L以上の濃度の水から摂取した銅と、肝臓異常の臨床的または実験的証拠との関連性を証明することはできなかった(21)。
3) 最後に、遺伝子の欠陥や遺伝子と栄養素の相互作用の結果として銅過剰になりやすい集団、例えばウィルソン病遺伝子のヘテロ接合体の人は、銅過剰のリスクがあると考えられる(図1のBを参照)。 このグループは、ウィルソン病の地域ごとの有病率を考えると、一般人口の 1%程度に相当すると思われる。
正常な集団の長期安全性データは限られており、長期にわたって曝露をコントロールする前向きな研究を行うことは非常に困難である。 3~6ヶ月にわたる対照研究が行われ、8~10mg Cu/dの暴露に対する反応が評価されている(22, 23)。 現在の銅の上限値は 8-10 mg/d であり、これは正常なヒトで倫理的に評価できる限界値である。 従って、遺伝的要因で感受性が高まらない限り、古典的な疾患の証拠を示すことはできないかもしれない。 病理学的な変化が起こる前に、銅の過剰蓄積の初期影響を評価するマーカーがあれば、倫理的かつ有効な形でリスクを評価することができるかもしれない。 もしそのようなマーカーがあれば、感受性の高い個人や集団を対象とした、効果的なリスク管理が可能になる。 残念ながら、この問題は暴露のマーカーでは解決できない。必要なのは、肝硬変に相当するレベルの貯蔵を予 測できるような、肝臓の銅負荷に関する特定のバイオマーカーである。 不顕性疾患のマーカーでさえ不十分で、いったん線維化につながる炎症プロセスが始まると、予防措置を講じるには遅すぎるかもしれないからだ。 正常な肝臓の銅含有量は15~55μg/gドライレバーである。 ウィルソン病の未治療の患者は、事実上すべて肝銅濃度が上昇しており、250から3000μg/g乾燥肝臓である。 肝銅濃度が正常であれば、未治療のウィルソン病と診断することはできない。 しかしながら、肝銅濃度<2521>250μg/gは、原発性胆汁性肝硬変、原発性硬化性胆管炎、肝外胆汁性閉塞または閉鎖症、慢性活動性肝炎、小児の肝内胆汁うっ滞およびインド小児肝硬変などの他の慢性肝障害で認められることがあるため、高い肝銅濃度だけでは、ウイルソン病と断定するには不充分である。 別の指標として、セルロプラスミンの濃度と飽和度がある。残念ながら、この指標は銅の摂取量が少ないと反応するが、銅が過剰になると上昇しない。 セルロプラスミンの正常血清濃度は200〜400mg/Lである。ヒトの新生児では濃度は低いが、生後2年間は徐々に上昇し、生後の肝銅濃度の低下と同時期に上昇する。 ウィルソン病の全患者の約90%において、銅濃度は正常範囲以下である。 ウィルソン病遺伝子のヘテロ接合体保有者の10%は、血清中のセルロプラスミン濃度が低下しているが、ウィルソン病の臨床症状や徴候を呈さないという困難が生じることがある。 このような人は、一般人口の約1:2000であるが、偶然に他の病因による肝炎や肝硬変を発症し、ウィルソン病の臨床的、生化学的、組織学的特徴を真似た場合、診断の難しいジレンマに陥る可能性がある。
ヒトにおける系統的な研究では、5~6 mg/L を超える銅を含む飲料または飲料水の消費により、曝露した人の >5% に吐き気、嘔吐、下痢が起こることが示唆されている (24)。 そこで、現在の世界保健機関の飲料水に関するガイドラインは2mg/Lに設定されている。 この数値は、ウィルソン病患者を除いて、今のところ反対の証拠がないため、人口の慢性的な暴露に対して安全であると考えられていた(24)。 しかし、米国科学アカデミーの専門家グループが、米国の水中規制値1.3 mg Cu/Lを現行のまま2 mg/Lに引き上げられないかと検討したところ、専門家の半数しかこの変更案を受け入れなかったためである(25, 26)。 残りの半数は、遺伝的感受性の頻度が不明であるため、慢性的な健康影響が出る可能性を懸念していた。 彼らは、人口の最大1%がウィルソン病遺伝子のヘテロ接合体であり、さらに1%が他の感受性遺伝子を持っている可能性があると考え、遺伝的に感受性の高い個人におけるこのレベルの曝露の長期的影響を定義する必要があるとした。
たとえ100%の予測力を持つウィルソン病の完璧なマーカーがあったとしても、集団レベルでの予防措置を導くのに十分な力でリスクの有無を証明するには、大きなサンプルサイズが必要になるであろう。 表1は、図1に示したモデルに基づいて、様々な臨床的および不顕性的エンドポイントに対する特異的リスクと、様々な集団曝露レベルを考慮した測定可能な影響の全体的集団リスクを示したものである。 エンドポイントは、低い被曝量での感受性の増加を規定する遺伝的欠陥の既知の頻度に基づいている。 通常の被曝量では、臨床症状や不顕性症状さえも見つけることは極めて稀であることは明らかである。したがって、銅過剰の唯一の感度の高い指標は、肝臓の銅負荷を予測する指標であろう。 例えば、ヘテロ接合体の有病率が1%で、1つの異常な遺伝子を持つ人たち全員が肝臓に銅を過剰に蓄積しているとすると、完璧なバイオマーカーがあれば、90%の検出力と0.05の有意差で、正常な人と比べて過剰な銅を蓄積する相対リスクが2:1だと証明するには、>3000人の被験者が必要なのです。 もし相対的リスクが10対1なら、必要な被験者の数はもっと少なくなるはずです(27)。 しかし、肝硬変を選んだ場合、90%の検出力と0.05の有意性で10:1の相対リスクを証明するには、10万人から50万人の被験者が必要である。 ホモ接合体が臨床的に現れるのが平均3万人に1人であることを考えると、肝硬変はまだかなりまれで、せいぜい1万人に1人であろうから、これだけの人数が必要である。 これらの数字は、人口のほんの一部しか与えられた銅レベルにさらされていない場合は、さらに大きくなります (27)。
Total daily copper exposure from food and water1
特定のリスク . | A(0.5 mg/日). | B (3 mg/d) . | C (10mg/日) . | D (60mg/日) . |
---|---|---|---|---|
臨床疾患 | 0.00005 | 0.0001 | 0.0001 | 0.005 .1 |
不顕性疾患 | 0.00001 | 0.0010 | 0.0301 | 0.5 |
肝臓銅負荷 | 0.05 | 0.0033 | 0.1111 | 1.0 |
Risk of any effect2 | 0.0033 | 0.0 | ||
0.0044 | 0.1412 | 1.0 |
特定のリスク. | A(0.5 mg/日). | B (3 mg/d) . | C (10mg/日) . | D (60mg/日) . |
---|---|---|---|---|
臨床疾患 | 0.00005 | 0.0001 | 0.0001 | 0.005 .1 |
不顕性疾患 | 0.00001 | 0.0010 | 0.0301 | 0.5 |
肝臓銅負荷 | 0.05 | 0.0033 | 0.1111 | 1.0 |
Risk of any effect2 | 0.00016 | 0.0.0030 | ||
0.1412 | 1.0 |
特定のリスクの種類については本文を参照ください。 リスクの比率は、すべての被験者が対応するレベル(A-D)に曝露されたと仮定した場合である。 ある曝露レベルにおける正常集団と感受性集団の集団リスク評価については図1を参照。
ある曝露レベルにおける各特定リスクの総和。
食品および水からの1日の銅総曝露量1
特定のリスク. | A(0.5 mg/日). | B (3 mg/d) . | C (10mg/日) . | D (60mg/日) . |
---|---|---|---|---|
臨床疾患 | 0.00005 | 0.0001 | 0.0001 | 0.005 .1 |
不顕性疾患 | 0.00001 | 0.0010 | 0.0301 | 0.5 |
肝臓銅負荷 | 0.05 | 0.0033 | 0.1111 | 1.0 |
Risk of any effect2 | 0.00016 | 0.0044 | 0.1412 | 1.0 |
特定のリスク. | A(0.5 mg/日). | B (3 mg/d) . | C (10mg/日) . | D (60mg/日) . |
---|---|---|---|---|
臨床疾患 | 0.00005 | 0.0001 | 0.0001 | 0.005 .1 |
不顕性疾患 | 0.00001 | 0.0010 | 0.0301 | 0.5 |
肝臓銅負荷 | 0.05 | 0.0033 | 0.1111 | 1.0 |
Risk of any effect2 | 0.00016 | 0.0044 | 0.1412 | 1.0 |
特定のリスクの種類については本文を参照ください。 リスクの比率は、すべての被験者が対応するレベル(A-D)に曝露されたと仮定した場合である。 ある曝露レベルにおける正常集団と感受性集団の集団リスク評価については図1を参照。
ある曝露レベルにおける各特定リスクの総和。
CONCLUSIONS
銅過剰に関連する臨床および不顕性疾患の有病率は極めて低く、したがってリスクを定義するために必要な被曝者の数は非常に多い(≒50万人)。 銅過剰症の集団リスクは、測定可能な結果である肝性銅負荷に基づいて評価されるべきであり、これはより頻繁に起こる可能性があるからである。 そのため、ある銅曝露レベルにおいて、肝銅量が<2521>250μg/g肝臓乾燥重量となる人口リスクを予測する過剰のバイオマーカーを開発することが課題である<7713><3617>著者の貢献は以下の通りである。
FOOTNOTES
2007年9月26~29日にチリのビニャ・デル・マルで開催されたシンポジウム「Molecular Biomarkers of Copper Homeostasis」で発表されたものです。
RUとMAが行った銅代謝に関する研究は、主にチリ科学技術評議会(Conicyt-Chile)から支援を受け、国際銅協会からも一部支援を受けている
.
です。 で。
:
,
:
–
.
,
,
.
.
;
:
–
.
、
、
となる。
を用いた3段階の食事性銅濃度における青年男性の銅の吸収と保持の研究。
:
–
.
,
,
,
の4人がいる。
.
;
:
–
.
,
,
のようになります。
.
;
:
–
.
.
統合する。
;
:
–
.
、
の各氏。
.
;
(
):
–
.
,
。
.
:
–
.
,
,
、
、
の各社。
.
;
(
):
–
.
。
.
;
:
–
.
,
のようになります。
.
;
(
):
–
.
,
,
,
です。
.
;
:
–
.
,
,
,
など。
.
:
–
.
、
となりました。
:
–
.
,
のようになります。
、
、
の各社。
.
;
:
–
.
。
。
:
,
.
,
,
,
…。
.
;
:
–
.
.
。
;
:
–
.
,
,
、
、
の各社。
.
;
:
–
.
,
,
、
、
の各社。
.
:
–
.
,
,
、他 ….
.
;
:
–
.
,
。
、
、
、
など。
.
:
–
.
,
。
、
、
、
。
。
;
:
–
.
.
.
:
,
.
.
:
,
.
.
:
,
.
,
。
.
;
:
–
.