ほとんどの外国人（非米国市民）は、海外渡航前に適切な旅行書類を取得するために、米国移民局（USCIS）にI-131フォームを提出する必要があります。 そうすることで、帰国するための能力を保護することができます。
- a 永住者用再入国許可証（最初の2枚は2年間、3枚目以降は1年間有効）
- a 難民および非難民用難民旅行書類（1年間有効）、
- その他のほとんどの外国人用アドバンス・パロール（1年間または2年間有効）です。
グリーンカード保持者は旅行書類が必要ですか？
永住者は通常自由に旅行することができ、帰国時に有効なグリーンカードを提示するだけですが、米国外に1年以上旅行した場合は再入国許可証が必要です。 いったん永住権を取得すると、米国に住むことが期待されます。この許可証は、海外に長く滞在したにもかかわらず、その人が米国での居住をあきらめるつもりはなかったことを証明する役割を果たします。
たとえ再入国許可があっても、最初の2回の再入国許可は2年を超えてはならず、その後も海外にいる場合、滞在は1年を超えてはなりません。
永住資格を維持するための詳しい情報は、Abandment of Residence by U.S. Green Card Holdersでご覧いただけます。
私は有効な非移民ビザを持っており、I-485を申請しています。 I-131を提出する必要がありますか。
はい、おそらく必要です。 おそらく、「米国に入国するために別の書類は必要ない、すでに持っているのだから」とお考えでしょうから、良い質問だと思います。 しかし、出発前にアドバンス・パロールを取得する目的の一つは、あなたが資格変更の申請を放棄していないことをUSCISに保証することであることを理解しておいてください。
- H-1一時労働者、その配偶者および子供（H-4）
- K-3配偶者およびK-4子供の米国人一時ビザ保持者は、旅行書類の必要性に例外があります。 citizens
- L-1 intra-company transferee workers and their spouses or children (L-2), and
- V-2 spouse and V-3 children of lawful permanent residents
All aliens that are exempt of obtaining a travel document must present one of above unexpired visa upon return to the United States.とあるように、米国に戻る際には、旅行書類の取得を免除された外国人は、上記のいずれかの有効期限内のビザを提示することです。
出発前にI-131申請の承認を待つ必要がありますか？
そうかもしれませんね。 再入国許可証または難民旅行証明書を申請する場合、I-131申請書が承認される前に米国を出国しても、その決定には影響しませんので、米国領事館、大使館または海外のUSCIS事務所で書類を受け取るよう指定することができます。
申請中のI-485申請に基づいて初めてアドバンス・パロールを申請する場合、USCISがパロール申請を承認するまで米国に留まる必要があります。
USCISは、アドバンス・パロール申請中の旅行に関する方針と方法を変えてきていますので、資格変更の手続きにおいてこのトリッキーな分野をナビゲートするために、移民弁護士に確認することをお勧めします。
Will a Travel Document Prevent the Unlawful Presence Reentry Bar?
いいえ。もしあなたが不法滞在問題を抱えていて、グリーンカードやその他の移民資格の正規化手続き中であれば、米国を離れる前に弁護士に相談してください。
ほとんどの場合、180日以上米国に不法滞在していると3年間の再入国禁止期間（出国日から）、1年以上不法滞在していると10年間の再入国禁止期間となります。 最近の移民局（B.I.A.）の判決では、有効なアドバンス・パロールの書類を持って米国を出国しても、これらの期限切れにならないとしていますが、これは以前のやり方ではありませんし、この分野の法律は進化していますので、旅行の準備ができるまでに、この判示が変わっていないことを確認する必要があります。
出発前に不許可事由の放棄（米国移民局に不許可事由の放棄または見逃しを要求すること）を取得する必要がある場合、これはUSCISフォームI-601で作成しなければなりません。 この申請には、どのように免除を受ける資格があるか、またなぜ免除を受けるに値するかについて、広範な証明を提出することが必要です。
不法滞在の結果、および米国への出国と再入国に関連する他の多くの危険のため、ここに列挙することはできませんが、移民弁護士に相談して、申請前および米国を出発する前にあなたの状況を評価するよう援助してもらうべきです。