uses
Dabigatran は、特定のタイプの不整脈（心房細動）がある場合、脳卒中や有害な血栓（脚や肺など）を防ぐために使用されます。 ダビガトランは、足の静脈（深部静脈血栓症）や肺（肺塞栓症）の血栓を治療し、それらの再発のリスクを低減するためにも使用されます。 この薬は、人工股関節置換術後にこれらの血栓が形成されるのを防ぐために使用されることもあります。 ダビガトランは、血液中の特定の物質（トロンビンと呼ばれる凝固タンパク質）を阻害することで効果を発揮する抗凝固剤です。 ダビガトランは、人工心臓弁置換術後の血栓形成を予防するために使用すべきではありません。 心臓弁の手術を受けている場合、あなたに最適な薬について医師に相談してください。 ダビガトランを含め、どんな薬でも、まず医師に相談せずに服用を中止しないでください。
その他の用途
このセクションでは、この薬の承認済み専門家用ラベルに記載されていない、医療専門家によって処方される可能性のある用途を紹介します。 このセクションに記載されている症状には、医療専門家によって処方された場合のみ、この薬を使用してください。
使用方法
警告セクションも参照してください。
ダビガトランの服用を始める前に、また再処方を受けるたびに、薬剤師が提供する「医薬品ガイド」と（ある場合は）「患者情報リーフレット」をよく読んでください。 この薬は、医師の指示に従って、通常1日2回、食事の有無にかかわらず口から服用してください。 股関節や膝関節置換手術後の血栓を防ぐために、医師の指示に従って、通常は1日1回服用してください。 手術後24時間以内に制酸剤を使用しないで下さい、さもないとダビガトランがうまく機能しない可能性があります。 この薬の服用中に胃の不調がある場合は、食事と一緒に服用してください。カプセルは、コップ一杯の水（8オンス/240ミリリットル）で丸呑みしてください。 カプセルを押しつぶしたり、噛んだり、割ったりしないでください。 そうすることで、一度にすべての薬物を放出することができ、副作用のリスクを増加させる。 この薬は、錠剤箱やお薬手帳に入れないでください。 湿気から守るため、元のボトル（またはブリスター・パッケージ）にしっかり閉まって保管する必要があります。
その他の重要な詳細については、保管の項も参照してください。
投与量は、あなたの病状、腎機能、治療への反応、およびあなたが服用している他の薬に基づいて決定されます。 あなたが使用しているすべての製品（処方薬、非処方薬、およびハーブ製品を含む）について医師と薬剤師に必ず教えてください。この薬から最大の効果を得るために定期的に使用してください。 あなたが覚えておくために、毎日同じ時間（s）にそれを取る。それは正確に指示通りにそれを取ることが非常に重要です。 あなたの線量が増加または指示よりも頻繁にこの薬を服用しないでください。
副作用
警告の項もご覧ください。
あざができやすい、軽い出血（鼻血、切り傷からの出血など）、胃もたれ、胸やけが起きることがあります。 これらの作用が持続したり、悪化したりした場合は、すみやかに医師または薬剤師に伝えてください。医師がこの薬を処方したのは、あなたにとっての利益が副作用のリスクより大きいと判断したからであることを忘れないでください。 この薬を使用している多くの人々 は、深刻な副作用がない。この薬は、血液凝固タンパク質に影響を与えすぎると、深刻な出血を引き起こす可能性があります。 異常な痛み/腫れ/不快感、異常な/簡単なあざ、切り傷や歯茎からの長引く出血、持続的/頻繁に鼻血、異常に重い/長引く月経血、ピンク/暗い尿、血を吐く、血やコーヒーかすのように見える嘔吐、激しい頭痛、めまい/失神、異常または持続する疲労/弱さ、血/黒/涙の便など深刻な出血の兆候があればすぐに医師に伝えて下さい。胃や腹部の痛み、ひどい胸やけ、吐き気や嘔吐、異常な疲労、濃い尿、目や皮膚の黄ばみ。この薬に対する非常に深刻なアレルギー反応はまれです。 しかし、あなたが発疹、かゆみ/腫れ（特に顔/舌/喉の）、重度のめまい、呼吸困難：を含む重篤なアレルギー反応のいずれかの症状に気づいた場合はすぐに医師の助けを得る。 米国では、副作用について医師の診断を受けてください。 FDA（1-800-FDA-1088）またはwww.fda.gov/medwatch.In カナダ – 副作用についての医療アドバイスを得るために医師に連絡してください。
注意事項
ダビガトランを服用する前に、ダビガトランにアレルギーがあるかどうか、または他のアレルギーがあるかどうか、医師または薬剤師に伝えてください。 この製品には、アレルギー反応やその他の問題を引き起こす可能性のある非活性成分が含まれている場合があります。 この薬を使用する前に、医師または薬剤師に病歴を伝えてください。特に、機械式心臓弁、腎臓病、出血性疾患（胃・腸の出血、脳の出血など）、血液疾患（貧血、血友病、血小板減少など）、肝臓疾患、最近の大きなけが・手術、脳卒中、特定の凝固障害（抗リン脂質症候群）、頻繁に転ぶ・けがをするなどの病歴を教えてください。すべての医師や歯科医師が、あなたがダビガトランを服用していることを知ることが重要です。 手術や医療/歯科処置を受ける前に、この薬を服用していることと、使用しているすべての製品（処方薬、非処方薬、ハーブ製品を含む）について医師や歯科医師に伝えてください。 医師は、手術前にこの薬の服用を中止するように言うかもしれません。 慎重に医師の指示に従ってください。筋肉への注射を避けることができます。 筋肉に注射をしなければならない場合（例えば、インフルエンザの予防接種など）、腕に注射してもらうように頼んでください。 この方法は、出血のチェックや圧迫包帯を適用することが容易になります。 この薬を使用している間、毎日アルコールを使用すると、胃の出血のリスクを高める可能性があります。 アルコール飲料を制限して下さい。 安全に飲めるアルコールの量については、医師または薬剤師に尋ねてください。この薬は多量の出血を引き起こす可能性があります。 切り傷、あざ、またはけがをする可能性を低くするために、かみそりや爪切りのような鋭い物の取り扱いに注意し、コンタクトスポーツなどの活動を避けてください。 ひげをそるときは電気かみそりを使い、歯を磨くときはやわらかい歯ブラシを使いましょう。 転んだり、怪我をしたとき、特に頭を打ったときは、すぐに医師に連絡してください。 高齢者は、この薬の使用中に出血するリスクが高くなることがあります。妊娠中は、この薬は明らかに必要な場合のみ使用してください。 この薬は母乳に渡すかどうかあなたの doctor.It とリスクと利点を議論するは不明です。 授乳する前に医師に相談してください。
薬物相互作用
警告のセクションも参照してください。 この文書には、考えられるすべての薬物相互作用が含まれているわけではありません。 あなたが使用しているすべての製品（処方薬／非処方薬およびハーブ製品を含む）のリストを保管し、医師および薬剤師と共有してください。 この薬と相互作用する可能性のある製品には、次のものがあります：ミフェプリストン。他の薬は、あなたの体からのダビガトランの除去に影響し、ダビガトランの作用に影響を与える可能性があります。 例えば、コビシスタット、シクロスポリン、ドロネダロン、ケトコナゾール、リファンピン、セント・ジョーンズ・ワートなどです。アスピリン、アスピリン類似薬（サリチル酸塩）、非ステロイド性抗炎症薬（NSAIDs：イブプロフェン、ナプロキセン、セレコキシブなど）にはダビガトランに似た作用があるかもしれません。 これらの薬剤は、ダビガトランによる治療中に服用すると、出血障害のリスクを高める可能性があります。 NSAIDsやサリチル酸塩が含まれている可能性があるため、すべての処方薬／非処方薬のラベル（痛みを和らげるクリームなど皮膚に塗る薬も含む）を注意深く確認するようにしてください。 痛み・熱の治療に別の薬（アセトアミノフェンなど）を使用するか、医師に相談してください。 心臓発作や脳卒中の予防など、特定の医療上の理由で低用量アスピリンや関連薬（クロピドグレル、チクロピジンなど）を処方されている場合は、服用を継続すべきか、処方を変更すべきかを医師に尋ねてください。 詳しくは、医師または薬剤師にご相談ください。
過量投与
過量投与した人が、気を失ったり、呼吸困難などの重い症状がある場合は、911に電話してください。 それ以外の場合は、すぐに毒物管理センターに電話してください。 米国にお住まいの方は、最寄りの毒物管理センター（1-800-222-1222）に電話してください。 カナダにお住まいの方は、各州の毒物管理センターに電話してください。 過剰摂取の症状には、血便、黒色便、暗色尿、異常出血、長引く出血が含まれます。