Misschien vindt u een Japanse tuin prachtig, maar denkt u: “Ik heb al een tuin. Hoe kan ik wat ik heb er Japanser uit laten zien zonder helemaal opnieuw te beginnen?”
Geen nood. We hebben een aantal geweldige adviezen van landschapsarchitect Marc Peter Keane, een expert op het gebied van Japanse tuinen die zes boeken over het onderwerp heeft geschreven. Keane is Amerikaan van geboorte, heeft 20 jaar in Japan gewoond en gaat regelmatig met zijn Japanse vrouw terug om familie te bezoeken. Hij woont nu in de staat New York en ontwerpt Japanse tuinen in de VS.
De hier getoonde foto’s, gemaakt door Keane in historische tuinen in Japan, staan in zijn laatste boek, Japanese Garden Notes: A Visual Guide to Elements and Design, gepubliceerd door Stone Bridge Press. Lees verder om zijn ideeën te horen voor het creëren van de Japanse look thuis.
Fotografie door Marc Peter Keane.
Creëer open ruimtes.
“Japans tuinontwerp is een proces van distillatie,” zegt Keane, die uitlegt dat wat wordt weggelaten net zo belangrijk is als wat er in wordt gestopt, zo niet nog belangrijker. “Open ruimte, of ma in het Japans, creëert het gevoel van evenwicht dat zowel beweging als stilte heeft. Weersta de verleiding om elk hoekje van de tuin op te vullen.”
Als je erover nadenkt, bevat veel Japans ontwerp open of lege ruimte – je ziet het niet alleen in tuinen, maar ook in schilderijen en bloemstukken. Onvoltooid zijn is geen slechte zaak.
Ben je hiervan bewust in je tuin: Als je niet elke hoek volpropt, krijgen individuele elementen de kans om te schitteren. Laat je tuin er Japanser uitzien door dingen weg te halen.
Simpel het kleurenpalet.
“Als je één kleur zou moeten kiezen die essentieel is voor een Japanse tuin, dan zou dat groen zijn”, zegt Keane. Lagen groen in subtiele variëteiten creëren een gevoel van rust.
“Westerlingen zijn zo gefocust op hun vaste plantenborders en de gelaagdheid van meerdere kleuren,” zegt hij. “In Japan, als er al een soort felle kleur is, is het één plant tegelijk. Als de pruim in bloei staat, is dat het enige wat in bloei staat. Hetzelfde geldt voor de azalea’s en de iris. Het is heel apart en het is kort – binnen een week weg.”
Snoei doelgericht.
De praktijk is het meest effectief met Satsuki azalea-een kleinbladige variëteit die veel voorkomt in Japan (en verkrijgbaar is in de VS, hoewel deze niet winterhard genoeg is voor alle groeigebieden). “Als het goed wordt gedaan, creëert het snoeien heuvelachtige vormen die stijgen en dalen in de heuvels en valleien,” zegt Keane. “Als de planten tegen een steen of een tuinlantaarn aankomen, wikkelen ze zich eromheen en lijken ze het te omarmen.”
Buxus en kleinbladige taxus reageren ook op deze manier van snoeien. “Je wilt iets met fijne takken voor een gelijkmatige bedekking van groene bladeren,” zegt Keane, eraan toevoegend dat mensen soms massa’s vaste planten zoals chrysanten inbrengen om deze strak opgestapelde vormen te maken.
Gevraagd naar wolkensnoei, geeft Keane toe dat hij geen fan is. “Ik vind het stijf en onnatuurlijk, zoals vormsnoei,” zegt hij. “In Kyoto, de oude keizerlijke stad waar de dingen op de meest verfijnde manier worden gedaan, worden bomen nooit op die manier gesnoeid.”
Frame the view.
“Zie het uitzicht op de tuin vanuit een nabijgelegen kamer alsof het een schilderij is,” zegt Keane. Dit advies kan het beste worden opgevolgd wanneer u in de ontwerpfase bent, maar u kunt het ook in gedachten houden wanneer u beplanting toevoegt of andere wijzigingen aanbrengt. “De truc is om de tuin zo samen te stellen dat hij, wanneer je hem door een raam of deuropening ziet, kunstig in balans is.”
Bescherm het patina.
“Mos op een waterbassin en korstmos op een stenen lantaarn zijn een kostbaar geschenk dat alleen de tijd kan schenken,” zegt Keane. Hij heeft gemerkt dat veel westerlingen voortdurend schrobben om dingen er als nieuw uit te laten zien. “Denk niet dat iets dat er oud uitziet, armoedig is,” zegt hij. “In Japan is de patina van ouderdom een van de meest gewaardeerde esthetische toevoegingen aan een tuin.”
Note: Dit laat je niet vrij van alle tuinonderhoud. Als een houten terras glad en gevaarlijk wordt, of een poort gaat niet meer open, dan moet u ingrijpen. Maar als verwering geen functioneel probleem veroorzaakt, is het een zeer goede zaak.
Bestraten met steen.
Zet natuursteenklinkers onder de voeten. “Stapstenen hebben twee effecten op het ontwerp van een tuin,” zegt Keane. “Wanneer ze worden gekozen op basis van hun grootte en kleur, zijn ze als verfstreepjes over het canvas van de tuin. Maar ze controleren ook de snelheid waarmee iemand zich door de tuin beweegt, waardoor de ervaring langzamer en contemplatiever wordt.”
Om je eigen natuurlijke tuinpad te maken, zoek je aan rivieroevers, in het bos of bij de oceaan naar stenen met de juiste vorm. Geslepen tegels zijn niet genoeg.
Gebruik poorten als drempels.
Veel Japanse tuinen hebben poorten die niet bedoeld zijn als fysieke barrières. “Ze zijn gewoon bedoeld om het gevoel van drempel te versterken, het gevoel dat je van de ene plek naar de andere gaat,” zegt Keane. Een poort kan bezoekers een gevoel van ontdekking geven en een tuin groter doen aanvoelen door hem op te delen.
Als je het geluk hebt een uitgestrekte tuin te hebben, probeer dan een poort (of meerdere) te installeren om de ruimte in kleinere secties op te splitsen. Een poort hoeft niet in Japanse stijl te zijn, maar als u dat wilt, kunt u online bronnen vinden, of op zoek gaan naar een timmerman die is opgeleid in Japanse technieken om er een op maat te laten maken.
Teken lijnen in het zand.
Als u naar minimalisme neigt in een tuin, overweeg dan om een ruimte te wijden aan een droge tuin zonder enige planten. “Je kunt een hark gebruiken om patronen in het zand te maken en die patronen van tijd tot tijd te veranderen, zodat de tuin nieuw aanvoelt”, zegt Keane. Elk soort grind werkt, maar voor die scherp geharkte lijnen is ontleed graniet het meest geschikt. Japanse tuiniers noemen het shirakawa-suna, een gebroken graniet met korrels die een mix zijn van wit, grijs en zwart, en in grootte variëren van grof zand tot fijn grind.
Merk op dat deze tuinen niet bedoeld zijn om in te wandelen – ze worden beschouwd als kijktuinen, en worden meestal geplaatst op een plek waar mensen in een nabijgelegen kamer of veranda ernaar kunnen staren alsof het een sculptuur of schilderij is.
Voor het harken is geen speciale techniek nodig. En hoewel er veel traditionele patronen zijn, zijn de meeste bedoeld om het uiterlijk van golven die op het water kabbelen na te bootsen.
Denk niet dat een droge tuin betekent dat er geen onderhoud nodig is. “Die beroemde tuinen in Kyoto zien er perfect uit omdat ze elke dag worden schoongemaakt en aangeharkt,” zegt Keane. U hoeft niet zo ijverig te zijn, maar u zult nog steeds regelmatig moeten harken en puin moeten verwijderen. Als je het juiste grind gebruikt, wordt het patroon niet uitgewist door een zware regenbui.
Durf met keien.
De grote sierstenen in Japanse tuinen worden met hetzelfde artistieke oog bekeken als een beeldhouwwerk zou zijn. De vorm, textuur en kleur zijn bewust gekozen om het ontwerp van de tuin te verbeteren. “Voordat je een rotsblok plaatst, kies je de bovenkant en de beste kant. In het Japans heet dat het gezicht,” zegt Keane. “Dan plaats je de kei met de bovenkant omhoog en de voorkant in de richting waar hij het best gezien zal worden, of dat nu in de richting is van een kamer die op de tuin uitkijkt, of van een pad dat in de buurt loopt.”
Voeg een waterpartij toe.
Traditioneel waren tuinwaterbassins bedoeld als plaats waar bezoekers zich konden opfrissen voordat ze een theesalon binnengingen. Tegenwoordig worden ze vooral gebruikt als decoratie, maar Keane wijst erop dat ze nog steeds een gevoel van zuiverheid uitstralen. “Ze staan bij een pad op het punt waar je de tuin binnenkomt of verlaat, en ze zijn gemaakt van natuursteen of gebeeldhouwd graniet.”
Ooit werden de bassins gevuld door er met de hand water in te gieten. Tegenwoordig kunt u het muzikale geluid van stromend water aan uw tuin toevoegen door een bassin te installeren met een recirculatiepomp en een bamboe tuit, zodat het water in de kom kan spatten. Als bijkomend voordeel kunnen de vogels langsfladderen voor een drankje of een bad.
Voor meer ideeën:
Zie meer ideeën voor het toevoegen van Japanse-tuinontwerpelementen aan een landschap:
- Camellias 101: A Field Guide to Planting, Care, and Design.
- Designer Visit: Een tuin geïnspireerd door Japan, in Westchester County, New York.
- Hardscaping 101: Afgebroken graniet.
- Zie planten voor een tuin in Japanse stijl in onze samengestelde gids Shrubs 101, waar we Azalea’s, Forsythia’s, Buxus, en meer.
- Designer bezoek: Een grijze en groene tuin bij Tiger Glen.