Alle immigranten, ook die met een groene kaart, kunnen worden uitgezet als zij de Amerikaanse immigratiewetten overtreden. De meest voorkomende reden voor mensen om in een uitzettingsprocedure te worden geplaatst, is dat er bewijs is dat ze zijn veroordeeld voor een misdrijf.
In het bijzonder lopen immigranten het risico te worden uitgezet als ze zijn veroordeeld voor een zogeheten “misdrijf van zedelijk wangedrag” of een “zwaar misdrijf”. Bovendien worden bepaalde misdrijven specifiek genoemd als reden voor deportatie.
Dit artikel behandelt welke strafrechtelijke veroordelingen ertoe leiden dat iemand die het land niet heeft verlaten na het plegen van het misdrijf, wordt gedeporteerd, evenals de vraag of de dader verhaal kan halen.
Een langere lijst van misdrijven kan ertoe leiden dat een immigrant wordt gedeporteerd als hij of zij het land verlaat, terugkomt, en bij terugkeer in een uitzettingsprocedure wordt gezet. Dergelijke personen worden, zelfs als zij weer tot het land worden toegelaten, geacht opnieuw tot de Verenigde Staten te willen worden toegelaten, zodat alle misdrijven die zij sinds hun vorige toelating hebben begaan, hen “niet-ontvankelijk” en uitzetbaar kunnen maken. Voor een bespreking van deze misdrijven, zie misdrijven die Amerikaanse visum- of Green Card-aanvragers niet-ontvankelijk maken.
- Telt het misdrijf “mee” als het later is nietig verklaard, uitgewist of veranderd door andere post-convictionele maatregelen?
- Wat telt als een misdrijf van moreel laakbare gedragingen in het kader van de immigratiewetgeving
- Petty-Offense Exception May Explace a Crime of Moral Turpitude
- Wanneer een persoon kan worden uitgezet voor een misdrijf van morele schaamte
- Bepalen of u binnen vijf jaar na toelating
- Bepalen of u uitzetbaar bent voor meerdere misdrijven van moreel laakbare aard
- Wanneer een ontheffing beschikbaar kan zijn voor een misdrijf van zedenschennis
- Wat is een verzwarende overtreding?
- Andere misdrijven die een immigrant deportabel kunnen maken
Telt het misdrijf “mee” als het later is nietig verklaard, uitgewist of veranderd door andere post-convictionele maatregelen?
In de meeste gevallen zal het gebruik maken van overheidsmaatregelen die een post-conviction relief toestaan, zoals het uitwissen van het misdrijf uit iemands strafblad of het verminderen van de straf, niet werken voor immigratiedoeleinden.
Onder een besluit van 2019 van Attorney General Barr namens de B.I.A., (Matter of Thomas and Thompson), zal een staatsrechtelijk bevel dat de gevangenisstraf of straf wijzigt die is gekoppeld aan een veroordeling, geen rechtsgevolgen hebben tenzij het is gebaseerd op een procedureel of materieel gebrek in de onderliggende strafrechtelijke procedure. Als de beslissing is gebaseerd op redenen die niets te maken hebben met de grond van de zaak, zoals rehabilitatie of moeilijkheden in verband met immigratie, zal de Amerikaanse immigratiewetgeving deze beslissing volledig negeren.
Wat telt als een misdrijf van moreel laakbare gedragingen in het kader van de immigratiewetgeving
“Misdrijven van moreel laakbare gedragingen” (of “CMT’s”) zijn niet goed gedefinieerd in de Amerikaanse immigratiewetgeving. Rechtbanken hebben zich echter over deze kwestie uitgesproken, en de richtsnoeren van het ministerie van Buitenlandse Zaken merken op dat de meest voorkomende elementen van een misdrijf van morele schaamte “fraude, diefstal en de bedoeling om personen of dingen te schaden” zullen omvatten. (9 FAM 302.3-2(B)(2)(U).)
Misdrijven waarbij sprake is van oneerlijkheid en diefstal zullen bijna altijd worden beschouwd als misdrijven van moreel laakbaar gedrag. Andere voorbeelden zijn mishandeling met de bedoeling om te beroven of te doden, echtelijke mishandeling, en zwaar rijden onder invloed (“DUI” of “DWI”).
Omdat er te veel voorbeelden zijn van misdrijven die moreel laakbaar zijn bevonden om hier op te sommen, is het het veiligst om een gecertificeerde beschikking van uw overtreding (verkregen van de griffie van de rechtbank waar uw zaak werd gehoord) naar een immigratie advocaat te nemen om te leren of uw specifieke type veroordeling is bevonden om er een te zijn.
Het kan mogelijk zijn om aan te voeren dat uw veroordeling niet moet worden geclassificeerd als een misdrijf van morele schaamte, of dat het statuut dat u geschonden hebt elementen bevat die niet altijd zouden gelden voor een misdrijf van morele schaamte. Dit soort verdediging zal sterk afhangen van de bewoordingen van het statuut op grond waarvan u bent veroordeeld. Strafrechtelijke statuten zijn bijna altijd afkomstig uit het staatsrecht, dus het kan zijn dat u geheel nieuwe vragen oproept over hoe deze statuten worden geïnterpreteerd volgens de federale immigratiewetgeving.
Voor meer informatie, zie Wat is een misdrijf van morele schuld volgens de Amerikaanse immigratiewetgeving?S. Immigration Law?
Petty-Offense Exception May Explace a Crime of Moral Turpitude
Immigratiewetgeving bepaalt dat een misdrijf kan ontsnappen aan classificatie als een misdrijf van morele schaamte als het een “klein vergrijp” is. De uitzondering voor kleine vergrijpen is van toepassing als de straf voor het gepleegde misdrijf nooit meer dan een jaar gevangenisstraf zou kunnen zijn, en als de tijd die de persoon daadwerkelijk in de gevangenis heeft gezeten minder dan zes maanden was.
Voorbeelden van kleine vergrijpen zijn winkeldiefstal, eenvoudige mishandeling, of een DUI waarbij geen sprake was van rijden zonder rijbewijs of schade aan eigendommen of personen, afhankelijk van de wet in uw staat.
Voor meer informatie, zie Wanneer de Uitzondering voor kleine vergrijpen een misdrijf van morele schaamte rechtvaardigt.
Wanneer een persoon kan worden uitgezet voor een misdrijf van morele schaamte
Er zijn twee manieren waarop het plegen van een misdrijf van morele schaamte u in een uitzettingsprocedure (deportatie) kan brengen:
1) U pleegt een misdrijf van morele schaamte tijdens de eerste vijf jaar na uw toelating tot de Verenigde Staten.
2) U pleegt twee of meer misdrijven van morele schaamte die niet voortvloeien uit een enkele regeling van crimineel wangedrag op enig moment na uw toelating tot de Verenigde Staten.
Lees verder om meer te weten te komen over hoe u kunt bepalen of u het risico loopt te worden uitgezet voor een misdrijf waarbij morele schaamte in het spel is.
Bepalen of u binnen vijf jaar na toelating
Om te weten of u uw misdrijf binnen vijf jaar na uw toelating tot de V.S. hebt gepleegd, moet u beginnen met de datum waarop het misdrijf werd gepleegd en vijf jaar terugtellen. Als u in die vijf jaar legaal tot de VS bent toegelaten vanaf een grens, luchthaven of ander punt van binnenkomst, kunt u in een uitzettingsprocedure worden geplaatst. Als er meer dan vijf jaar zijn verstreken sinds de datum waarop u werd toegelaten, dan bent u niet uitzetbaar.
Bijvoorbeeld, als u in 2012 de Verenigde Staten bent binnengekomen als een F-1-student, uw groene kaart hebt ontvangen terwijl u hier in 2018 was (“aanpassing van status”), en in 2020 een misdrijf van morele schaamte hebt begaan, bent u niet uitzetbaar, omdat er meer dan vijf jaar zijn verstreken vanaf de datum van uw toelating als student. In sommige situaties wordt de datum waarop aanvragers zich aanpassen aan permanent verblijf ook behandeld als een datum van toelating, maar dit zal in de meeste situaties niet van toepassing zijn bij het bepalen of een immigrant uitzetbaar is.
Bepalen of u uitzetbaar bent voor meerdere misdrijven van moreel laakbare aard
U kunt ook in een uitzettingsprocedure worden geplaatst als u meer dan één misdrijf van moreel laakbare aard hebt gepleegd, ongeacht wanneer de misdrijven hebben plaatsgevonden. Echter, als meerdere misdrijven “voortvloeien uit een enkel plan van crimineel wangedrag” zullen ze worden beschouwd als slechts één misdrijf bij het bepalen van de deportabiliteit.
Bij voorbeeld, als iemand twee verschillende veroordelingen voor overval had, maar beide vonden plaats op dezelfde plaats en rond dezelfde tijd, kwamen deze misdrijven voort uit een enkel plan van wangedrag. Als een persoon twee veroordelingen voor een overval had en de incidenten vonden plaats op twee verschillende data en op twee verschillende locaties, dan kwamen de misdrijven niet voort uit één enkele opzet van wangedrag en is de persoon waarschijnlijk uitzetbaar voor meerdere misdrijven waarbij sprake is van moreel wangedrag.
In tegenstelling tot één enkel misdrijf waarbij sprake is van moreel wangedrag, kunt u, zodra u twee misdrijven waarbij sprake is van moreel wangedrag hebt gepleegd die niet voortkomen uit dezelfde opzet van crimineel wangedrag, worden uitgezet, ongeacht hoeveel tijd er is verstreken sinds uw laatste binnenkomst (“toelating”) tot de Verenigde Staten. Er is geen “look-back”-periode van vijf jaar.
Wanneer een ontheffing beschikbaar kan zijn voor een misdrijf van zedenschennis
Er zijn een paar situaties waarin u kunt vragen om een green card aan te vragen of opnieuw aan te vragen als verdediging tegen deportatie samen met een “212(h) waiver” ondanks het feit dat u een misdrijf van zedenschennis hebt begaan. (Een “waiver” is een vorm van wettelijke vergiffenis.)
Om in aanmerking te komen voor een 212(h) waiver, mag u geen bedreiging zijn voor de nationale veiligheid. Bovendien, als u een green card houder bent, mag u nooit een verzwarende overtreding hebben begaan, en moet u ten minste zeven jaar ononderbroken in de VS hebben gewoond in legale status voordat de uitzettingszaak tegen u werd aangespannen. De verzwarende overtreding en de zeven-jaar regel zijn niet van toepassing als u geen green card houder bent.
Als uw misdrijf verband hield met prostitutie, of meer dan 15 jaar voordat u een aanvraag indiende om uw status aan te passen of opnieuw aan te passen tot permanente bewoner, is het enige wat u nodig hebt dat de rechter beslist dat u de ontheffing verdient. Ook als u in aanmerking komt voor aanpassing of heraanpassing van uw status tot permanent ingezetene op grond van de Violence Against Women Act (VAWA) omdat u fysiek of emotioneel bent mishandeld door een Amerikaanse burger of permanent ingezeten echtgeno(o)t(e) of ouder, is het enige wat u nodig hebt de goedkeuring van de rechter.
Anders, u kunt alleen een 212(h) ontheffing krijgen als u kunt aantonen dat uw uitzetting extreme hardheid zou veroorzaken voor uw Amerikaanse burger of legaal permanent ingezetene.Amerikaanse burger of wettig permanent ingezeten echtgenoot, ouder, zoon of dochter.
Uiteindelijk zal uw succes bij het verkrijgen van een 212(h) waiver afhangen van het niveau van geweld dat betrokken is bij de gepleegde misdrijven, bewijs van rehabilitatie, en andere factoren die aantonen dat u een tweede kans verdient. Voor meer informatie over strafrechtelijke ontheffingen voor green card aanvragers, zie Wanneer is een ontheffing van niet-ontvankelijkheid beschikbaar voor een Green Card aanvrager?
Wat is een verzwarende overtreding?
De volledige lijst van misdrijven die worden beschouwd als verzwarende overtredingen onder immigratiewetgeving (die verschilt van het strafrecht) is uitgebreid en kan worden gevonden in de Immigration and Nationality Act op I.N.A. § 101(a)(43). Het omvat misdrijven als moord; verkrachting; handel in drugs of vuurwapens; seksueel misbruik van een minderjarige; kinderpornografie; witwassen van geld, fraude of belastingontduiking met een waarde van meer dan $ 10.000; diefstal of geweldsmisdrijven met een strafbeschikking van ten minste een jaar (het is niet relevant of de straf werd opgeschort of dat u slechts een deel ervan moest uitzitten); spionage, sabotage, of verraad; meineed met een strafbeschikking van ten minste een jaar; en nog veel meer.
Als u op enig moment bent veroordeeld voor een zwaar misdrijf, zult u weinig kunnen doen om uitzetting te voorkomen, tenzij u kunt bewijzen dat het meer waarschijnlijk is dan niet dat u bij terugkeer in uw geboorteland zou worden gemarteld. Een ontheffing om naar de V.S. terug te keren zal voor geen enkel doel beschikbaar zijn. U moet een bekwame raadsman inhuren die u kan helpen een veroordeling wegens een zwaar misdrijf te vermijden, waardoor u permanent niet-ontvankelijk zult zijn in de Verenigde Staten.
Voor meer informatie, zie Wat is een zwaar misdrijf volgens de Amerikaanse immigratiewetgeving?
Andere misdrijven die een immigrant deportabel kunnen maken
De volledige lijst van misdrijven en andere gronden van deportabiliteit staat in Sectie 237 van de I. N.A.N.A. Er staan zaken op als drugsdelicten, illegaal vuurwapenbezit of -verkoop, spionage, huiselijk geweld, stalking, kindermishandeling of -verwaarlozing, mensenhandel, terroristische activiteiten, en meer.
In sommige gevallen kunnen de misdaden op deze lijst ook worden beschouwd als misdaden van morele schaamte of verzwarende misdrijven. Door ze afzonderlijk op te sommen, zorgt de wet er echter voor dat immigranten niet kunnen proberen zich tegen uitzetting te verdedigen door te argumenteren over de vraag of de veroordeling al dan niet als een misdrijf van moreel laakbaar gedrag of een verzwarende misdaad moet worden beschouwd. Voor een meer gedetailleerde lijst, zie Grounds of Deportability: Wanneer legale Amerikaanse ingezetenen kunnen worden uitgezet.