MEET
Używaj meet, gdy spotykasz osobę po raz pierwszy:
- Nice to meet you!
- There’s someone I’d like you to meet.
- Poznałem mojego najlepszego przyjaciela w pierwszej klasie.
- Poznaliśmy kilku interesujących ludzi na naszej wycieczce.
MEET WITH
Użyj meet with w odniesieniu do spędzania czasu z kimś w celu dyskusji (biznes, polityka, itp.)
- Spotkałem się z Cathy, aby zaplanować przyjęcie świąteczne w biurze.
- Prezydent ma zamiar spotkać się z premierem w piątek.
Zauważ, że po meet with musi następować osoba (Cathy, premier).
Jeżeli obie osoby są wymienione przed czasownikiem, wtedy używamy tylko „meet” – ale to nadal oznacza spędzanie z kimś czasu na dyskusji, a nie spotkanie po raz pierwszy:
- Cathy i ja spotkałyśmy się, aby zaplanować przyjęcie świąteczne w biurze.
- Prezydent i premier zamierzają się spotkać.
MEET UP / MEET UP WITH
To są nieformalne sposoby na powiedzenie „spotkać się” w celach towarzyskich:
- Spotkajmy się wszyscy w parku o 2:00.
- Spotkałem się z moimi przyjaciółmi po pracy.
W pierwszym zdaniu, mógłbyś również powiedzieć „Spotkajmy się w parku…”, ale bardzo często używa się „spotkać się” kiedy mówimy nieformalnie. W drugim zdaniu, po „meet up” występują ludzie („my friends”), więc dlatego potrzebujemy słowa „with.”
.