MEET
Käytä meet, kun kohtaat henkilön ensimmäistä kertaa:
- Kiva tavata!
- Täällä on eräs, jonka haluaisin sinun tapaavan.
- Tapasin parhaan ystäväni ensimmäisellä luokalla.
- Tapasimme mielenkiintoisia ihmisiä matkallamme.
MEET WITH
Käyttää meet with tarkoittaessaan ajan viettämistä jonkun kanssa keskustelua varten (liike-elämässä, politiikassa tms.)
- Tapasin Cathyn kanssa suunnitellakseni toimiston joulujuhlaa.
- Presidentti tapaa pääministerin perjantaina.
Huomaa, että meet with:n jälkeen on oltava henkilö (Cathy, pääministeri).
Jos molemmat henkilöt on lueteltu ennen verbiä, käytämme vain ”meet” – mutta se tarkoittaa silti sitä, että vietetään aikaa jonkun kanssa keskustellen, ei sitä, että tavataan ensimmäistä kertaa:
- Cathy ja minä tapasimme suunnitellaksemme toimiston joulujuhlaa.
- Presidentti ja pääministeri tapaavat.
MEET UP / MEET UP WITH
Nämä ovat epävirallisia tapoja sanoa ”kokoontua” seurustelua varten:
- Tavataan kaikki puistossa kello 14.00.
- Tapaamme ystävieni kanssa töiden jälkeen.
Ensimmäisessä lauseessa voisi myös sanoa ”Tavataan puistossa…”, mutta on hyvin yleistä käyttää ”tavata”, kun puhutaan epävirallisesti. Toisessa lauseessa ”meet up” seuraa ihmisiä (”ystäväni”), joten siksi tarvitaan sana ”with”
.