- La Pascua 2021 se celebrará del 27 de marzo al 4 de abril.
- El primer Seder será el 27 de marzo después del anochecer, y el segundo Seder será el 28 de marzo después del anochecer.
- La Pascua se celebra comiendo matzá (pan sin levadura) y maror (hierbas amargas).
- Durante los 8 (o 7 días en Israel) de la Pascua, se evita estrictamente el chametz (levadura).
¿Qué es la Pascua?
La fiesta judía de la Pascua, de ocho días de duración, se celebra a principios de la primavera, del 15 al 22 del mes hebreo de Nisán, del 27 de marzo al 4 de abril de 2021. La Pascua (Pésaj) conmemora la emancipación de los israelitas de la esclavitud en el antiguo Egipto. Pésaj se observa evitando la levadura, y se destaca por las comidas del Séder que incluyen cuatro copas de vino, comer matzá y hierbas amargas, y volver a contar la historia del Éxodo.
En hebreo se conoce como Pésaj (que significa «pasar por encima»), porque D’s pasó por encima de los hogares judíos al matar a los primogénitos egipcios en la primera víspera de la Pascua.
La historia de la Pascua en pocas palabras
Según se cuenta en la Biblia, después de muchas décadas de esclavitud a los faraones egipcios, durante las cuales los israelitas fueron sometidos a un trabajo agotador y a horrores insoportables, Di-s vio la angustia del pueblo y envió a Moisés al Faraón con un mensaje: «Envía a mi pueblo para que me sirva». Pero a pesar de las numerosas advertencias, el Faraón se negó a escuchar el mandato de Di-s. Di-s envió entonces sobre Egipto diez plagas devastadoras, afligiéndolos y destruyendo todo, desde su ganado hasta sus cosechas.
Al filo de la medianoche del 15 de Nisán del año 2448 desde la creación (1313 AEC), Di-s visitó la última de las diez plagas sobre los egipcios, matando a todos sus primogénitos. Al hacerlo, Dios perdonó a los hijos de Israel, «pasando por encima» de sus hogares, de ahí el nombre de la fiesta. La resistencia del Faraón se rompió, y prácticamente expulsó a sus antiguos esclavos de la tierra. Los israelitas salieron con tanta prisa, de hecho, que el pan que cocinaron como provisiones para el camino no tuvo tiempo de subir. Seiscientos mil hombres adultos, además de muchas más mujeres y niños, salieron de Egipto ese día y comenzaron el camino hacia el Monte Sinaí y su nacimiento como pueblo elegido por D’s.
En la antigüedad, la observancia de la Pascua incluía el sacrificio del cordero pascual, que se asaba y se comía en el Séder la primera noche de la fiesta. Así fue hasta que el Templo de Jerusalén fue destruido en el siglo I.
Haga clic aquí para ver la historia completa de la Pascua.
Haga clic aquí para saber por qué ya no se trae el cordero pascual.
¿Cómo se celebra la Pascua?
Haga clic para obtener información especial para 2021, cuandoPascua sigue inmediatamente al Shabat
Pascua se divide en dos partes:
Los dos primeros días y los dos últimos (este último conmemora la división del Mar Rojo) son fiestas completas. Las velas festivas se encienden por la noche, y el kiddush y las suntuosas comidas festivas se disfrutan tanto en la noche como en el día. No vamos a trabajar, ni conducimos, ni escribimos, ni encendemos o apagamos aparatos eléctricos. Se nos permite cocinar y llevar a cabo actividades al aire libre (haga clic aquí para ver los detalles).
Los cuatro días centrales se denominan Chol Hamoed, «días intermedios» semifestivos, en los que se permiten la mayoría de las formas de trabajo.
Sin chametz
Para conmemorar el pan sin levadura que los israelitas comieron cuando salieron de Egipto, no comemos -ni siquiera conservamos en nuestra posesión- ningún chametz desde el mediodía del día anterior a la Pascua hasta la conclusión de la fiesta. Chametz significa grano leudado -cualquier alimento o bebida que contenga siquiera un rastro de trigo, cebada, centeno, avena, espelta o sus derivados, y que no haya sido protegido de la leudación o la fermentación. Esto incluye el pan, los pasteles, las galletas, los cereales, la pasta y la mayoría de las bebidas alcohólicas. Además, casi cualquier comida o bebida procesada puede asumirse como chametz a menos que se certifique lo contrario.
Limpiar nuestros hogares de chametz es un proceso intensivo. Implica una misión completa de búsqueda y destrucción durante las semanas previas a la Pascua, y culmina con una búsqueda ceremonial de chametz en la noche anterior a la Pascua, y luego una ceremonia de quema del chametz en la mañana anterior a la festividad. El chametz que no puede eliminarse puede venderse a un no judío (y comprarse de nuevo después de la fiesta).
Para más información sobre este tema, véase Operación Cero Chametz.
Haga clic aquí para vender su chametz en línea.
Matzah
En lugar de chametz, comemos matzah-pan plano sin levadura. Es una mitzvá comer matzá en las dos noches del Seder (ver más abajo para más información), y durante el resto de la fiesta es opcional.
Haga clic aquí para obtener más información sobre la matzá.
Lo ideal es utilizar matzá de shmurá hecha a mano, que ha sido celosamente protegida contra la humedad desde el momento de la cosecha. Puede comprar matzá de shmurah aquí.
Los Seders
El punto culminante de la Pascua es el Seder, que se observa en cada una de las dos primeras noches de la fiesta. El Seder es una tradición familiar de quince pasos y una fiesta llena de rituales.
Los puntos centrales del Seder son:
- Comer matzá.
- Comer hierbas amargas-para conmemorar la amarga esclavitud que sufrieron los israelitas.
- Beber cuatro copas de vino o zumo de uva, una bebida real para celebrar nuestra nueva libertad.
- La recitación de la Hagadá, una liturgia que describe en detalle la historia del Éxodo de Egipto. La Hagadá es el cumplimiento de la obligación bíblica de contar a nuestros hijos la historia del Éxodo en la noche de Pascua. Comienza con un niño que hace las tradicionales «Cuatro preguntas»
Lea: Cómo celebrar la Pascua
Por qué es importante la Pascua
La Pascua, que celebra la mayor serie de milagros jamás experimentados en la historia, es un momento para llegar a lo milagroso por encima de la naturaleza. Pero, ¿cómo se logran los milagros? Tomemos como ejemplo la matzá. Plana y sin sabor, encarna la humildad. Al deshacernos de los egos inflados, somos capaces de aprovechar el milagroso pozo de energía divina que todos tenemos dentro de nuestras almas.
Mira este vídeo informativo para repasar los entresijos del Seder de Pésaj en términos sencillos:
Fechas de Pésaj
La fiesta de Pésaj, o Pascua, cae en las fechas del calendario hebreo del 15 al 22 de Nisán.
Pesaj 2021 (Pascua judía) sale al atardecer del sábado 27 de marzo y termina al anochecer del 4 de abril.
Pesaj en los próximos años
2022: del 15 al 23 de abril
2023: 5-13 de abril
2024: 22-30 de abril
2025: 12-20 de abril
¿Cuándo es el Seder?
La fiesta del Seder se celebra las dos primeras noches de la Pascua (sólo la primera noche en Israel), después del anochecer. Estas son las fechas del Seder para los próximos años:
2021: Las noches del 27 y 28 de marzo
2022: Las noches del 15 y 16 de abril
2023: Las noches del 5 y 6 de abril
2024: Las noches del 22 y 23 de abril
2025: Las noches del 12 y 13 de abril
Nota: La fecha del calendario judío comienza con la puesta de sol de la noche anterior. Por lo tanto, todas las celebraciones de las fiestas comienzan al atardecer de las fechas seculares indicadas, siendo el día siguiente el primer día completo de la fiesta. (Así, el primer seder de Pascua se celebra en la tarde de la primera fecha indicada). Las fechas del calendario judío concluyen al anochecer.
Los dos primeros días de la Pascua (desde la puesta de sol de la primera fecha indicada, hasta el anochecer de dos días después) son días festivos completos, sin trabajo. Los cuatro días siguientes son Chol Hamoed, en los que se puede trabajar, aunque con restricciones. A Chol Hamoed le siguen otros dos días festivos completos.
Información sobre Pésaj
Si quiere saber cuándo es Pésaj, es muy probable que aprecie alguna otra información básica sobre Pésaj. Aquí están nuestras principales selecciones:
- ¿Qué es la Pascua judía?
- ¿Qué es un seder?
- Imprima y estudie la Hagadá
- Venda su chametz en línea
- Compre matzá de shmurah
- Encuentre un Seder cerca de usted
Mientras hablamos del tema, aquí hay algunos videos para entrar en el estado de ánimo de Pésaj:
Vea también
¿Cuándo es Rosh Hashaná en 2021, 2022, 2023, 2024 y 2025?
¿Cuándo es Yom Kippur en 2021, 2022, 2023, 2024 y 2025?
¿Cuándo es Sucot en 2021, 2022, 2023, 2024 y 2025?
¿Cuándo es Shemini Atzeret / Simchat Torah en 2021, 2022, 2023, 2024 y 2025?
¿Cuándo es Janucá en 2021, 2022, 2023, 2024 y 2025?
¿Cuándo es Purim en 2021, 2022, 2023, 2024 y 2025?
¿Cuándo es Shavuot en 2020, 2021, 2022, 2023, 2024 y 2025?
¿Cuándo es el Noveno de Av en 2020, 2021, 2022, 2023, 2024 y 2025?