Capturarea unor fotografii uimitor de clare ale păsărilor în sălbăticie este obiectivul multor ornitologi. Există diferite moduri de a face acest lucru, dar cel mai organic este prin utilizarea unor teleobiective extrem de lungi cuplate la aparate foto digitale sau SLR cu film. Nu numai utile pentru fotografie, camerele digitale moderne pot înregistra, de asemenea, imagini video și sunet pentru a surprinde zborul unei păsări și cântecul acesteia. Teleobiectivul și aparatul foto SLR pot fi optica dvs. standard de observare pe teren și, nu numai atât, claritatea și claritatea opticii moderne pot ajuta la identificarea unei specii rare și apoi la capturarea ei fotografică ca dovadă a locației sale sau pentru analiză și partajare ulterioară.
În acest al treilea segment al unei serii de patru părți, vom discuta despre ceea ce trebuie să căutați dacă doriți să observați și să capturați păsări cu un aparat foto, spre deosebire de observarea optică directă.
O altă cale
Optica tradițională pentru observarea păsărilor este binoclul. Lunetele de observație sunt, de asemenea, populare pentru vizualizarea mai îndeaproape a păsărilor în sălbăticie. Cu toate acestea, popularitatea fotografiei de păsări, sporită de accesibilitatea fotografiei digitale, a condus o nouă generație de observatori de păsări (și a convertit nu puțini observatori veterani) la posibilitățile oferite de observarea păsărilor cu ajutorul unui teleobiectiv lung. Bill Stewart, director pentru conservare și comunitate la American Birding Association, spune că noua generație de observatori de păsări a aderat cu adevărat la ideea de observare a păsărilor cu obiective lungi și că mulți tineri se prezintă la plimbările în natură „fără optică; doar cu aparate foto”. El a văzut cum această tendință a explodat în ultimii doi-trei ani și spune că numărul aparatelor foto la o anumită excursie de observare a păsărilor este mereu în creștere.
Eric Lind, directorul Centrului Audubon Constitution Marsh Center & Sanctuary’s Center din Garrison, New York, se grăbește să sublinieze aspectele sociale ale observării păsărilor. Observarea păsărilor aduce laolaltă prietenii și familia, deoarece toată lumea poate observa și se poate bucura de frumusețea naturii prin observarea păsărilor. Desigur, puteți înmâna binoclul persoanei de lângă dumneavoastră pentru a observa o pasăre îndepărtată sau puteți folosi un teleobiectiv lung și un aparat de fotografiat, să faceți o fotografie a acelei păsări și apoi să o împărtășiți cu întreaga lume conectată la internet pe site-urile de socializare. Observarea păsărilor prin intermediul aparatelor de fotografiat și capacitatea de a partaja cu ușurință imaginile și înregistrările video capturate au dat o dimensiune complet nouă și interesantă observării păsărilor.
Ce putere de mărire are acel teleobiectiv?
Mărirea binoclurilor și a lunetelor de observație este prezentată în numere simple. De exemplu, o pereche de binocluri 8×40 are o mărire de 8x și un obiectiv de 40 mm. O lunetă de 80 mm are un obiectiv de 80 mm și poate fi însoțită de un ocular cu zoom cu o mărire de 20-60x.
Obiectivele aparatelor de fotografiat se măsoară în distanță focală, nu în mărire. Distanța focală este distanța de la punctul nodal posterior al obiectivului până la planul imaginii din interiorul corpului aparatului foto. Cu cât distanța focală este mai mare, cu atât mai mare va fi mărirea obiectivului. De exemplu, un teleobiectiv popular este obiectivul Nikon AF-S NIKKOR 300 mm f/4D IF-ED. 300mm reprezintă distanța focală, nu diametrul obiectivului.
Pe site-ul B&H Photo, veți vedea că mărirea este listată ca specificație pentru obiectivele aparatelor foto (NIKKOR 300mm f/4 menționat mai sus are o mărire de 0,27x). Acest număr NU este mărirea pe care o folosim pentru a compara obiectivul aparatului foto cu binoclul sau luneta de observare a păsărilor – este mărirea de reproducere și este o specificație importantă pentru obiectivele macro cu focalizare apropiată.
Din fericire pentru observatorii de păsări, este foarte ușor de convertit distanța focală a obiectivului aparatului foto într-un factor de mărire asemănător cu cel al binoclului/ lunetei cu ajutorul unor calcule matematice simple.
La un aparat foto digital full-frame sau cu film de 35 mm, mărirea de 1x se obține prin utilizarea unui obiectiv de 50 mm. Prin urmare, un obiectiv de 100mm este 2x, un obiectiv de 200mm este 4x, etc. Pentru a obține factorul de mărire al opticii, pur și simplu împărțiți distanța focală a obiectivului la 50.
Formula
Acum, folosind formula, știm că avem nevoie de un obiectiv de 400 mm pentru a aproxima mărirea unui binoclu de 8x și de un obiectiv de 500 mm pentru a aproxima un binoclu de 10x. Și, dacă sunteți familiarizați cu obiectivele aparatelor de fotografiat, probabil știți că obiectivele cu aceste distanțe focale nu sunt cu siguranță deloc ieftine.
Chiar și mai extrem, dacă doriți să simulați cu aparatul de fotografiat mărirea unui ocular cu zoom al unui telescop de observație de 20-60x, aveți nevoie de un obiectiv de 1000 mm pentru capătul „scurt” și de un obiectiv de 3000 mm pentru capătul lung!
Obiectivele de teleobiectiv
Obiectivele aparatelor de fotografiat nu se măsoară doar prin distanța focală, cealaltă specificație primară este deschiderea maximă a acestora. Numărul diafragmei este afișat sub forma unui f-stop, iar numărul în sine este un raport între diametrul diafragmei efective și distanța focală a obiectivului. Deoarece avem de-a face cu un raport, cu cât numărul este mai mic, cu atât mai multă lumină este permisă de obiectiv. În fotografie, lumina este totul. Cu o diafragmă mai mare, obiectivul îi va permite fotografului să facă fotografii la viteze de declanșare mai rapide, înghețând mișcarea unei păsări în zbor, iar capacitățile de colectare a luminii ale obiectivului mai mare vor permite, de asemenea, fotografierea păsărilor în condiții de iluminare mai puțin ideale.
Inconvenientele teleobiectivelor cu diafragmă mare sunt greutatea și costul: obiectivele mai mari sunt mai grele și vă ușurează portofelul.
Nu aveți nevoie de un super-teleobiectiv cu diafragmă mare f/2,8 pentru a surprinde fotografii deosebite de păsări. Există și alte opțiuni. Mulți producători fac două versiuni ale super-teleobiectivelor lor – una cu o diafragmă mare de f/2,8 și una cu o diafragmă mai mică de f/4 sau f/5,6. În funcție de distanța focală, versiunile cu deschidere mai mică pot fi în continuare scumpe, dar cu siguranță costă mai puțin decât frații lor mai mari și sunt adesea considerabil mai ușoare, oferind în același timp o calitate optică similară cu cea a obiectivului mai mare, deși cu mai puține capacități de captare a luminii. Fotograful specializat în observarea păsărilor Arthur Morris a renunțat practic la binocluri și lunete și acum privește păsările aproape exclusiv cu ajutorul unui Canon 7D Mark II cuplat la un obiectiv Canon EF 100-400 mm f/4,5-5,6L IS II USM.
Directorul adjunct al Audubon North Carolina, Walker Golder, folosește un obiectiv Nikon AF-S NIKKOR 600mm f/4G ED VR pe Nikon D300S pentru a surprinde imagini cu păsări. Acest obiectiv mare, atunci când este cuplat cu senzorul de format DX, îi oferă echivalentul optic al unui binoclu de 18x.
De asemenea, multe dintre aparatele foto DSLR de astăzi vin cu obiective de kit care se extind până la 300 mm (putere 6x). Aceasta este o distanță focală excelentă pentru observarea păsărilor, dar acestea au, de obicei, diafragme mai mici și nu vor oferi performanțe excelente în condiții de lumină slabă. Dar, pentru mărime, greutate și cost, acestea sunt imbatabile.
Un alt obiectiv valoros este teleobiectivul cu oglindă. Acesta funcționează în mod similar cu un telescop cu reflexie în oglindă și împachetează o mărire extremă într-un pachet relativ mic și ușor. Dezavantajele sunt că este posibil ca calitatea optică să nu fie exemplară; deschiderea maximă este, de obicei, cu câteva diafragme mai mică decât un obiectiv tradițional la acea distanță focală, iar oglinzile produc reflexii distinctive în formă de gogoașă, în afara focalizării, pe care nu toată lumea le apreciază, din punct de vedere estetic. Puteți găsi obiective cu oglinzi pentru diferite aparate foto la B&H Photo cu distanțe focale cuprinse între 300 mm și 800 mm.
Suport
În funcție de distanța focală a obiectivului cu care faceți birdwatching, poate fi esențial să aduceți cu dumneavoastră pe teren un suport pentru aparat foto. Un trepied vă va oferi stabilitate maximă, dar, pentru portabilitate, economie de greutate, viteză și flexibilitate, un monopied ar putea fi cea mai bună alegere pentru observarea păsărilor.
Loculari de observație necesită aproape întotdeauna un trepied din cauza capacităților lor extreme de mărire, dar obiectivele lungi sunt mai apropiate de mărirea observată la binocluri și, prin urmare, pot fi folosite cu ceva mai puțină stabilitate.
De asemenea, având în vedere greutatea unui teleobiectiv mare, având o metodă de a îndepărta această sarcină de pe umeri sau de pe spate, precum și de a stabiliza obiectivul pentru o vizualizare prelungită, un suport, indiferent de câte picioare are, ar putea fi noul tău cel mai bun prieten pe teren.
Camera și obiectivul vă pot ajuta
Dacă sunteți imersați în lumea fotografiei digitale, ați auzit, fără îndoială, bârfe care dezbat avantajele și dezavantajele camerelor cu cadru complet față de cele cu senzor mai mic. Aparatele foto cu senzori mai mici decât cel al unui cadru de film de 35 mm au ceea ce se numește „factor de crop”, datorită faptului că captează doar o parte din cercul imaginii proiectate.
La un aparat foto cu un senzor mai mic, ornitologul se poate bucura de toate avantajele factorului de crop. În cazul senzorilor de dimensiuni APS-C, distanța focală a obiectivului este efectiv multiplicată de 1,5 ori (1,6 ori la Canon). Prin urmare, un obiectiv de 300 mm f/4 pe o cameră APS-C vă oferă echivalentul unui obiectiv full-frame de 450 mm f/4. În termeni de mărire optică, imaginea este similară unui binoclu de 9x în loc de 6x – o diferență destul de mare, mai ales având în vedere că folosiți același obiectiv. Obiectivul Canon 100-400mm al lui Arthur Morris este, de fapt, un obiectiv de 160-640mm pe Canon 7D Mark II, o mărire optică de 3x-13x față de 2x-8x pe o cameră full-frame.
Nikkor 600mm al lui Walker Golder este, de fapt, un obiectiv de 900mm f/4 pe D300S, iar el folosește uneori un teleconvertor 1,4x Nikon AF-S Teleconverter TC-14E III pentru a ajunge la un echivalent de 1260mm pe camera DX. Lucrând în jurul Cape Hatteras, el observă și documentează adesea păsările de țărm care cuibăresc pe țărmuri și rândunelele migratoare în drumul lor spre zonele de reproducere din Arctica. El spune: „Este bine să ai acea rază de acțiune suplimentară, deoarece păsările de țărm și păsările acvatice sunt foarte sensibile la perturbații, uneori cu consecințe fatale.” Păsările de țărm care migrează, spune el, ar putea fi într-o escală de hrănire în mijlocul unei călătorii extrem de lungi, iar deranjarea lor este contraproductivă pentru eforturile de observare a păsărilor și de conservare a naturii.
La fel ca în cazul unui binoclu, cu cât obiectivul oferă mai multă mărire pentru observatorul de păsări, cu atât mai mult imaginea este susceptibilă la vibrații și la mișcări ale imaginii care vor cauza neclarități ale fotografiilor. Cu cât distanța focală este mai mare, cu atât este mai dificil să stabilizați obiectivul. În prezent, multe teleobiective vin cu sisteme de stabilizare a imaginii care ajută la contracararea acestei mișcări. Pentru observarea păsărilor, această caracteristică va fi foarte utilă, în special la distanțe focale/magnitudini mai mari. Unele sisteme de stabilizare a imaginii trebuie să fie oprite atunci când obiectivul este montat pe trepied, așa că verificați manualul de utilizare înainte de a monta un astfel de obiectiv.
Un alt lucru cu care vă poate ajuta o cameră digitală este ISO. ISO este, practic, sensibilitatea senzorului la lumină. Cu filmul, ați cumpăra o rolă de film desemnată pentru un ISO sau ASA fix: 200, 400, 800, etc. Cu aparatele foto digitale, puteți crește echivalentul digital al ISO pentru a face senzorul mai sensibil la lumină. Acest lucru vă permite să folosiți un teleobiectiv cu deschidere mai mică sau să fotografiați în condiții mai întunecate, menținând în același timp o viteză de declanșare suficientă pentru a contracara tremurul aparatului de fotografiat sau mișcarea neclară și pentru a îngheța mișcarea unei păsări în zbor în cadru.
Teleconvertoare
O modalitate ușoară de a oferi obiectivului dvs. o rază de acțiune extinsă în timpul observării păsărilor este prin utilizarea unui teleconvertor. Teleconvertorul este un dispozitiv care se montează între aparatul foto și obiectiv și care oferă optic un factor specific de mărire pentru obiectiv. Cele mai comune teleconvertoare sunt de 1,4x și 2x măriri. Se pot găsi și alte măriri, inclusiv 1,7x și 3x. De asemenea, spre deosebire de factorul de crop obținut prin utilizarea unor senzori mai mici, teleconvertoarele vor reduce deschiderea maximă disponibilă a obiectivului – 1 stop de lumină pentru un teleconvertor de 1,4x și 2 stopuri pentru un teleconvertor de 2x.
Ca exemplu, dacă folosiți un teleconvertor de 2x pe un obiectiv de 300 mm f/4, obiectivul devine efectiv un obiectiv de 600 mm f/8. În comparație cu optica, obiectivul trece de la 6x la 12x mărire, un câștig frumos, dar mai puțină lumină va ajunge la senzor sau la film din cauza deschiderii efective mai mici. Un teleconvertor de 1,4x pe același obiectiv vă oferă un obiectiv echivalent de 420mm f/5,6 la o mărire optică de 8,4x.
Există dezavantaje suplimentare. Teleconvertorul adaugă elemente optice pe traseul luminii între aparat și obiectiv; prin urmare, există de obicei o degradare a calității imaginii din cauza faptului că lumina trece prin mai multă sticlă. În funcție de aparatul foto pe care îl utilizați, este posibil să pierdeți capacitățile de autofocalizare, chiar dacă teleconvertorul acceptă funcționalitatea de autofocalizare, din cauza deschiderii reduse care împiedică suficientă lumină pentru a permite senzorilor de autofocalizare să funcționeze corect. Este important de reținut că teleconvertoarele sunt fabricate de multe companii producătoare de obiective și de producători terți, acoperă o gamă largă de prețuri și au diverse opțiuni referitoare la conectivitatea electronică dintre obiectiv și aparatul foto. Înainte de a cumpăra un teleconvertor, asigurați-vă că ați verificat compatibilitatea obiectivului dvs. cu dispozitivul pe care îl aveți în vedere.
Alternativa
Există o alternativă la combinația puternică dintre un obiectiv mare și un aparat foto SLR: aparatul foto „superzoom” point-and-shoot. În ultimii câțiva ani, multe companii producătoare de aparate foto au produs aparate foto point-and-shoot cu capacități de teleobiectiv nemaiîntâlnite până acum. De exemplu, noul Nikon P900 dispune de un obiectiv cu zoom optic care se extinde de la 24 mm la 2000 mm. La capătul îndepărtat al intervalului de teleobiective, acesta este echivalentul unei lunete cu mărire de 40x.
Patrick Comins, director pentru conservarea păsărilor la biroul din Connecticut al Societății Audubon și președinte al Friends of the Silvio O. Conte National Fish and Wildlife Refuge, folosește atât Canon SX60 HS, cât și predecesorul său, SX50 HS, cu un interval de zoom de 21-1365 mm și, respectiv, 24-1200 mm. În aceste zile, înarmat cu superzoomurile sale, el recunoaște că, atunci când face o plimbare, „primul său instinct este să se îndrepte spre aparatul foto” în locul binoclului său de încredere. El spune că, „dacă vrei să fotografiezi o copertă de revistă, ai nevoie de un DLSR și de un teleobiectiv”, dar, atunci când vine vorba de partajarea și observarea ușoară a imaginilor, superzoomul are un mare avantaj. Chiar zilele trecute, Comins a observat un Prothonotary Warbler în Connecticut, în timpul unei depășiri migratorii. Este rar ca acestea să se aventureze atât de departe spre nord. El și-a luat imediat SX60 pentru observare și imagistică și nu a mai privit pasărea prin este binoclu.
După cum am afirmat mai devreme, odată cu mărirea mai mare, crește și mișcarea camerei. Genul superzoom al aparatelor foto point-and-shoot vine cu sisteme de stabilizare a imaginii foarte capabile și agresive pentru a permite fotografierea la aceste teleobiective extreme.
Când vine vorba de focalizare, s-ar putea ca superzoomul să nu fie la fel de rapid și imediat precis ca SLR-ul și teleobiectivul, dar am văzut imagini de observare a păsărilor în zbor care au fost surprinse la fel de bine ca orice alt aparat foto. Un alt dezavantaj al superzoomurilor este reprezentat de deschiderile lor maxime relativ mici, care livrează mai puțină lumină decât teleobiectivele mari, dar acestea pot mai mult decât să compenseze acest neajuns prin oferirea unor intervale de zoom fantastice într-un pachet relativ ușor, compact și ieftin.
Video
Majoritatea aparatelor foto digitale moderne au capacitatea de a capta imagini video la rezoluție HD sau 4K prin obiectiv. Acest lucru prezintă posibilități interesante pentru observatorul de păsări. În loc să încercați să surprindeți fotografia perfectă prin obiectivul lung, puteți filma imagini video care să permită captarea acțiunii păsării și, cu înregistrarea de înaltă rezoluție, puteți extrage din imagini video fotografii care sunt, în sine, fotografii de înaltă rezoluție. Adăugați sunetul la amestec și puteți înregistra cântece de păsări cu înregistrarea video în timp ce admirați o pasăre îndepărtată prin vizor sau pe ecranul LCD al aparatului foto.
Capturați și împărtășiți
Abservarea păsărilor a fost întotdeauna despre observare. Astăzi, trebuie să adăugăm capturarea și împărtășirea la această listă, iar teleobiectivul cu obiectiv lung și aparatul foto SLR sau superzoomul cu teleobiectiv extrem sunt instrumente grozave pentru a obține imagini de aproape ale păsărilor în natură, astfel încât să puteți împărtăși aventurile și experiența dvs. de observare a păsărilor cu prietenii, familia și alți pasionați de păsări.
Vreți să citiți mai mult? Consultați partea a IV-a a seriei noastre de observare a păsărilor, Ghid pentru observarea păsărilor și digiscoping.
.