FAST FACTS – Patienter: När man ska använda verktyg för smärtbedömning

Det första steget för att säkerställa kvalitativ smärtvård är en lämplig smärtbedömning. Även om smärta är mycket subjektiv är du, om du kan självrapportera, alltid i den bästa positionen för att ge den mest exakta informationen om din smärta. Det är viktigt att samla in information om flera aspekter av smärtupplevelsen, inklusive smärtans svårighetsgrad/intensitet, plats, varaktighet, förvärrande och lindrande faktorer som påverkar smärtan och smärtans inverkan på aktiviteter (t.ex. ADL, fysisk eller psykologisk funktion osv.). Det kan vara svårt att bedöma smärta hos äldre vuxna, men ett verktyg som kan hjälpa dig att samla in värdefull information som du kan dela med ditt vårdteam är att använda ett smärtbedömningsverktyg i kombination med en smärtdagbok (se ”FAST FACT – Patienter: Användning av en smärtdagbok”). Du kan sedan dela detta med ditt vårdteam för att tillhandahålla viktig information för utveckling och fortlöpande översyn av din smärtbehandlingsplan.

Denna FAST FACT går igenom typer, syften och användningsområden för smärtbedömningsverktyg.

• • Numeric Rating Scale
  • Verbal Descriptor Scale (VDS) eller PAIN THERMOMETER SCALE
  • FACES Pain Scale Revised (FPS-R)
  • PEG Scale Assessing Pain Intensity and Interference (Pain, Enjoyment, General Activity)

  Numeric Rating Scale

  • Syfte: Att bedöma smärtintensitet hos personer som kan självrapportera smärta.
  • Vem kan använda: Personer som kan peka eller ange den siffra som återspeglar den aktuella smärtnivån på en skala från 0 till 10 (0=ingen smärta/10=största möjliga smärta).
  • HUR MAN ANVÄNDER: Användning: Peka på eller ange den siffra som bäst visar hur svår eller allvarlig din smärta är NU.

Klicka här för en större bild av NRS

• Verbal Descriptor Scale (VDS) eller PAIN THERMOMETER SCALE

  • SYFTE: Bedömning av smärtintensitet hos personer som kan självrapportera. Forskning visar att detta är det bästa valet för de flesta äldre vuxna.
    

  • Vem kan använda: Bra att använda med alla personer, även de med måttlig till serv kognitiv funktionsnedsättning eller som har svårt att kommunicera verbalt.
  • HUR MAN ANVÄNDER: Välj orden på termometern för att visa hur svår eller allvarlig smärtan är just nu. Jämför de valda orden med de tidigare valda orden för att utvärdera om smärtan har ökat eller minskat.

Klicka här för en större bild av VDS

• FACES Pain Scale Revised (FPS-R)

  • Syfte: Att bedöma smärtintensitet hos personer som kan självrapportera smärta, inklusive personer med lätt till måttlig kognitiv nedsättning. Vissa äldre vuxna kommer att tycka att det här verktyget är lätt att använda och kan föredra det framför den numeriska skattningsskalan. Denna skala kräver antingen verbal förmåga eller förmåga att peka på den bild på skalan som närmast representerar deras smärtnivå.
  • VEM KAN ANVÄNDA: Bra att använda för alla personer, inklusive personer med måttlig till svår kognitiv funktionsnedsättning eller som har svårt att kommunicera verbalt. Vissa studier visar att afroamerikaner och asiater föredrar Faces Pain Scale.
  • Hur man använder: Ansiktena i bilden visar hur mycket smärta eller obehag man känner. Ansiktet till vänster visar ingen smärta. Varje ansikte visar mer och mer smärta fram till det sista ansiktet som visar värsta möjliga smärta. Peka på det ansikte som visar hur svår din smärta är just NU.

Klicka här för en större bild av FPS-R

• PEG Scale Assessing Pain Intensity and Interference (Pain, Enjoyment, General Activity)

  • Syfte: Skala för värdering av smärtintensitet och störning. Denna skala kräver antingen verbal förmåga eller förmåga att peka på den siffra som närmast representerar din smärta.
  • VEM KAN ANVÄNDA: För att bedöma smärtintensitet och smärtpåverkan hos personer som kan självrapportera och använda en numerisk skattningsskala (NRS).
  • HUR MAN ANVÄNDER: Svara på de tre frågorna i smärtbedömningsverktyget och summera sedan PEG-poängen enligt nedan.
    • Beräkning av PEG-poängen: Summera de tre frågorna och dividera sedan med tre för att få ett medelvärde (av 10) för den totala effekten av poäng.
    • Användning av PEG-poängen: Poängen används bäst för att följa dina förändringar över tid. Inledningen av behandlingen bör leda till att PEG-poängen minskar med tiden.

Klicka här för en större bild av PEG

.