Den kyrilliske skrift er opkaldt efter den hellige Kyrill, en missionær fra Byzans, som sammen med sin bror, den hellige Methodius, skabte den glagolitiske skrift. Det moderne kyrilliske alfabet udviklede sig fra det tidlige kyrilliske skrift, som blev udviklet i det 9. århundrede i det første bulgarske rige (681-1018 e.Kr.) ved et dekret fra Boris I af Bulgarien (Борис I). Det menes, at den hellige Kliment af Ohrid, en discipel af Cyril og Methodius, var ansvarlig for skriften. Den tidlige kyrilliske skrift var baseret på den græske uncialskrift med ligaturer og ekstra bogstaver fra den glagolitiske og oldkirkeslaviske skrift for lyde, der ikke anvendes på græsk.
Den tidlige kyrilliske skrift
Noter
- Der blev ikke skelnet mellem store og små bogstaver i gamle manuskripter
- Yeri (Ы) var oprindeligt en ligatur af Yer og I (Ъ + I = Ы).
- Iotation blev angivet ved ligaturer dannet med bogstavet I: Ꙗ (ikke forfader til det moderne Ya, Я, som er afledt af Ѧ), Ѥ, Ю (ligatur af I og ОУ), Ѩ, Ѭ.
- Mange bogstaver havde variantformer og almindeligt anvendte ligaturer, f.eks. И = І = Ї, Ѡ = Ѻ, ѠТ = Ѿ.
Cyrilliske taltegn
Bogstaverne havde numeriske værdier, hvis rækkefølge kom fra det græske alfabet.
Moderne kyrilliske bogstaver
Dette skema viser de fleste af de kyrilliske bogstaver, der i dag er i brug, samt dem, der ikke længere bruges, med deres navne.
Sprog skrevet med det kyrilliske alfabet
Det kyrilliske alfabet er blevet tilpasset til at skrive mere end 120 forskellige sprog, hovedsageligt i Rusland, Centralasien og Østeuropa. I mange tilfælde anvendes der yderligere bogstaver, hvoraf nogle er tilpasninger af de kyrilliske standardbogstaver, mens andre er hentet fra det græske eller latinske alfabet.
Abaza, Abkhaz, Adyghe, Aghul, Akhvakh, Aleut, Altay, Alyutor, Andi, Archi, Assyrian / Neo-Assyrian, Avar, Azeri, Bagvalal, Balkar, Bashkir, Hviderussisk, Bezhta, Botlikh, Budukh, Bulgarsk, Buryat, Chamalalal, Tjetjensk, Tschelkan, tjetjisk, tschulym, tjuvash, krimtatarisk, dargwa, dolgan, dungan, enets, erzya, even, evenki, gagauzisk, godoberi, hinukh, hunzib, ingusjisk, interslavisk, itelmen, juhuri, kabardian, kalderash romani, kalmyk, karaim, Karakalpak, Karata, Kasakh, Ket, Khakas, Khanty, Khinalug, Khwarshi, Kildin Sámi, Komi, Koryak, Krymchak, Kryts, Kubachi, Kumyk, Kurdisk, Kirgisisk, Lak, Lezgi, Lingua Franca Nova, Ludic, Makedonsk, Mansi, Mari, Moksha, moldovisk, mongolsk, montenegrinsk, nanai, negidal, nenets, nganasan, nivkh, nogai, gammelt kirkeslavisk, oroch, orok, ossetisk, pontisk græsk, russisk, rusyn, rutul, selkup, serbisk, shor, shughni, sibirisk tatar, slovio, soyot, Tabassaran, Tadsjik, Talysh, Tat, Tatar, Tindi, Tofa, Tsakhur, Tsez, Turkmener, Tuvan, Ubykh, Udege, Udi, Udmurt, Ukrainsk, Ulch, Urum, Uyghur, Uzbek, Veps, Votic, Wakhi, Vestpolesisk, Yaghnobi, Yakut, Yazghulami, Yukaghir, Yupik (centralsibirisk)
Links
Informationer om det kyrilliske alfabets historie
http://en.wikipedia.org/wiki/Cyrillic_script
http://en.wikipedia.org/wiki/Early_Cyrillic_alphabet
http://www.volgawriter.com/VW%20Cyrillic.htm
http://en.wikipedia.org/wiki/Cyrillic_alphabets
Fri kyrilliske skrifttyper
http://www.wazu.jp/gallery/Fonts_CyrS.html
http://www.fingertipsoft.com/ref/cyrillic/fontlist.html
http://www.typography.com/collections/cyrillic/
http://kodeks.uni-bamberg.de/AKSL/Schrift/RomanCyrillicStd.htm
ALPHABETUM – en Unicode-skrifttype, der er specielt udviklet til gamle skrifter, herunder klassisk & middelalderlatin, oldgræsk, etruskisk, oscansk, umbrisk, falisisk, messapisk, picensk, iberisk, keltiberisk, gotisk, rønisk, gammel & middelengelsk, hebraisk, sanskrit, oldnordisk, ogham, kharosthi, glagolitisk, gammel kyrillisk, fønikisk, avestansk, ugaritisk, lineær B-skrift, anatolske skrifter, koptisk, cypriotisk, brahmi, gammel persisk kileskrift: http://guindo.pntic.mec.es/~jmag0042/alphabet.html
Alfabeter
A-chik Tokbirim, Adinkra, Adlam, Armenisk, Avestansk, Avoiuli, Bassa (Vah), Beitha Kukju, Borama / Gadabuursi, Karisk, Rovas fra Karpaterbækkenet, Chinuk pipa, Coorgi-Cox, Koptisk, Kyrillisk, Dalecarlian runes, Deseret, Elbasan, Etruskisk, Faliscan, Galik, Georgisk (Asomtavruli), Georgisk (Nuskhuri), Georgisk (Mkhedruli), Glagolitisk, Gotisk, Græsk, Irsk (Uncial), Kaddare, Khatt-i-Badí’, Khazarian Rovas, Koreansk, Latin, Lepontisk, Luo Lakeside Script, Lycian, Lydian, Manchu, Mandaic, Mandombe, Marsiliana, Messapic, mongolsk, Mro, Mundari Bani, N’Ko, North Picene, Nyiakeng Puachue Hmong, Odùduwà, Ogham, Old Church Slavonic, Oirat Clear Script, Ol Chiki (Ol Cemet’ / Santali), Old Italic, Old Nubian, Old Permic, Ol Onal, Orkhon, Oscan, Pau Cin Hau, Phrygian, Pollard script, Runisk, Székely-ungarske Rovás (ungarske runer), Somali (Osmanya), Sydpikene, Sutton SignWriting, Tai Lue, Tangsa, Todhri, Toto, Umbrian, Uyghur, Wancho, Zaghawa, Zoulai
Andre skriftsystemer
Vorfor ikke at dele denne side:
meld denne annonce
Hvis du har brug for at skrive på mange forskellige sprog, kan Q International Keyboard hjælpe dig. Det gør det muligt for dig at skrive på næsten alle sprog, der bruger det latinske, kyrilliske eller græske alfabet, og det er gratis.
Hvis du kan lide dette websted og finder det nyttigt, kan du støtte det ved at give et bidrag via PayPal eller Patreon, eller ved at bidrage på andre måder. Omniglot er den måde, jeg lever på.