Cyrillisch schrift

author
3 minutes, 37 seconds Read

Het Cyrillisch schrift is genoemd naar de heilige Cyrillus, een missionaris uit Byzantium die samen met zijn broer, de heilige Methodius, het Glagolitische schrift heeft geschapen. Het moderne cyrillische alfabet heeft zich ontwikkeld uit het Vroeg-Cyrillische schrift, dat in de 9e eeuw in het Eerste Bulgaarse Rijk (AD 681-1018) werd ontwikkeld bij een decreet van Boris I van Bulgarije (Борис I). Aangenomen wordt dat de heilige Kliment van Ohrid, een leerling van Cyrillus en Methodius, verantwoordelijk was voor het schrift. Het Vroeg-Cyrillische schrift was gebaseerd op het Griekse unciale schrift met ligaturen en extra letters uit het Glagolitische en Oud-Kerkslavische schrift voor klanken die in het Grieks niet werden gebruikt.

Eerst Cyrillisch schrift

Noten

  • Hoofdletters en kleine letters werden in oude handschriften niet onderscheiden
  • Yeri (Ы) was oorspronkelijk een ligatuur van Yer en I (Ъ + I = Ы).
  • Iotatie werd aangegeven door ligaturen gevormd met de letter I: Ꙗ (geen voorouder van het moderne Ya, Я, dat is afgeleid van Ѧ), Ѥ, Ю (ligatuur van I en ОУ), Ѩ, Ѭ.
  • Vele letters hadden afwijkende vormen en veel gebruikte ligaturen, bijvoorbeeld И = І = Ї, Ѡ = Ѻ, ѠТ = Ѿ.

Cyrillische cijfers

De letters hadden numerieke waarden, waarvan de volgorde ontleend was aan het Griekse alfabet.

Modern cyrillisch schrift

Deze tabel toont de meeste cyrillische letters die momenteel in gebruik zijn, plus de letters die niet meer worden gebruikt, met hun namen.

Talen geschreven met het cyrillisch alfabet

Het cyrillisch alfabet is aangepast om meer dan 120 verschillende talen te schrijven, voornamelijk in Rusland, Centraal-Azië en Oost-Europa. In veel gevallen worden extra letters gebruikt, waarvan sommige aanpassingen zijn van de standaard Cyrillische letters, terwijl andere uit het Griekse of Latijnse alfabet zijn overgenomen.

Abaza, Abchaz, Adyghe, Aghul, Akhvakh, Aleoet, Altay, Alyutor, Andi, Archi, Assyrisch / Neo-Assyrisch, Avar, Azeri, Bagvalal, Balkar, Bashkir, Wit-Russisch, Bezhta, Botlikh, Budukh, Bulgaars, Buryat, Chamalal, Tsjetsjeens, Chelkan, Tsjoektsjen, Tsjoelym, Tsjoevasj, Krim-Tatar, Dargwa, Dolgan, Dungan, Enets, Erzya, Even, Evenki, Gagauz, Godoberi, Hinoek, Hunzib, Ingoesj, Interslavisch, Itelmen, Juhuri, Kabardisch, Kalderasj Romani, Kalmyk, Karaim, Karakalpak, Karata, Kazachs, Ket, Khakas, Khanty, Khinalug, Khwarshi, Kildin Sámi, Komi, Koryak, Krymchak, Kryts, Kubachi, Kumyk, Koerdisch, Kirgizisch, Lak, Lezgi, Lingua Franca Nova, Ludic, Macedonisch, Mansi, Mari, Moksha, Moldavisch, Mongools, Montenegrijns, Nanai, Negidal, Nenets, Nganasan, Nivkh, Nogai, Oud Kerkslavisch, Oroch, Orok, Ossetisch, Pontisch Grieks, Russisch, Rusyn, Rutul, Selkup, Servisch, Shor, Shughni, Siberisch Tatar, Slovio, Soyot, Tabassaran, Tajik, Talysh, Tat, Tataars, Tindi, Tofa, Tsakhur, Tsez, Turkmenen, Tuvan, Ubykh, Udege, Udi, Udmurt, Oekraïens, Ulch, Urum, Uyghur, Oezbeeks, Veps, Votic, Wakhi, West-Pools, Yaghnobi, Yakut, Yazghulami, Yukaghir, Yupik (Centraal-Siberisch)

Links

Informatie over de geschiedenis van het cyrillische alfabet
http://en.wikipedia.org/wiki/Cyrillic_script
http://en.wikipedia.org/wiki/Early_Cyrillic_alphabet
http://www.volgawriter.com/VW%20Cyrillic.htm
http://en.wikipedia.org/wiki/Cyrillic_alphabets

Gratis cyrillische lettertypen
http://www.wazu.jp/gallery/Fonts_CyrS.html
http://www.fingertipsoft.com/ref/cyrillic/fontlist.html
http://www.typography.com/collections/cyrillic/
http://kodeks.uni-bamberg.de/AKSL/Schrift/RomanCyrillicStd.htm

ALPHABETUM -. een Unicode-lettertype dat speciaal is ontworpen voor oude schriften, waaronder klassiek &middeleeuws Latijn, oud-Grieks, Etruskisch, Oscaans, Umbriaans, Faliscaans, Messapisch, Picoons, Iberisch, Keltiberisch, Gotisch, Runisch, Oud &Midden-Engels, Hebreeuws, Sanskriet, Oudnoords, Ogham, Kharosthi, Glagolisch, Oud-Cyrillisch, Fenicisch, Avestisch, Ugaritisch, Lineair B, Anatolisch schrift, Koptisch, Cypriotisch, Brahmi, Oud-Perzisch spijkerschrift: http://guindo.pntic.mec.es/~jmag0042/alphabet.html

Alfabetten

A-chik Tokbirim, Adinkra, Adlam, Armeens, Avestisch, Avoiuli, Bassa (Vah), Beitha Kukju, Borama / Gadabuursi, Carian, Carpathian Basin Rovas, Chinuk pipa, Coorgi-Cox, Koptisch, Cyrillisch, Dalecarlisch runen, Deseret, Elbasan, Etruskisch, Faliscaans, Galik, Georgisch (Asomtavruli), Georgisch (Nuskhuri), Georgisch (Mkhedruli), Glagolitisch, Gotisch, Grieks, Iers (Unciaal), Kaddare, Khatt-i-Badí’, Khazariaans Rovas, Koreaans, Latijn, Lepontisch, Luo Lakeside Script, Lycisch, Lydisch, Manchu, Mandaïsch, Mandombe, Marsiliana, Messapisch, Mongools, Mro, Mundari Bani, N’Ko, Noord-Picene, Nyiakeng Puachue Hmong, Odùduwà, Ogham, Oud Kerkslavisch, Oirat Clear Script, Ol Chiki (Ol Cemet’ / Santali), Oud Italisch, Oud Nubisch, Oud Permisch, Ol Onal, Orkhon, Oscan, Pau Cin Hau, Phrygisch, Pollard schrift, Runic, Székely-Hungarian Rovás (Hongaarse Runen), Somali (Osmanya), South Picene, Sutton SignWriting, Tai Lue, Tangsa, Todhri, Toto, Umbrian, Uyghur, Wancho, Zaghawa, Zoulai

Andere schrijfsystemen

Waarom delen we deze pagina niet:

deze advertentie melden

Als u in veel verschillende talen moet typen, kan het Q International Keyboard u helpen. Het stelt u in staat om te typen in bijna elke taal die het Latijnse, Cyrillische of Griekse alfabet gebruikt, en is gratis.

Als deze site u bevalt en u hem nuttig vindt, kunt u hem steunen door een donatie te doen via PayPal of Patreon, of door op andere manieren bij te dragen. Omniglot is hoe ik mijn brood verdien.

Similar Posts

Geef een antwoord

Het e-mailadres wordt niet gepubliceerd.