Traditionel dans på Hawaii er hula, og den er gennemsyret af gamle traditioner med en fascinerende og indviklet historie, som kun bliver mere spændende på grund af de forskellige dansers fortællende element. Hula-dans er en elsket og værdsat kulturel tradition på de hawaiianske øer. Blandt de mange typer af hula er der to, der er mest kendte: Hula Kahiko og Hula ʻAuana.
Hula Kahiko
Ordet kahiko (kah-hee-ko) betyder gammel og primitiv, og Hula Kahiko er kendt som den ældste hula og har rødder, der går tilbage til længe før den vestlige kultur blev kendt. Disse danse ledsages af sange, kaldet oli (oh-lee), som i kombination med bevægelserne fortæller historier om de forskellige øer og deres skønhed, kongelige personers bedrifter, folk fra disse øer, vigtige begivenheder og rejsende. Det var den måde, historien blev bevaret og fejret på, hvilket gav den stor dybde og betydning for befolkningen på Hawaii, og betydningen er stadig relevant i dag.
Disse videoer viser forskellen mellem wahine (wah-he-nay, der betyder kvinder) og kane (ka-nay, der betyder mænd) danser, og omfatter optrædener fra Merrie Monarch Festival, en hula-konkurrence, der afholdes i Hilo, Hawaii, og som fejrer hawaiianske traditioner med sang og dans.
Typer af Hula Kahiko
Det er værd at bemærke, at typen af dans dikterer, hvilken slags hula der udføres, men stilen af hulaen tilskrives faktisk hālau (ha-lau, der betyder skole), hvilket skaber en række fortolkninger af de samme emner og giver anledning til en utrolig mangfoldighed blandt præsentationerne.
Hula Ali’i
Hula Ali’i (ah-lee-ee) er skabt til eller til ære for en høvding eller monark. Denne dans kan udføres i mange former, med eller uden rekvisitter. Det vigtigste element er den sang, der fortæller en historie om emnet.
Hula `Ili`ili
Hula `Ili`ili (ee-lee ee-lee) er en dans, der udføres med vandslidte, glatte småsten. Hver danser har sin egen personlige `Ili`ili, da de skal passe to sten korrekt i hver hånd og have en lyd, når de klikkes sammen, som er behagelig for øret.
Hula Holoholona
Hula Pele
Pele (peh-leh) er den hawaiianske gudinde for ild, lyn, vind og vulkaner. Disse danse har ofte lige så høj energi og intensitet som gudinden selv og handler om hendes rejser og relationer.
Mens disse kun er nogle få af typerne af Kahiko Hula, er der mange hālau, der skaber og opfører disse danse for at videreføre denne stolte og rige hawaiianske tradition.
Hula ʻAuana
Den moderne hula kaldes Hula ʻAuana (oh-wan-ah) og blev skabt som reaktion på vestlige påvirkninger, der kom til øerne. ʻAuana betyder at vandre eller vandre rundt, hvilket stemmer overens med afvigelsen af denne særlige type hula, da den afveg fra de hellige elementer, der er indbygget i Hula Kahiko. Den omfatter følsomhederne hos dem, der ikke var indfødte, og bliver mindre formel og mere interaktiv med publikum. Selv om Hula ʻAuana også fortæller historier gennem bevægelse og sang, er den moderne i sin natur og det, som de fleste mennesker i en generisk forstand tænker på som hula-dans. Hula ʻAuana udføres med en række forskellige musikinstrumenter, herunder ukulele og steel guitar.
Disse eksempler viser mangfoldigheden og den moderne drejning af Hula ‘Auana sammenlignet med de gamle danser ovenfor.
Hula Hapa Haole
Hula Hapa (hah-pah) Haole (how-lee) betyder bogstaveligt talt “delvist fremmed” og taler om vestliggørelsen af hulaen. Den bruger engelske ord i teksterne i stedet for det hawaiianske sprog. Eksemplet nedenfor bruger en ny gengivelse af en gammel sang kaldet Hapa Haole Hula Gal og bruger nogle gamle optagelser, som godt illustrerer referencen.
Hula ʻAuana er det, de fleste tænker på, når de refererer til hula-dans. Dette skyldes forestillinger, der er iscenesat til film og tv, som ofte foretrækker brugen af det engelske sprog og en venligere, mere imødekommende stemning. På det seneste har dette ændret sig i takt med, at folk uden for de hawaiianske øer er begyndt at anerkende den voksende interesse for Hula Kahiko og dens oprindelse. Selv om den almindelige verdensbefolkning vil være mere bekendt med dansen, de forskellige kostumer og den vidunderlige musik med både indfødte og mere velkendte instrumenter i Hula ʻAuana, er den stadig klart defineret af det historiefortællende element som et direkte svar på de eksterne påvirkninger, der dikterede den kulturelle forandring.
Hawaiian Dance Culture and Tradition
Mens Hula Kahiko og Hula ʻAuana begge omfatter en bred vifte af danse og fortolkninger, er der andre hula-typer, der falder ind under forskellige bestemmelser. Blandt dem, der aktivt studerer og engagerer sig i hula-kulturen, er det klart forstået, at hula kræver dedikeret forskning, praksis og løbende uddannelse for at bevare kulturen.
Merrie Monarch Festival
En af de fremtrædende organisationer, der fremmer kulturen, er Merrie Monarch Festival. Den non-profit-gruppe, der går tilbage til 1963, da den blev grundlagt af Hawaii Chamber of Commerce, fortsætter med at øge interessen for Hawaiis kultur gennem deres årlige ugelange festival og hula-konkurrence, der samler folk i hele Hawaii og fra hele verden, som er ivrige efter at lære mere om øernes historie.
Overlevelse af indfødt kultur
Hula har en smuk historie og en unik historie, der fortsat giver øerne og deres folk et strejf af mystik. Uanset om man danser Hula Kahiko eller Hula ʻAuana, vil hulaen trives med fortsat og voksende interesse og fortsætte som en hellig og elsket tradition på de hawaiianske øer.