De traditionele dans in Hawaii is de hula, en deze is doordrenkt van oude tradities met een fascinerende en ingewikkelde geschiedenis die alleen maar intrigerender wordt door het verhalende element van de verschillende dansen. De hoeladans is een geliefde en gekoesterde culturele traditie op de Hawaïaanse eilanden. Binnen de vele soorten hula zijn er twee die het meest bekend zijn: Hula Kahiko en Hula ʻAuana.
Hula Kahiko
Het woord kahiko (kah-hee-ko) betekent oud en primitief en Hula Kahiko staat bekend als de oude hula, met wortels die teruggaan tot lang voordat de westerse cultuur bekend werd. Deze dansen worden begeleid door gezangen, oli (oh-lee) genoemd, die samen met de bewegingen verhalen vertellen over de verschillende eilanden en hun schoonheid, de heldendaden van koningshuizen, mensen van deze eilanden, belangrijke gebeurtenissen en reizigers. Het was de manier waarop de geschiedenis werd bewaard en gevierd waardoor het een grote diepte en betekenis kreeg voor de mensen van Hawaii, en de betekenis is vandaag nog steeds relevant.
Deze video’s demonstreren het verschil tussen wahine (wah-he-nay, betekent vrouwen) en kane (ka-nay, betekent mannen) dansen, en omvatten optredens van het Merrie Monarch Festival, een hula wedstrijd gehouden in Hilo, Hawaii, dat de Hawaiiaanse traditie viert in zang en dans.
Soorten hula Kahiko
Het is de moeite waard op te merken dat het soort dans dicteert wat voor soort hula wordt uitgevoerd, maar de stijl van de hula wordt eigenlijk toegeschreven aan de hālau (ha-lau, wat school betekent), waardoor er een scala aan interpretaties over dezelfde onderwerpen ontstaat en er een ongelooflijke diversiteit tussen de presentaties ontstaat.
Hula Ali’i
Hula Ali’i (ah-lee-ee) wordt gemaakt voor of ter ere van een opperhoofd of vorst. Deze dans kan in talrijke vormen worden uitgevoerd, met of zonder rekwisieten. Het belangrijkste element is het gezang dat een verhaal vertelt over het onderwerp.
Hula `Ili`ili
Hula `Ili`ili (ee-lee ee-lee) is een dans die wordt uitgevoerd met door water afgesleten, gladde kiezelstenen. Elke danser heeft zijn eigen persoonlijke `Ili`ili omdat hij twee steentjes correct in elke hand moet passen en een geluid moet maken dat aangenaam is voor het oor als ze in elkaar klikken.
Hula Holoholona
Hula Pele
Pele (peh-leh) is de Hawaiiaanse godin van vuur, bliksem, wind, en vulkanen. Deze dansen zijn vaak even energiek en intens als de godin zelf en gaan over haar reizen en relaties.
Hoewel dit maar een paar van de soorten Kahiko Hula zijn, zijn er vele hālau die deze dansen creëren en uitvoeren om deze trotse en rijke Hawaiiaanse traditie voort te zetten.
Hula ʻAuana
De moderne hula wordt Hula ʻAuana (oh-wan-ah) genoemd en is ontstaan als reactie op Westerse invloeden die naar de eilanden kwamen. Auana betekent “dwalen” of “zwerven”, wat overeenkomt met de afwijking van dit type hula omdat het wegdreef van de heilige elementen die intrinsiek zijn aan Hula Kahiko. Het omvat de gevoeligheden van degenen die niet inheems waren en wordt minder formeel en meer interactief met het publiek. Hoewel Hula ʻAuana ook verhalen vertelt door middel van beweging en zang, is het eigentijds van aard en wat de meeste mensen denken, in een algemene zin, van hoeladansen. Hula ʻAuana wordt uitgevoerd met een verscheidenheid aan muziekinstrumenten, waaronder de ukelele en de steel guitar.
Deze voorbeelden tonen de diversiteit en de hedendaagse draai van de Hula ʻAuana in vergelijking met de oude dansen hierboven.
Hula Hapa Haole
Hula Hapa (hah-pah) Haole (how-lee) betekent letterlijk “deels buitenlands,” en spreekt tot de verwesterlijking van de hula. Het gebruikt Engelse woorden in de teksten in plaats van de Hawaiiaanse taal. In het onderstaande voorbeeld wordt een nieuwe uitvoering gebruikt van een oud lied met de naam Hapa Haole Hula Gal en worden oude beelden gebruikt die de verwijzing goed illustreren.
Hula ʻAuana is waar de meeste mensen aan denken wanneer ze het hebben over hoeladansen. Dit is te wijten aan voorstellingen voor films en televisie die vaak de voorkeur geven aan het gebruik van de Engelse taal en een vriendelijker, meer benaderbare vibe. Meer recentelijk is dit aan het veranderen aangezien een groeiende interesse in Hula Kahiko en haar oorsprong wordt erkend door mensen buiten de Hawaiiaanse eilanden. Hoewel de algemene wereldbevolking meer vertrouwd is met de dansen, de verschillende kostuums en de prachtige muziek met zowel inheemse als meer bekende instrumenten van Hula ʻAuana, wordt het nog steeds duidelijk gedefinieerd door het verhalende element, als direct antwoord op de invloeden van buitenaf die de culturele verandering dicteerden.
Hawaiian Dance Culture and Tradition
Terwijl Hula Kahiko en Hula ʻAuana beide een breed scala aan dansen en interpretaties omvatten, zijn er andere hula types die onder verschillende determinaties vallen. Onder degenen die actief de hula cultuur bestuderen en er zich mee bezighouden, is het duidelijk dat hula toegewijd onderzoek, oefening en voortdurende educatie vereist voor het culturele behoud.
Merrie Monarch Festival
Een van de organisaties bij uitstek in het bevorderen van de cultuur is het Merrie Monarch Festival. Dateert uit 1963 toen het werd opgericht door de Hawaii Kamer van Koophandel, de non-profit groep blijft de belangstelling voor de cultuur van Hawaii te laten groeien door middel van hun jaarlijkse week-lange festival en hula competitie, het samenbrengen van mensen in heel Hawaii en uit de hele wereld die staan te popelen om meer te leren over de geschiedenis van de eilanden.
Survival of Native Culture
Hula heeft een prachtige geschiedenis en een uniek verhaal dat nog steeds een lucht van mystiek verleent aan de eilanden en haar mensen. Of men nu Hula Kahiko danst of Hula ʻAuana, de hula zal blijven bloeien met een voortdurende en groeiende belangstelling, en zal blijven voortbestaan als een heilige en geliefde traditie van de Hawaiiaanse eilanden.