Ces citations importantes du roman révèlent les thèmes, le développement des personnages ou les symboles utilisés par Bradbury.
Les numéros de page ici et tout au long de ce guide d’étude font référence à l’édition Simon & Schuster Paperbacks.
Chapitre 1, « Le foyer et la salamandre »
Page 11 :
« Les bombardiers à réaction qui passaient, passaient, passaient, un deux, un deux, un deux, six d’entre eux, neuf d’entre eux, douze d’entre eux, un et un et un autre et un autre et un autre, faisaient tous les cris pour lui »
Cela se produit lorsque Montag essaie de composer la ligne d’urgence pour sauver Mildred. L’utilisation du comptage ne met pas seulement en place une cadence comme celle des soldats en marche, mais montre l’accumulation des forces qui ne peut mener qu’à la guerre (comme les gouttes ou la pluie qui finissent par déborder).
Page 27:
« ‘C’est beaucoup d’entonnoirs et beaucoup d’eau versée par le bec et par le fond, et ils nous disent que c’est du vin alors que ce n’en est pas' »
– Clarisse
Clarisse expliquant à Montag ce qu’elle pense de l’école et du processus d’apprentissage.
Page 35:
« ‘Vous connaissez la loi, dit Beatty. Où est ton bon sens ? Aucun de ces livres n’est d’accord entre eux. Vous êtes enfermé ici depuis des années avec une maudite tour de Babel régulière' »
– Capitaine Beatty
Beatty s’adressant à la propriétaire d’une bibliothèque cachée qui s’immole par le feu avec ses livres. Ce passage met en évidence l’argument selon lequel les livres devraient être illégaux. La mention de la Tour de Babel signale que d’autres allusions bibliques, peut-être plus subtiles, sont susceptibles d’exister.
Page 49:
» ‘Et j’ai pensé aux livres. Et pour la première fois, j’ai réalisé qu’un homme se cachait derrière chacun des livres' »
– Montag
Montag expliquant sa révélation à sa femme. Ce passage montre à quel point les livres sont liés à des personnes réelles, qu’ils sont plus que des mots et du papier. Cette idée est encore développée avec l’introduction des exilés qui ont chacun mémorisé un livre.
Page 59:
« ‘Nous nous dressons contre la petite marée de ceux qui veulent rendre tout le monde malheureux avec des théories et des pensées contradictoires' »
– Capitaine Beatty
Beatty expliquant à Montag l’importance des pompiers.
Chapitre 2, « Le tamis et le sable »
Page 67:
» ‘ »Nous ne pouvons pas dire le moment précis où l’amitié se forme. Comme en remplissant un récipient goutte à goutte, il y a enfin une goutte qui le fait déborder ; de même, dans une série de gentillesses, il y en a au moins une qui fait déborder le cœur » ‘ «
Il s’agit en fait d’une citation populaire de James Boswell lue dans un livre par Montag. Bradbury emploie à plusieurs reprises ce concept sous diverses formes tout au long du roman.
Page 69:
» ‘Les livres ne sont pas des personnes. Tu lis et je regarde tout autour, mais il n’y a personne !’ «
– Mildred
Mildred exprimant sa frustration à Montag alors qu’ils lisent ensemble. Cette idée s’oppose directement à l’un des thèmes de l’œuvre, qui est que les livres sont des personnes (comme en témoigne l’existence des exilés de Granger).
Page 70:
« ‘Est-ce vrai, le monde travaille dur et nous jouons ? C’est pour ça qu’on nous déteste tant ? » «
– Montag
Montag argumentant à Mildred la nécessité des livres. Cette citation explique également la guerre continuelle qui se produit dans le roman.
Page 71:
« ‘Je ne parle pas de choses, monsieur,’ dit Faber. Je parle de la signification des choses. Je suis assis ici et je sais que je suis vivant' »
– Professeur Faber
Faber parlant à Montag. Ce passage exprime un point de vue opposé à celui de Beatty et un thème du roman. Il soutient probablement une possible allusion antérieure à l' »Allégorie de la caverne » de Platon.
Page 85:
« ‘Quelques bombes et les « familles » dans les murs de toutes les maisons, comme des rats arlequins, se tairont ! Dans le silence, notre murmure scénique pourrait porter’ «
– Professeur Faber
Faber parlant à Montag. Ce passage contribue à donner le ton optimiste de la fin.
Page 89:
« ‘On dit qu’on retient les connaissances même quand on dort, si quelqu’un vous chuchote à l’oreille’ «
– Professeur Faber
Faber à Montag. Cette phrase met en évidence la façon dont Montag sera capable de se souvenir d’un livre entier de la Bible (l’Ecclésiaste) à la fin du roman.
Page 104:
« ‘Mais souvenez-vous que le capitaine appartient au plus dangereux ennemi de la vérité et de la liberté, le solide bétail immobile de la majorité. Oh, Dieu, la terrible tyrannie de la majorité' »
– Professeur Faber
Faber parlant à Montag de Beatty. Ce passage détaille l’un des thèmes du roman : se plier à la majorité conduit à une réduction de la qualité de l’information disponible.
Chapitre 3, « Burning Bright »
Page 157:
» ‘Et un jour, nous nous souviendrons tellement que nous construirons la plus grande pelle à vapeur de l’histoire et creuserons la plus grande tombe de tous les temps et y enfoncerons la guerre et la couvrirons. Allez maintenant, nous allons d’abord aller construire une usine de miroirs et ne sortir rien d’autre que des miroirs pour l’année prochaine et prendre un long regard en eux’ «
– Granger
Granger parlant à la fin du roman, soulignant l’importance de l’introspection.
.