Észak-Korea a világ egyik legfontosabb országa. Hatalmas hadserege, fejlett atomprogramja és az Egyesült Államokkal szembeni mélységes ellenségessége azt jelenti, hogy a szélhámos rezsim képes a világot a második világháború óta legsúlyosabb harcokba taszítani. A közelmúltbeli feszültségek – Észak-Korea hétfő délután egy azonosítatlan rakétát lőtt ki Japán fölött – jól szemléltetik, mennyire valós ez a fenyegetés.
Mégis Észak-Korea, hivatalos nevén a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság (KNDK) a világ egyik leginkább félreértett országa. A konfliktus története összetett, és Kim Dzsong Un kormányáról nehéz információt szerezni, mivel az ország elzárkózott a világ nagy részétől, és kemény korlátokat szab a szólásszabadságnak.
Az alábbiakban sok térkép (és igen, néhány diagram) segítségével próbálunk némi tisztánlátást és összefüggést teremteni, hogy jobban megértsük mind az országot, mind a konfliktust. Megvizsgáljuk, honnan jött az észak-koreai rezsim, mekkora fenyegetést jelent valójában az Egyesült Államokra és szövetségeseire, és milyen az élet a világ legtotalitáriusabb rezsimjében.
Korea történelme, és hogyan lett megosztott
1) Az ősi politikai megosztottság, amely Koreát létrehozta
Közel i. e. 57-től egészen a hetedik század végéig a Koreai-félszigetet három különböző királyság uralta: Goguryeo, amely a mai Korea nagy részét, valamint Kína egy jó darabját is magában foglalta; Baekje délnyugaton; és Silla délkeleten (délen volt egy kisebb és kevésbé fontos szövetség, a Gaya is). Az úgynevezett “Három Királyság” 700 éve alatt nem létezett egységes “koreai” identitás – inkább e királyságok közötti harc volt a földért és a fennhatóságért.
A döntő fordulat Kr. u. 660-ban következett be, amikor Silla szövetséget kötött a kínai Tang-dinasztiával. Közös katonai erejük legyőzte Baekje-t és Goguryeo-t, és 668-ra mindkettő felett átvették a teljes ellenőrzést. Ezt követően Silla a Tang szövetségesei ellen fordult, és kiszorította őket a Koreai-félszigetről, ami a történelem első egységes dinasztiájához vezetett a Koreai-félszigeten. A későbbi koreai történelem számos mintája – a mély belső megosztottságtól a koreai ügyekbe való kínai beavatkozásig – itt gyökerezik.
2) Korea évszázadokon át Kína nagy birodalmainak junior partnere volt
Silla ellenőrzése több száz év után összeomlott. A későbbi koreai történelmet két monarchia uralta: Goryeo (918-1392), amelyből végül a “Korea” név alakult ki, és Choson (1392-1897). A Goryeo és a Choson uralma alatt Korea különböző kínai dinasztiák “tributárius” állama volt – egy olyan megállapodás, amelyben a koreai vezetők katonai védelemért és kereskedelmi jogokért cserébe hűséget esküdtek a kínai uralkodóknak. Kína például a 16. század végén egy kegyetlen japán invázió során Korea védelmére kelt.
A hódoltsági megállapodás, ahogy Bruce Cumings, a Chicagói Egyetem történésze megjegyzi, sokkal kevésbé volt elnyomó, mint az európai gyarmatosítás: Kína nem kormányozta Koreát, és korlátozott befolyása volt annak kül- és belpolitikájára. Korea részéről ez többnyire önkéntes volt; Goryeo és Choson vezetői arra a következtetésre jutottak, hogy a Kínához való igazodás előnyei a kereskedelem, a biztonság és a kulturális csere szempontjából megérik a szuverenitás elvesztését. Voltak kivételek – amikor például a mongolok meghódították Kínát, Koreát is elfoglalták, és mintegy 80 évig gyarmatként irányították -, de az önkéntes hódoltság volt az általános szabály.
A hódoltsági időszak megalapozta a kínai dominancia mintáját Korea felett – egy olyan pozíciót, amelyet a modern kínai kormány természetesnek és helyesnek tart, de a modern koreaiak a legjobb esetben is anakronisztikusnak tartanak.
3) A 20. századi japán birodalom átformálta Koreát
Valójában Japán volt az, nem Kína, amely Koreát globális konfliktusba sodorta. Japán 19. századi iparosodása – jóval megelőzve a konkurens kelet-ázsiai hatalmakat – véget vetett a régió feletti kínai hegemóniának. 1895-ben Japán legyőzte Kínát egy olyan háborúban, amelynek célja elsősorban az volt, hogy felváltja Kínát, mint Koreában domináns külföldi befolyást; 1910-ben a császári Japán annektálta Koreát.
A japán megszállás, amely a második világháború végéig tartott, borzalmas volt – a japán hadsereg koreai nők ezreit kényszerítette arra, hogy tábori prostituáltként szolgáljanak, eufemisztikusan “vigasztaló nőknek” nevezve, ami ma is kényes kérdés a japán-koreai kapcsolatokban. A császári Japán emellett megpróbálta ráerőltetni saját nyelvét és kultúráját a megszállt Koreára, így a koreaiak mélységes félelmet éreztek attól, hogy ismét egy ellenséges idegen hatalom irányítja őket – részben ez az oka annak, hogy a modern KNDK olyan megszállottan védi magát a külföldi inváziótól.
4) Az USA nagyon közel került Korea újraegyesítéséhez
A második világháború közvetlenül Korea felosztásához vezetett. A Japán elleni háború végső szakaszában a szovjet csapatok elfoglalták Korea északi felét, míg az amerikai csapatok elfoglalták a déli részt. A második világháború utáni felosztás instabilnak bizonyult, mivel mind a kommunista Észak, mind a kapitalista Dél azt állította magáról, hogy egész Korea törvényes kormánya. 1950 júniusában Kim Il Sung észak-koreai vezető megszállta a délit, mind Jozef Sztálin, mind Mao Ce-Tung támogatásával.
A jól felszerelt északi hadsereg kezdetben legyőzte a viszonylag felkészületlen déli erőket, és majdnem az egész országot elfoglalta. De az Egyesült Államok beavatkozása, amelyet az ENSZ engedélyezett, megfordította a helyzetet – konkrétan az 1950 szeptemberében Incsonban, a megszállt Szöul melletti tengerparton végrehajtott meglepetésszerű partraszállással (a fenti térképen ábrázolva).
5) A kínai beavatkozás kikényszerítette az amerikai visszavonulást – és megváltoztatta a történelmet
Incson után az amerikai és dél-koreai csapatok majdnem visszafoglalták az egész Koreai-félszigetet. De minél északabbra jutottak, annál jobban aggódott Kína fiatal kommunista kormánya a határainál lévő kapitalista jelenlét miatt. Mao kormánya figyelmeztette az USA-t, hogy maradjanak távol a Yalu folyótól, amely Észak-Korea és Kína határát képezi – ezt a figyelmeztetést Douglas McArthur tábornok egész Észak elfoglalására irányuló buzgalmában figyelmen kívül hagyták. A kínai erők 1950 októberében átáramlottak a határon, megtámadták az USA vezette koalíciót, és ismét megváltoztatták a háború lendületét. A kínai beavatkozás végleges szakítást jelentett a Kínáról a hódoltsági időszak alatt kialakult jóindulatú szemlélettel, ami a modern kori szerepéhez vezetett, mint Észak-Korea pártfogója és Dél-Korea biztonsági fenyegetése.
6) A sok beavatkozás után a koreai határok lényegében ott végezték, ahol kezdték
1951-re a háború patthelyzetbe került. A kínai és az amerikai beavatkozás kioltotta mindkét fél nyereségét, ahogy a fenti GIF-en is látható. Mindkét fél továbbra is a 38. szélességi fok mentén harcolt – az Egyenlítőtől 38 fokkal északra húzott szélességi vonal, amely a háború előtt a szovjet és amerikai területek által Koreában húzott vonal volt.
1953-ban a hadviselő felek fegyverszünetet írtak alá, amely ezt a vonalat – amely nem egy természetes országhatár, hanem egy önkényes vonal Korea közepén, amelyet amerikai és szovjet tervezők húztak – a határozatlan idejű megosztottság alapjává tette. Korea évszázadok óta először volt hivatalosan is kettéosztva.
7) Ahol ma a koreai határ húzódik
Az 1953-ban megállapított észak-déli határ nem pontosan a 38. szélességi kör mentén húzódik, hanem azon alapul, hogy hol volt a harcok befejezésekor az észak és dél közötti frontvonal. A 160 mérföld hosszú határt egy úgynevezett demilitarizált övezet (DMZ) veszi körül, egy 2,5 mérföld széles terület, ahová egyik fél erői sem léphetnek be (néhány kisebb kivételtől eltekintve). Ma a DMZ-n kívül eső terület (nevéből adódóan ironikusan) a világ egyik legjobban militarizált határa.
Sem Észak-, sem Dél-Korea vezetői nem hisznek abban, hogy a DMZ természetes határt jelöl, amelynek örökre fenn kell maradnia. Mindkét ország továbbra is azt állítja magáról, hogy ő az egyetlen legitim koreai kormány.
Egy totalitárius rendszer születése
8) Miért a “marxista” észak-koreai kormány valójában egy családi dinasztia
A koreai háború után létrejött észak-koreai kormány a közhiedelemmel ellentétben nem egy klasszikus marxista vagy sztálinista állam. Egyrészt a vezetése alapvetően monarchikus: Kim Il Szung átadta a hatalmat fiának, Kim Dzsong Ilnek, aki továbbadta azt fiának, Kim Dzsong Unnak. Az országot egy hivatalos ideológia, a Juche (“önállóság”) irányítja, amely a koreaiakat tiszta, de sebezhető népnek állítja be, amely autentikus szocializmust épít, de ezt csak a Kim-dinasztia félig isteni vezetőjének védelmében teheti meg. Ez a japán birodalom által meghirdetett faji tisztasági ideológia, a premodern koreai monarchizmus és a marxizmus furcsa keveréke, amely a Kim család irányításának és szélsőséges politikájának igazolására szolgál.
9) Az északi gazdaságpolitika szétzilálta az ország társadalmát
A háború utáni Dél-Korea végül belépett a nemzetközi gazdaságba, és a 70-es évektől kezdve az exportgyártásra, újabban pedig a technológiára összpontosító gazdasági modellt épített ki. Dél-Korea ennek eredményeként a világ egyik leggazdagabb nemzete; az egy főre jutó GDP magasabb, mint sok európai nemzeté.
North Korea pontosan ellentétes megközelítést alkalmazott a gazdasági fejlődéssel kapcsolatban, betiltotta a magánvállalkozásokat, és a nemzetgazdaság egészét Phenjanból próbálta megtervezni. Az eredmény az lett, hogy Észak, amely valamivel gazdagabban indult, mint Dél, sokkal, de sokkal szegényebb lett. Az egy főre jutó GDP kevesebb mint fele Szudánénak.
10) Észak nem tudja égve tartani a villanyt – szó szerint
Nincs drámaibb demonstrációja Észak-Korea nélkülözésének, mint ez a térkép az éjszakai fénykibocsátásról, amely a NASA 2012-ben készített műholdas felvételein alapul. A fénykibocsátás a gazdagság helyettesítőjeként használható, mivel a gazdagabb országok jobb világítástechnológiához és elektromos hálózatokhoz férnek hozzá. Dél-Korea, mint látható, kivilágított – akárcsak Japán és Kína. Észak-Korea szinte teljesen fekete, leszámítva egy kis fénypontot a fővárosban, Phenjanban. Megdöbbentő módon mutatja be, mennyire szegény Észak-Korea a szomszédaihoz képest.
11) Hogyan éheztetett Észak-Korea gazdasági rendszere milliókat
A hidegháború alatt Észak-Koreában kialakult gazdasági rendszer nagyban függött a szovjet segélyektől, különösen az élelmiszerek terén. Észak-Korea nagyon kevés termőfölddel rendelkezett, és a kollektív gazdaságok, amelyeket sikerült létrehoznia, radikálisan nem voltak hatékonyak. Így amikor a Szovjetunió a 80-as években kezdett meginogni, és a segélyezés lelassult, az észak-koreaiak éhezni kezdtek.
Ez 1994 és 1998 között egy hatalmas éhínségben csúcsosodott ki, amelyet Észak-Koreában “Fáradságos menetelésnek” neveztek el. Valahol 500 000 és 2 millió ember halt meg, részben azért, mert Kim Dzsong Il kormánya a “Songun” (vagyis a hadsereg az első) elnevezésű politika keretében a hadsereg élelmezését helyezte előtérbe. Az éhínséget végül nemzetközi segítséggel oldották meg, de a Songun-politika az észak-koreai állami ideológia központi része maradt – a Kim-rezsim azt mondta népének, hogy azért szegények, mert vezetőiknek minden dollárt a nemzet védelmére kell költeniük az amerikai és dél-koreai imperialistákkal szemben. Részben ez az oka annak, hogy az elmúlt években a hadviselés és a katonai villongás az észak-koreai politika rendszeres jellemzőjévé vált.
12) Észak-Korea a modern gulágok hatalmas hálózatát használja az ellenőrzés fenntartására
A Kim-rezsim nem egyszerűen az ideológiai indoktrinációra, az olyan eszmékre, mint a Juche és a Songun, számít a hatalom fenntartása érdekében. A kormány erőszakkal elnyomja a politikai szervezkedést, a szólásszabadságot és alapvetően minden olyan tevékenységet, amelyet a rezsim nem hagy jóvá.
Nincs jobb szimbóluma ennek az elnyomásnak, mint Észak-Korea börtöntáborainak hálózata. Az Amnesty International becslése szerint 2016-ban mintegy 120 000 észak-koreait tartottak fogva ezekben a táborokban, ahol “nemi erőszaknak, gyermekgyilkosságnak, kínzásnak, szándékos éhezésnek, kényszermunkának és kivégzéseknek” vannak kitéve. Továbbá az Amnesty jelentése szerint “az ezekben a táborokban fogva tartottak közül sokan nem követtek el bűncselekményt, de kollektíven büntetik őket a rezsimre nézve fenyegetőnek ítélt személyek családtagjaiként való bűnösség alapján.”
13) Országszerte rendszeresen történnek kivégzések
A fenti térképet az egyik észak-koreai vízi út közelében végrehajtott tömeges kivégzésekről egy koreai emberi jogi csoport állította össze a környékről megszökött észak-koreaiakkal készített interjúk alapján. A helyszín nincs azonosítva, így az észak-koreai kormány nem tudja eltussolni az ottani háborús bűnök bizonyítékait.
Azt mutatja, hogy amikor a Kim-rezsim nem akar valakit őrizetbe venni, egyszerűen kivégzi – és ezt rendszeresen teszi. A brutális elnyomásnak ezt a szintjét az amerikaiak számára nehéz megérteni, de segít megmagyarázni, hogy miért olyan hallatlanok a KNDK-kormány elleni felkelések. A kormány kapacitása a másként gondolkodók elnyomására óriási, és így a hajlandósága is, hogy ezt a kapacitást brutális módon alkalmazza.
North Korea kapcsolatai a világgal
14) Az Észak és Dél közötti “demilitarizált övezet” hihetetlenül militarizált
A DMZ ma a világ egyik legfeszültebb határa. Mivel mindkét fél tart a másik fél inváziójától, hatalmas erőforrásokat fordítottak arra, hogy megpróbálják kiépíteni a védelmet – a határt nagyjából 1 millió akna veszi körül. Dél-Koreát különösen aggasztja Szöul közelsége a DMZ-hez; a 10 millió embernek otthont adó főváros elég közel van ahhoz, hogy az észak-koreai tüzérség lőtávolságába kerüljön. Ez a katonai kiépítés azt jelenti, hogy mindkét ország állandó feszültségben van, figyelik a másik felet, hátha lépést tesznek.
15) Amerikának sok csapata van Észak-Korea közelében
Az USA katonai stratégiája Kelet-Ázsiában többé-kevésbé az, hogy elegendő csapatot tart fenn a térségben, hogy hitelesen elrettentse a revizionista hatalmak – vagyis Kína és különösen Észak-Korea – agresszióját. Miközben csak kb. 23.500 amerikai katona van Dél-Koreában magában, aligha elég ahhoz, hogy megállítsa az 1.16 millió fős észak-koreai hadsereg, jelenlétük erős jelzést küld Északnak, hogy minden Dél-Korea elleni támadás elkerülhetetlenül az Egyesült Államok elleni támadás lenne – és hogy a Csendes-óceánon lévő számos amerikai eszköz a lehető leggyorsabban megindulna a megtorlás érdekében.
16) Hogyan néz ki Észak elszigeteltsége a levegőből
Íme egy szép vizualizáció Martyn Williams-től a North Korea Tech-től, az Észak-Korea, Dél-Korea és Japán feletti repülési minták egy napjáról. Megmutatja, hogy Észak mennyire elszigetelt a globális kereskedelemtől, mivel lényegében nem indulnak járatok, de azt is, hogy milyen módon különbözteti meg harciassága és gyenge politikai-politikai intézményei.
Williams elmagyarázza, hogy az FAA miért tiltja meg a repülést Észak nagy része felett:
A tilalom azért van érvényben, mert Észak-Korea kiszámíthatatlan rövid és közepes hatótávolságú rakétákat indít, és bizonytalan, hogy mennyire jó a koordináció a polgári légiforgalmi irányítók és a hadsereg között. A szabályok azért vannak érvényben, hogy elkerüljék, hogy egy repülőgépet tévedésből vagy félreértés miatt lőjenek le.
17) Az emberek gyötrelmes útját választják, hogy elmeneküljenek Észak-Koreából
Már közel 30 000 észak-koreai menekült él Dél-Koreában. Mivel nem mehetnek át a DMZ-n vagy nem repülhetnek ki kereskedelmi járattal, át kell osonniuk a határon Kínába.
De Kína nem engedi őket egyenesen Dél-Koreába (sőt, jellemzően egyenesen visszaküldi őket Észak-Koreába). Így jellemzően 3000 mérföldet vándorolnak Thaiföldig, az embercsempészek és titkos keresztény aktivisták hálózatára támaszkodva, hogy eljuttassák őket oda vagy egy másik országba (például Mongóliába). Csak ezután tudnak végül Délre repülni.
Ezek a disszidensek felbecsülhetetlen tudást jelentenek arról, hogy milyen az élet Északon, de ami még fontosabb, hogy tanúbizonyságot tesznek arról, milyen szörnyű az élet Észak-Koreában. Sok minden kell ahhoz, hogy meggyőzzék az embereket, hogy vállalják azt a fajta kockázatot, amit ők vállalnak.
18) Észak-Korea növekvő függősége Kínától
A Szovjetunió bukása után Észak-Korea elvesztette fő gazdasági partnerét – ami részben hozzájárult az 1990-es évek éhínségéhez. Az évek múlásával Kína egyre inkább átvette a Szovjetunió régi helyét a gazdasági garanciavállalóként, növelve mind az észak-koreai importot, mind az észak-koreai exportot. Ez az idő előrehaladtával csak fokozódott: 2017-ben Kína az észak-koreai kereskedelem nagyjából 90 százalékát tette ki, és létfontosságú szerepet játszik a Kim-rezsim fenntartásában (például az erőműveket működtető szénexporton keresztül). Ez potenciálisan komoly befolyást adhat Kínának Észak-Koreára – ha úgy dönt, hogy élni akar vele.
19) Az észak-koreai összeomlás kockázata megmagyarázza, hogy Kína miért nem tudja irányítani Kimet
Az ok, amiért Kína az északiak megsegítésére lépett, ugyanaz az ok, amiért nem igazán tudja Északot megfélemlíteni: Kína retteg attól, hogy mi történik, ha és amikor a phenjani kormány összeomlik.
A fenti térkép nagyjából mutatja, hogy hány embernek lenne szüksége humanitárius segítségre Észak-Korea különböző részein. Azt mutatja, hogy az amerikai és a dél-koreai hadseregnek be kellene vonulnia Északra, hogy segélyt nyújtson, fenntartsa a rendet, hogy azt szétoszthassák, és előkészítse a Koreák újraegyesítését.
Az észak-koreai összeomlás tehát olyan humanitárius válságot jelentene, amelyben az előrejelzések szerint menekültek milliói próbálnának átáramolni a kínai határon – és a rivális katonai jelenlét valószínűsíthető jelenlétét közvetlenül Kína határán.
Ezért Kína nem fenyegetőzhet hitelesen a kereskedelem olyan módon történő megszakításával, amely komolyan aláásná a phenjani kormányt anélkül, hogy katasztrófát kockáztatna, és ezt Kim Dzsong Un is tudja.
20) Észak-Korea hihetetlenül kockázatos dolgokat enged meg magának
Észak-Korea geopolitikai és belpolitikai helyzete miatt mindenféle okokból racionálissá teszi, hogy valóban kockázatos viselkedésformákba bocsátkozzon. Az olyan katonai villongásokat, mint a rakétakísérletek vagy Dél-Korea tüzérségi tűz alá vétele, fel lehet használni a figyelem felkeltésére és arra, hogy megpróbáljanak diplomáciai engedményeket kicsikarni a Nyugattól.
A kreált válságokat az észak-koreai állami média arra is felhasználja, hogy bizonyítsa, hogy a Songun (military first) politikára még mindig szükség van: hogy a hadseregnek még mindig hatalmas mennyiségű erőforrást kell felszívnia az országból az “imperialista” fenyegetés elrettentésére. Úgy tűnik, Kim Dzsong Un ezt arra használja, hogy erős vezetőként építse fel saját személyes mitológiáját.
Az északiak tehát gyakran tesznek provokatív dolgokat – ezek közül az egyik legijesztőbb egy dél-koreai romboló, a ROKS Cheonan 2010-es elsüllyesztése volt az Észak által is igényelt vizeken. Ezekben a válsághelyzetekben a dél-koreai és amerikai elemzők kénytelenek találgatni, hogy Észak mit akar elérni – ez veszélyes helyzet.
21) Az USA és Dél-Korea folyamatosan próbálja elrettenteni Északot
Egyik oka annak, hogy ezek az észak-koreai provokációk (eddig) nem fajultak el, az, hogy Észak tudja, hogy ellenfelei erősebbek és jól felkészültek egy támadásra. Az USA és Dél-Korea ezt többféleképpen jelzi, de a hadgyakorlatok – ahol a csapatok együtt gyakorolnak a Koreai-félszigeten vagy annak környékén – az egyik leglátványosabb.
Az, hogy az amerikai és dél-koreai erők a gyakorlatban is képesek harcolni, és nem csak papíron, segít Északnak megérteni, hogy nem viheti túl messzire az agresszióját anélkül, hogy komoly katonai következményeket kockáztatna. A tavaszi éves Foal Eagle kiképzéseken például jellemzően kétéltű partraszállásokat és beszivárgás elleni átfésüléseket gyakorolnak – olyan dolgokat, amelyeket az amerikai és dél-koreai csapatok tennének egy Phenjannal vívott háború esetén.
22) A rakétavédelem azt mutatja, hogy az USA hogyan próbálja minimalizálni az északi fenyegetést
Az Egyesült Államok az utóbbi időben többek között a Terminal High Altitude Area Defense rendszer – röviden THAAD – telepítésével igyekszik megvédeni Dél-Koreát, és ezáltal elrettenteni Északot. A THAAD úgy működik, hogy rakétákat lő le, amikor azok már úton vannak lefelé, és hatótávolsága nagyjából 125 mérföld. Sok rakétavédelmi rendszerrel ellentétben a THAAD-nak valójában elég jó eredményei vannak – az amerikai hadsereg jelentése szerint 13 gyakorló teszt során sikeresen lőtt le célba vett rakétákat.
A tesztek azonban nem ugyanazok, mint a tényleges harctéri körülmények. És még ha működik is ilyen terhelés alatt, egyszerűen nincs elég THAAD-elem ahhoz, hogy lelője az összes rakétát, amelyet Észak-Korea délre lőhetne.
Mégis a THAAD rendkívül ellentmondásos Dél-Koreában. Egy golfpályán van elhelyezve (mindenekelőtt) mélyen az ország déli részén, a fenti térképen látható sárga háromszögben. Mint látható, lőtávolságba helyezi, hogy megvédjen több amerikai katonai létesítményt – de Szöult nem. Komoly aggályok merülnek fel a THAAD potenciális környezeti hatása miatt is, amelyet a közeli településekre gyakorolhat.
23) De bármi is történjék, egy észak-déli háború elkerülhetetlenül pusztító lenne
Ha az elrettentés valóban kudarcot vall, olyan méretű konfliktusnak nézünk elébe, amilyet évtizedek óta nem láttunk – és ez még az atomfegyverekről való beszéd előtt. Észak olyan nagy mennyiségű tüzérséggel rendelkezik, amely Szöulra és más, a DMZ-től délre fekvő területekre irányul, hogy hihetetlen károkat tudna okozni a délieknek, mielőtt kiiktatnák őket.
Egy Szöult célzó sortűz, különösen a Szöult célzó sortűz elgondolása rémisztő: Ez a világ egyik legsűrűbben lakott nagyvárosa, ahol egy négyzetmérföldre 27 000 ember jut, ami azt jelenti, hogy a tüzérségi sortűz által okozott mészárlás mértéke eltörpül mindahhoz képest, amit még egy olyan szörnyű konfliktusban is láttunk, mint Szíria.
Egy 2004-ben végzett dél-koreai szimuláció becslése szerint csak a konfliktus első 24 órájában akár 2 millió áldozat is lehet – még mielőtt elhúzódó szárazföldi konfliktushoz jutnánk. Nincs olyan katonai lehetőség Észak-Koreával való szembenézésre, amely ne végződne mérhetetlen mennyiségű vérontással, civil és katonai szempontból egyaránt.”
Az észak-koreai atomprogram
24) Hogyan segített egy pakisztáni tudós Észak-Koreának atomfegyverekhez jutni
Az észak-koreai atomprogram az 1950-es években kezdődött, amikor a Szovjetunió segített Kim Il Szungnak kezdetleges nukleáris létesítmények felállításában. A program azonban csak 1993-ban vált globális aggodalom tárgyává, amikor Észak-Korea bejelentette, hogy ki kíván lépni a nukleáris fegyverek elterjedésének megakadályozásáról szóló szerződésből (NPT) – ami azt jelezte, hogy a bombára törekszik.
A válságot átmenetileg elhárította az Egyesült Államokkal kötött megállapodás, az úgynevezett egyezményes keret 1994-ben – de a megállapodás meghiúsult, és Észak-Korea atomprogramja tovább haladt. Ez nem kis részben Abdul Qadeer Khannak, egy pakisztáni atomtudósnak volt köszönhető, aki egy globális csempészhálózatot épített ki, amely nukleáris titkokat juttatott el hazája programjából a szélhámos államokba.
AQ Khan, ahogyan általában nevezik, az 1990-es években létfontosságú nukleáris technológiát adott el Észak-Koreának. Bizonyos bizonyítékok arra utalnak, hogy a pakisztáni hadsereg is támogatta őt – ami arra utal, hogy az északi programnak sok atyja volt.
25) Az iraki háború megmutatja, miért vált olyan fontossá Észak-Korea nukleáris fegyverekre való törekvése
Az észak-koreai atomprogram alapvető motivációja a túlélés. Észak-Korea tudja, hogy soha nem tudna megnyerni egy hagyományos háborút az Egyesült Államokkal és Dél-Koreával szemben, ezért folyamatosan keresi a módját, hogy növelje a háború költségeit – és az atombomba a legerősebb elrettentő eszköz mind közül.
Az, hogy az USA 2003-ban kevesebb mint egy hónap alatt megdöntötte Szaddám Huszeint – az amerikai invázió menetét ábrázoló fenti GIF-en látható gyors hadjárat – tárgyi lecke volt a Kim család számára, hogy mit tehet az USA egy olyan gazemberrezsim ellen, amelynek nincs nukleáris elrettentő ereje. Az a tény, hogy a Bush-kormányzat Észak-Koreát Irakkal (és Iránnal) együtt a “Gonosz tengelye” részeként sorolta be, azt az üzenetet közvetítette, hogy Észak-Korea lehet a következő, és hogy ennek elkerülése érdekében továbbra is törekednie kell a nukleáris fegyverek megszerzésére.
26) Az észak-koreai program középpontjában álló nukleáris létesítmény
Az észak-koreai nukleáris program dobogó szíve a Phenjantól nagyjából 50 mérföldre északnyugatra fekvő Yongbyonban található komplexum. A telephelyen elsősorban a nukleáris eszközök működtetéséhez szükséges nyersanyagokat állítják elő: fegyverminőségű uránt és plutóniumot.
A fenti képen néhány fontos tereptárgy látható, köztük egy atomerőmű (könnyűvizes reaktor) és egy újrafeldolgozó létesítmény, amely az üzemben felhasznált uránt fegyverminőségű plutóniummá alakítja. A közelmúltban készült hőképek arra utalnak, hogy a két létesítményt további bombákhoz és atombombákhoz szükséges nyersanyag előállítására használják, ami azt jelenti, hogy az észak-koreaiak még több fegyvert gyárthatnak, mint amennyivel már rendelkeznek.
A képen láthatóakon kívül Yongbyonban található egy urándúsító létesítmény is, amely centrifugákba helyezi az elemet, hogy az bombához felhasználhatóvá tegye. Úgy tűnik, hogy e centrifugák némelyike AQ Khan által biztosított pakisztáni tervek alapján készült.
27) Észak-Korea számos, a nukleáris programjához kapcsolódó telephellyel rendelkezik
A jongbjoni nyersanyaggyártáson kívül két ismert telephelye van robbanószerkezetek tesztelésére – egy fő létesítmény Punggye-riben, ahol mind az öt ismert nukleáris kísérletét végrehajtották, és egy másik Youngdoktongban, ahol olyan nagy robbanóanyagokat tesztelnek, amelyeket nukleáris szerkezetben használhatnak. Több olyan ballisztikus rakéták létrehozására szolgáló telephely is van, amelyek bombát juttathatnak el egy dél-koreai, japán vagy akár az Egyesült Államokban lévő célpontra.
28) Észak-Korea nukleáris tesztjei egyre nagyobbak
North Korea öt különböző nukleáris eszközt tesztelt – 2006-ban, 2009-ben, 2013-ban, 2016 januárjában és 2016 szeptemberében. Minden egyes detonáció nagyobb földrengést váltott ki, ami arra utal, hogy az Észak-Korea által tesztelt bomba nagyobb robbanást vált ki.
A legutóbbi teszt hozama szakértői becslések szerint valahol 20 kilotonna körül van – vagyis 20 000 tonna TNT erejével robban. Ez körülbelül a Fat Man, az USA által a második világháború végén Nagaszakira ledobott bomba hatóerejének felel meg.
A fenti térkép azt mutatja, mi történne, ha egy 20 kt-os bombát dobnának le Washington belvárosára. Az elhelyezéstől függően egy csapással a földdel egyenlővé tehetné a Fehér Házat, a Kongresszust és a Legfelsőbb Bíróságot.
29) Észak-Koreának számos módja van arra, hogy regionálisan atomfegyvereket juttasson célba
Az amerikai védelmi hírszerző ügynökség becslése szerint Észak-Korea akár 60 nukleáris eszközzel is rendelkezik. De ezek elrettentésként (a rendeltetésük) nem túl hasznosak, hacsak nem tudják célba juttatni őket.
Ez már régóta az észak-koreai program gyenge pontja: Egy olyan nukleáris eszköz megépítése, amely elég kicsi ahhoz, hogy elférjen egy rakéta hegyén, technikailag nehéz, és egy város fölött repülő bombázóról ledobni egy bombát kockázatos lenne, tekintve, hogy Amerika óriási fölényben lévő légiereje egyszerűen lelövi a bombázót.
A DIA becslése szerint azonban Észak-Korea nemrég leküzdötte ezt az akadályt – ami azt jelenti, hogy a rövid és közepes hatótávolságú rakétákból álló nagy arzenálja nagyon is lehet atomtöltetű. Ez Dél-Koreát, Japánt és számos amerikai támaszpontot tesz ki nukleáris támadás veszélyének – így az északi fenyegetés sokkal hatékonyabb elrettentő erőt jelent a háborútól.
30) Észak-Korea rakétaprogramja ma már veszélyt jelent az amerikai hazára
North Korea interkontinentális ballisztikus rakétái (ICBM-jei) lényegesen kevésbé fejlettek, mint a rövidebb hatótávolságú rakétái. Kísérletei gyakran kudarcba fulladnak. De 2017 júliusában kétszer is sikeresen tesztelte a Hwasong-14 ICBM-et – egy olyan rakétát, amely elméletileg akár a keleti partvidékig is eljuthat.
Az nem világos, hogy a rakéta valóban el tudná-e érni az Egyesült Államokat egy nukleáris robbanófejjel, amely sikeresen felrobbanna. De mindenképpen ebbe az irányba haladnak. És ha Észak-Korea tökéletesítené a Hwasongokat, számosat építene belőlük, majd felszerelné őket a bombakészletével, akkor végül komoly fenyegetést jelenthetne az Egyesült Államokra – olyasmit, mint amit a hidegháború idején a szovjeteknél láttunk.
Az USA elsődleges célja most az Északkal folytatott nukleáris diplomáciában az, hogy elhárítsa ezt a lehetőséget – meggyőzze Északot, hogy állítsa le a rakétaprogramját, mielőtt a fenyegetés tovább fokozódik.
31) Észak-Korea több rakétát tesztel, mint valaha
Mióta Kim Dzsong Un 2011-ben átvette a hatalmat, Észak-Korea drámaian felgyorsította a rakétakísérletek számát. Egyértelmű, hogy Kim sokkal nagyobb jelentőséget tulajdonít az atomfegyvereknek mint elrettentő eszköznek, mint az apja vagy a nagyapja – ami érthető, tekintve, hogy ő az első észak-koreai vezető, aki már működő nukleáris képességgel került hatalomra.
A nukleáris fegyverek központi helyet foglalnak el Észak-Korea stratégiai doktrínájában, és a legtöbb szakértő kétli, hogy Kim valaha is hajlandó lenne lemondani róluk. Szinte biztos, hogy tovább növeli az északi nukleáris és rakétaképességet, hacsak nem kínálnak neki valamit, ami meggyőzheti az ellenkezőjéről. És hogy mi lehet ez, azt csak találgatni lehet.
32) Nehéz már tudni, hogyan büntessük Északot
Az ENSZ a Biztonsági Tanács egymást követő határozatai révén nagy és összetett szankciórendszert hozott létre Észak-Koreával szemben a nukleáris programja miatti büntetésként. Az USA-nak is vannak saját szankciói Északkal szemben.
A probléma azonban az, hogy Észak-Korea már így is eléggé el van zárva a világgazdaságtól, így a szankcióknak nehezen lehet nagy hatása. Az Észak-Koreára új büntetéseket alkalmazó ENSZ-határozatokat egyre nehezebb megfogalmazni, amint azt a Stockholmi Nemzetközi Békekutató Intézet fenti ábrája is mutatja. Ez nem azt jelenti, hogy lehetetlen – augusztusban, a táblázat összeállítása után született egy ENSZ-határozat, válaszul Észak-Korea júliusi rakétakísérletére -, de minden bizonnyal bonyolultabb.
Ez részben azért van, mert Kína aggódik, hogy ha túl messzire megy, az veszélyes lenne saját kereskedelmi kapcsolataira nézve Észak-Koreával. “Kína alapvető politikai irányvonala Észak-Korea nukleáris programjával kapcsolatban” – írja a SIPRI munkatársai, Fei Su és Lora Saalman – “hogy a szankciók nem befolyásolhatják a normális kereskedelmet és az emberek megélhetését.”
Még ha Kína bele is egyezik az ENSZ-szankciókba, nincs garancia arra, hogy ténylegesen érvényre is juttatja azokat, ahogyan a múltban sem tette. Érdekes módon úgy tűnik, hogy az ENSZ legutóbbi határozatának néhány korlátozásával egyetért, különösen az északi szénimportra vonatkozóan.”
33) Kína nem igazán helyesli az északiak nukleáris programját
Kína álláspontja mindezzel kapcsolatban érdekes. Bár Kína keveset tett Észak-Korea nukleáris fejlesztésének megfékezése érdekében, a különböző állami médiumokon keresztül egyértelműen kifejezte rosszallását. A félhivatalos Global Times például azt írta, hogy ha az USA katonai választ ad egy provokatív észak-koreai rakétakísérletre, “Kína semleges marad.”
North Korea nukleáris programja növeli a konfliktus tétjét Kína határainál, növeli a feszültséget Peking és Washington között, és még ijesztőbbé teszi Kína számára az észak-koreai kormány összeomlását, mivel ellenőrizetlen atomfegyverek lennének a határainál.”
Az utóbbi években viszonylag korlátozott hivatalos állami látogatások egy másik módja annak, hogy Peking kifejezte csalódottságát Északkal szemben. Amint a fenti ábra mutatja, Kim Dzsong Il alatt évente körülbelül 4,3 állami látogatás volt Kína és Észak-Korea között – Kim Dzsong Un alatt viszont csak 1,5 évente. A két ország közötti növekvő feszültségek egyfajta nyitást jelentenek az amerikai tárgyalók számára, akik abban reménykednek, hogy rávehetik Kínát arra, hogy valódi nyomást gyakoroljon Észak-Koreára.
34) Észak-Korea rakétákat lőtt ki Japán felett, ami azt mutatja, mennyire veszélyes a helyzet
A 2017. augusztus közepén az USA és Észak-Korea között kialakult feszültségek után – amelyben Donald Trump elnök “olyan tűzzel és dühvel fenyegette meg Észak-Koreát, amilyet a világ még nem látott” – a helyzet rövid időre megnyugodni látszott. De aztán Észak-Korea augusztus 28-án rakétát lőtt ki japán terület, konkrétan Hokkaido északi prefektúra fölött.
Az északiak részéről várható volt valamilyen provokáció. Abban az időben az USA és Japán éppen befejezte a hadgyakorlatokat Hokkaidón, és az amerikai-dél-koreai hadgyakorlatok is folyamatban voltak. Ráadásul az USA és Japán éppen a rakétavédelem közös gyakorlása közepette volt. Az ilyen jellegű tevékenységekre, amelyek nyilvánvalóan Phenjan ellen irányulnak, Észak jellemzően az elszántságának valamilyen demonstrációjával válaszol.
A rakéta kilövése Japán felett azonban messze a szokásosnál is provokatívabb; ez csak a harmadik alkalom, hogy Észak ezt megtette. Ez azért van így, mert fennállt a veszélye annak, hogy ha az északiak részéről célzási vagy technikai hiba történt volna, akkor japán állampolgárok megsérülhettek vagy megölhettek volna.
A legvalószínűbb, hogy ez egy olyan ajánlat, amellyel azt akarják jelezni, hogy Észak még mindig veszélyes Amerikára és szövetségeseire – hogy megijesszék az USA-t, hogy valamilyen diplomáciai vagy gazdasági engedményt adjon neki. A lépés kockázatossága azonban emlékeztet arra, hogy Észak-Korea rendkívül destabilizáló módon használja nukleáris programját, és ezt a jövőben is így fogja tenni. A nukleáris diplomácia, még akkor is, ha a cél az elrettentés vagy az engedmények kicsikarása, éppen a legkockázatosabb diplomáciai forma, ami létezik.
A nukleáris programon túl
35) Észak-Korea gazdasága növekszik
North Korea viszonylag szegény, de messze nem a világ legszegényebb országa, és gazdasága egyre nagyobb – ez jelentős előrelépés a Szovjetunió összeomlását követő évek abszolút rémálmához képest. Ez részben egy 2002-es rendeletnek köszönhető, amely liberalizálta az importra és a vállalkozások indítására vonatkozó szabályokat, ami a tényleges gazdasági fejlődést táplálta.
Ez a közelmúltban felgyorsult, mivel Kim Dzsong Un teret nyitott a korlátozott szabadpiaci tevékenységnek: bővítette a bevásárlóközpontokat, amelyek már több mint 1 millió észak-koreait foglalkoztatnak, és még néhány amerikai termék, például a Coca-Cola behozatalát is engedélyezte. A Bank of Korea becslése szerint 2016-ban Észak-Korea GDP-je 3,9 százalékkal nőtt – ez a leggyorsabb ütem az elmúlt közel két évtizedben.
North Korea semmiképpen sem halad a szabad piac, nemhogy a demokrácia felé, de az általa végrehajtott korlátozott reformok valódi előnyökhöz vezettek néhány észak-koreai számára.
36) Az észak-koreai elit profitál a Kínával folytatott cserekereskedelemből
Az észak-koreai elit – a Phenjanban élő rezsimhűségesek és a magas rangú katonatisztek – sok olyan divatos árucikkhez jut hozzá, amelyek névlegesen tilosak Észak-Korea többi polgára számára. Ezek nagy részét Kínából importálják; a fenti ábra három becslést mutat arra vonatkozóan, hogy mennyi érkezik, de mindannyian egyetértenek abban, hogy ez a szám emelkedett. Ez a tiltott áruk kereskedelme egyrészt egy módja annak, hogy megvásárolják azokat a befolyásos eliteket, akik esetleg kihívást jelenthetnek Kimnek, másrészt pedig – a CNN jelentése szerint – egy módja annak, hogy a pénzt visszacsorgassák a Kim családhoz.
37) Phenjan viszonylag fejlett metrója mutatja az Észak-Koreán belüli egyenlőtlenséget
Az észak-koreai főváros meglepően kiterjedt metrórendszerrel rendelkezik. A fenti térkép 15 évvel ezelőttről származik, amikor Észak-Korea gazdasága gyengébb volt, így valószínűleg sokkal nagyobb, mint korábban. A turisták számára elérhető metrómegállókról készült fotók szinte sokkolóan pazarok, magas boltíves mennyezeteket és jól díszített oszlopcsarnokokat mutatnak. Mindez nem azt sugallja, hogy Észak-Korea titokban fejlett lenne. Inkább azt, hogy Phenjan az a hely, ahová az észak-koreai kormány az ország vagyonának nagy részét irányítja, a többi polgár kárára. Gondoljon rá egy kicsit úgy, mint a Kapitóliumra Az éhezők viadalában.
38) Az információ feletti ellenőrzés Észak-Koreában elképesztő
Noha a Kim Dzsong Un-korszakban elterjedt a modern média, például a mobiltelefonok és a DVD-lejátszók, a rendszere (egy 350 észak-koreai disszidens körében végzett felmérés szerint) minden eddiginél szigorúbban bünteti a tiltott információk fogyasztását. Észak-Koreában nincs független média, az állami média pedig tiszta propaganda. A külföldi adások hallgatása tilos, bár néhány észak-koreai megkockáztatja.
A legtöbb ember tehát úgy tájékozódik a világról, hogy más észak-koreai állampolgárokkal beszélget – lényegében egy óriási telefonos játék. Az eredmény az, hogy az észak-koreaiak nagyon korlátozottan ismerik a külvilágot.
39) Észak-Korea szeretné, ha meglátogatná
Évente körülbelül 100 000 turista látogat Észak-Koreába; közülük körülbelül 90 000 kínai. A maradék 10.000-nek körülbelül a fele nyugati országokból érkezik. A Kim-rezsim aktívan ösztönzi ezt, idegen nyelvű hivatalos honlapokat hoz létre, amelyek a természeti szépségeket hirdetik (mint a fent látható), és idegenvezetőket biztosít, akiket nyelvtudásuk és fizikai szépségük alapján választanak ki.
Ez a fő módja annak, hogy sok észak-koreai állampolgár ténylegesen találkozhasson külföldiekkel, bár ezt szigorú állami felügyelet mellett teszik. Ez egyben valódi pénzforrást is jelent Phenjan számára; évente akár 40 millió dollárt is megkeres a turizmusból, ami egyeseket arra késztet, hogy az észak-koreai turizmust a legjobb esetben is erkölcsileg kétesnek minősítsék. “Észak-Koreát lazán bejárni olyan, mint a nácik alatt Auschwitzban túrázni” – írja Suki Kim koreai-amerikai író, aki rövid ideig élt Észak-Koreában.”
40) Tényleg nem szabad Észak-Koreába látogatni
Az Észak-Koreába való utazás hihetetlenül kockázatos. A legtragikusabb eset Otto Warmbier, egy amerikai egyetemista, aki Észak-Koreába látogatott. Warmbier megpróbált hazavinni szuvenírként egy táblát egy észak-koreai épületről; az északiak 15 év munkatáborra ítélték. Fogsága alatt valamilyen súlyos agyi traumát szenvedett, és nem sokkal azután, hogy 2017 júliusában visszaküldték az Egyesült Államokba, meghalt.
Nehéz tudni, mi történt valójában Warmbierrel, de az esete jól példázza, hogy minden külföldi – különösen egy amerikai – ki van téve Kim kegyeinek (vagy azok hiányának), amint a határain belül tartózkodik.
Szóval még ha nem is lenne az Észak- és Dél-Korea közötti katonai patthelyzet, vagy az atomprogram, Észak-Korea akkor is egy szörnyűséges gazember-rezsim lenne – veszélyt jelentene a külföldiekre és legfőképpen a saját népére.
Milliók fordulnak a Voxhoz, hogy megértsék, mi történik a hírekben. Küldetésünk még soha nem volt ennyire fontos, mint ebben a pillanatban: a megértésen keresztül erőt adni. Olvasóink pénzügyi hozzájárulása döntő szerepet játszik erőforrás-igényes munkánk támogatásában, és segít abban, hogy újságírásunk mindenki számára ingyenes maradjon. Segítsen nekünk abban, hogy munkánk mindenki számára ingyenes maradjon, ha már 3 dolláros pénzügyi hozzájárulással hozzájárul.