Matrimonio giovanile e unione domestica
Richiesta
La legge della California richiede che una persona sotto i 18 anni di età ottenga il consenso di almeno un genitore o tutore e il permesso sotto forma di un ordine del tribunale. Concedere il permesso a un minore di sposarsi o stabilire un’unione domestica è interamente a discrezione del tribunale.
La domanda per il permesso di sposarsi o stabilire un’unione domestica (SDSC Form JUV066A/JUV-066B) deve essere firmata in presenza del cancelliere del tribunale e deve essere presentata al seguente indirizzo:
Central Juvenile Court
2851 Meadow Lark Drive
San Diego, CA 92123Application for Permission for Minor(s) to Marry or Establish Domestic Partnership (JUV-066A/JUV-066B)
Requisiti
1. Patente di guida valida della California, carta d’identità della California o carta d’identità scolastica attuale con una copia certificata del certificato di nascita del minore.
2. Il minore deve essere residente nella contea di San Diego.
3. Consenso dei genitori in una delle due forme:
- La madre, il padre o il tutore legale possono apparire di persona al tribunale dei minori (2851 Meadow Lark Drive) con un’identificazione fotografica valida.
(NOTA: Se un tutore legale sta dando il consenso, le lettere di tutela devono essere mostrate come prova della tutela). - Una lettera autenticata di consenso della madre, del padre o del tutore legale.
La prova della tutela deve essere mostrata al notaio e indicata sulla lettera di consenso. Le lettere autenticate devono includere il nome completo del genitore o del tutore, l’indirizzo completo, la relazione con il bambino, il nome legale completo del bambino, la data di nascita del bambino, la dichiarazione che approva il rilascio di una licenza per il bambino per sposarsi o stabilire una relazione domestica, e il nome completo della persona che il bambino deve sposare o con la quale il bambino intende stabilire una relazione domestica. Nota: se il nome del genitore consenziente non corrisponde al nome del genitore sul certificato di nascita del minore, sarà richiesta una seconda forma di identificazione che mostri il nome del genitore come riportato sul certificato di nascita del minore. Per esempio, se la madre si è risposata e ora usa un cognome diverso da quello sul certificato di nascita del minore, sarà richiesta una seconda forma di identificazione, come una licenza di matrimonio.
4. Al momento in cui le parti presentano al tribunale la domanda per il permesso di sposarsi o stabilire un’unione domestica, ogni parte deve compilare e presentare separatamente il Questionario dei Servizi del Tribunale della Famiglia (FCS) relativo alla domanda per il permesso ai minori di sposarsi o stabilire un’unione domestica (modulo SDSC FCS-067). Quando i questionari sono presentati, un appuntamento per un colloquio con i Family Court Services sarà fissato per le parti e per i genitori consenzienti o i tutori dei minori presso:
Central Courthouse
Family Court Services Room 430
1100 Union Street
San Diego, CA 92101
Questo è un appuntamento obbligatorio per le parti per incontrare separatamente un consulente dei Family Court Services. Dopo i colloqui, il Family Court Services fornirà un rapporto al tribunale ai sensi delle sezioni 302, 303 e 304 del Family Code.
Il colloquio presso il Family Court Services non è richiesto se entrambe le parti hanno almeno 17 anni di età e ogni parte che è minorenne ha conseguito un diploma di scuola superiore o un certificato di equivalenza di scuola superiore (GED). Copie del certificato di nascita del minore e del diploma o certificato GED devono essere forniti al tribunale.
5. Un’udienza con un ufficiale giudiziario del tribunale dei minori.
Il tribunale deve intervistare separatamente le parti prima di prendere una decisione sull’accoglimento o meno della domanda.
6. Se una delle parti è stata in un precedente matrimonio o unione domestica, tale parte deve fornire la prova del divorzio, annullamento, cessazione dell’unione domestica, entrata di una sentenza di scioglimento o nullità dell’unione domestica, o morte del precedente coniuge o partner domestico.
La data della sentenza definitiva di divorzio, annullamento, cessazione, scioglimento o nullità dell’unione domestica deve essere precedente alla data della domanda di autorizzazione a sposarsi o a costituire un’unione domestica.
7. In alcuni casi, il tribunale può richiedere alle parti di partecipare a una consulenza prematrimoniale o a una consulenza riguardante le responsabilità sociali, economiche e personali relative all’unione domestica con un consulente matrimoniale abilitato ad esercitare nello Stato della California, o con un ministro ordinato, un prete o un rabbino. Ai fini della consulenza, una persona ordinata è una persona che ha una congregazione attiva.
La prova di conformità deve essere sotto forma di una lettera. La lettera deve essere su carta intestata e includere quanto segue:
- Il numero di licenza del consulente, se viene da un consulente matrimoniale
- La raccomandazione professionale del consulente
- Una dichiarazione che entrambe le parti sono state consultate insieme per almeno tre (3) ore
- Una dichiarazione che elenca gli argomenti trattati e qualsiasi area di crescita sottolineata.
Tassa per la domanda
Non c’è nessuna tassa per il deposito della domanda per il permesso di sposarsi o stabilire un’unione domestica. L’ufficio del registro della contea riscuote una tassa per il rilascio di una licenza di matrimonio o per la registrazione della dichiarazione di convivenza delle parti dopo che il tribunale concede il permesso di sposarsi o di stabilire una convivenza.
Periodo di attesa
In alcuni casi, la legge della California impone un periodo di attesa di 30 giorni tra la data in cui l’ordine del tribunale è firmato e la data in cui le parti possono richiedere una licenza di matrimonio o presentare una dichiarazione di convivenza. L’ordinanza del tribunale indicherà se il periodo di attesa è applicabile.