Glossary of Nonviolence

author
4 minutes, 18 seconds Read

AGAPE – Przepełniona bezwarunkowa miłość do wszystkich, w tym przeciwników, potrzebna do rozwiązywania konfliktów bez użycia przemocy. Dr King nazwał ją „miłością w działaniu… miłością dążącą do zachowania i tworzenia wspólnoty… miłością, która jest czysto spontaniczna, nieumotywowana, bezpodstawna i twórcza.”

AHIMSA – Słowo w języku hindi oznaczające niekrzywdzenie lub niestosowanie przemocy, spopularyzowane przez Gandhiego jako centralna wartość jego przekonań i przywództwa. Może być wiążąca lub niewiążąca.

Ukochana społeczność – termin ukuty przez filozofa Josiaha Royce’a na oznaczenie idealnej społeczności, często używany przez dr Kinga do opisania społeczeństwa sprawiedliwości, pokoju i harmonii, które można osiągnąć poprzez niestosowanie przemocy. W swoim kazaniu w Dexter Avenue Baptist Church w Montgomery, Alabama, 2 kwietnia 1957 roku, Dr King powiedział: „Następstwem niestosowania przemocy jest stworzenie ukochanej społeczności.”

BOYCOTT – Kampania wycofania poparcia dla firmy, rządu lub instytucji, która popełnia niesprawiedliwość, taką jak dyskryminacja rasowa. Jak powiedział Dr King, „Nie ma nic tak skutecznego jak odmowa współpracy z siłami i instytucjami, które utrwalają zło w naszych społecznościach.”

OBRONA CYWILNA – Akt otwartego nieposłuszeństwa wobec niesprawiedliwego, niemoralnego lub niekonstytucyjnego prawa jako sprawa sumienia i akceptacja konsekwencji, w tym poddanie się uwięzieniu, jeśli to konieczne, aby zaprotestować przeciwko niesprawiedliwości.

ROZWIĄZYWANIE KONFLIKTU – Zakończenie konfliktu, sporów lub nieporozumień za pomocą środków bez użycia przemocy z zamiarem osiągnięcia wyniku „win-win” dla wszystkich stron.

Odmowa udziału w służbie wojskowej z powodu przekonań moralnych.

TREATYWNE NAPIĘCIE – W swoim Liście z więzienia w Birmingham dr King powiedział: „Bezpośrednie działanie bez użycia przemocy ma na celu wywołanie takiego kryzysu i ustanowienie takiego twórczego napięcia, że społeczność, która stale odmawiała negocjacji, jest zmuszona do konfrontacji… Muszę wyznać, że nie boję się słowa „napięcie”. Gorliwie pracowałem i głosiłem przeciwko gwałtownym napięciom, ale istnieje rodzaj konstruktywnego napięcia, które jest niezbędne dla wzrostu… celem akcji bezpośredniej jest stworzenie sytuacji tak kryzysowej, że nieuchronnie otworzy ona drzwi do negocjacji.”

DEMONSTRACJE – zgromadzenia i akcje protestacyjne organizowane w celu budowania poparcia dla pokoju, sprawiedliwości lub reformy społecznej.

AKCJA BEZPOŚREDNIA – opór wobec niesprawiedliwości bez użycia przemocy. Zidentyfikowano ponad 250 form akcji bezpośredniej bez użycia przemocy, w tym marsze, bojkoty, pikiety, strajki i czuwania modlitewne, by wymienić tylko kilka z nich. Zobacz Sześć kroków niestosowania przemocy.

PASTA – odmowa jedzenia jako metoda samooczyszczenia, aby wzmocnić się duchowo do działania bez użycia przemocy lub jako protest.

GANDHI, MOHANDAS K. – (1869-1948) Przywódca indyjskiego ruchu niepodległościowego bez użycia przemocy, który zmusił Brytyjczyków do opuszczenia Indii. Dr King studiował udane kampanie Gandhiego i zaadaptował niektóre z jego strategii w amerykańskim Ruchu Praw Obywatelskich. Jak powiedział Dr King o roli nauk Gandhiego w Ruchu Praw Obywatelskich, „Chrystus dostarczył ducha i motywacji, podczas gdy Gandhi dostarczył metody”. Dr King powiedział, że „Gandhi był światłem przewodnim naszej techniki dla zmiany społecznej bez użycia przemocy.”

LAWS, JUST VS. Niesprawiedliwe – Rozróżnienie dokonywane przy podejmowaniu decyzji o zaangażowaniu się w nieposłuszeństwo obywatelskie. Sprawiedliwe prawo jest tworzone zarówno przez większość, jak i mniejszość, i jest wiążące dla obu. Niesprawiedliwe prawo jest tworzone przez większość, która jest wiążąca dla mniejszości, kiedy mniejszość nie ma głosu w tworzeniu prawa. Dr King powiedział: „Sprawiedliwe prawo to kodeks stworzony przez człowieka, który jest zgodny z prawem moralnym lub prawem Bożym. Niesprawiedliwe prawo jest kodeksem, który nie jest w harmonii z prawem moralnym … Ten, kto łamie niesprawiedliwe prawo musi to zrobić otwarcie, z miłością i gotowością do przyjęcia kary.”

MARSZ MASOWY – duża liczba ludzi idzie w grupie do miejsca o symbolicznym znaczeniu, aby zaprotestować niesprawiedliwość.

MEDIACJA – interwencja w sporze przez neutralną osobę trzecią z doświadczeniem w danej kwestii w celu zabezpieczenia kompromisu, porozumienia lub pojednania. Mediator nie może narzucić wiążącego porozumienia.

SUKCESJA MORALNA – odwoływanie się do przekonań moralnych przeciwnika lub opinii publicznej w celu przekonania go do zmiany zachowania lub postaw.

NEGOCJACJA – proces dyskusji, kompromisu i negocjacji z przeciwnikami w dobrej wierze w celu zapewnienia rozwiązania konfliktu i pojednania przeciwników. (Patrz sześć kroków niestosowania przemocy poniżej)

NIE WSPÓŁPRACA – Odmowa udziału w działaniach lub współpracy z osobami, rządami, instytucjami, politykami lub prawami, które prowadzą do przemocy lub niesprawiedliwości.

PACYFIZM – Filozofia oparta na absolutnej odmowie angażowania się w przemoc, ponieważ jest ona moralnie zła.

PASYWNY OPÓR – Podważanie niesprawiedliwości poprzez odmowę poparcia lub współpracy z niesprawiedliwym prawem, działaniem lub polityką. Termin „bierny” jest mylący, ponieważ bierny opór obejmuje proaktywne niestosowanie przemocy, takie jak marsze, bojkoty i inne formy aktywnego protestu.

Similar Posts

Dodaj komentarz

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany.