Glosar al nonviolenței

author
4 minutes, 52 seconds Read

AGAPE – Iubire necondiționată debordantă pentru toți, inclusiv pentru adversari, necesară pentru rezolvarea nonviolentă a conflictelor. Dr. King o numea „iubirea în acțiune… iubirea care caută să păstreze și să creeze comunitatea… iubirea care este pur spontană, nemotivată, lipsită de temei și creativă.”

AHIMSA – Cuvântul hindi pentru non-vătămare sau non-violență popularizat de Gandhi ca valoare centrală a convingerilor și conducerii sale.

ARBITRAJ – Audierea unui litigiu și determinarea rezultatului acestuia de către o terță parte stabilită de comun acord. Poate fi obligatoriu sau neobligatoriu.

COMUNITATEA IUBITĂ – Termen inventat de filozoful Josiah Royce pentru a desemna o comunitate ideală, folosit frecvent de Dr. King pentru a descrie o societate a dreptății, păcii și armoniei care poate fi realizată prin nonviolență. În predica ținută la Biserica Baptistă Dexter Avenue din Montgomery, Alabama, la 2 aprilie 1957, Dr. King a spus: „Urmarea nonviolenței este crearea comunității iubite.”

BOYCOTT – O campanie de retragere a sprijinului din partea unei companii, a unui guvern sau a unei instituții care comite o nedreptate, cum ar fi discriminarea rasială. După cum spunea Dr. King: „Nu există nimic atât de eficient ca refuzul de a coopera cu forțele și instituțiile care perpetuează răul în comunitățile noastre.”

DESCOBEDIENȚĂ CIVILĂ – Acțiunea de a nesocoti în mod deschis o lege nedreaptă, imorală sau neconstituțională ca o chestiune de conștiință și de a accepta consecințele, inclusiv de a se supune încarcerării dacă este necesar, pentru a protesta împotriva unei nedreptăți.

REZOLVAREA CONFLICTELOR – Încheierea unui conflict, a unor dispute sau dezacorduri prin mijloace nonviolente cu intenția de a obține un rezultat „win-win” pentru toate părțile.

OBIECȚIE CONȘTIINȚIFICATĂ – Refuzul de a participa la serviciul militar din cauza convingerilor morale.

TENSIUNE CREATIVĂ – În Scrisoarea sa din Închisoarea din Birmingham, Dr. King spunea: „Acțiunea directă nonviolentă caută să creeze o asemenea criză și să stabilească o asemenea tensiune creativă încât o comunitate care a refuzat în mod constant să negocieze să fie forțată să se confrunte cu problema… Trebuie să mărturisesc că nu mă tem de cuvântul, tensiune. Am lucrat și am predicat cu seriozitate împotriva tensiunii violente, dar există un tip de tensiune constructivă care este necesară pentru creștere… scopul acțiunii directe este de a crea o situație atât de plină de criză încât să deschidă inevitabil ușa spre negociere.”

DEMONSTRAGERI – Adunări și activități de protest organizate pentru a obține sprijin pentru pace, justiție sau reformă socială.

ACȚIUNE DIRECTĂ – Rezistența nonviolentă la nedreptate. Au fost identificate mai mult de 250 de forme de acțiune directă nonviolentă, inclusiv marșuri, boicoturi, pichetări, sit-in-uri și priveghiuri de rugăciune, pentru a numi doar câteva. Vezi Șase pași ai nonviolenței.

PĂSARE – Refuzul de a mânca ca metodă de autopurificare pentru a fi întărit spiritual în vederea unei acțiuni nonviolente sau ca protest.

GANDHI, MOHANDAS K. – (1869-1948) Lider al mișcării nonviolente de independență a Indiei, care i-a forțat pe britanici să părăsească India. Dr. King a studiat campaniile de succes ale lui Gandhi și a adaptat unele dintre strategiile lui Gandhi în mișcarea americană pentru drepturile civile. După cum spunea Dr. King despre rolul învățăturilor lui Gandhi în Mișcarea pentru drepturile civile, „Hristos a furnizat spiritul și motivația, în timp ce Gandhi a furnizat metoda”. Dr. King a spus că „Gandhi a fost lumina călăuzitoare a tehnicii noastre de schimbare socială nonviolentă.”

Legile, JUST VS. NEJUST – O distincție făcută în decizia de a se angaja în nesupunere civilă. O lege justă este creată atât de o majoritate, cât și de o minoritate, și este obligatorie pentru ambele. O lege nedreaptă este creată de o majoritate care este obligatorie pentru minoritate, atunci când minoritatea nu are voce în crearea legii. Dr. King a spus: „O lege dreaptă este un cod creat de om care se potrivește cu legea morală sau cu legea lui Dumnezeu. O lege nedreaptă este un cod care nu este în armonie cu legea morală…Cel care încalcă o lege nedreaptă trebuie să o facă în mod deschis, cu dragoste și cu dorința de a accepta pedeapsa.”

MARȘ DE MASĂ – Un număr mare de oameni se îndreaptă în grup spre un loc cu semnificație simbolică pentru a protesta împotriva unei nedreptăți.

MEDIAȚIE – intervenție într-o dispută de către un terț neutru cu expertiză într-o anumită problemă cu scopul de a asigura un compromis, un acord sau o reconciliere. Un mediator nu poate impune un acord obligatoriu.

SUASIUNE MORALĂ – Apelarea la convingerile morale ale unui adversar sau ale publicului pentru a-l convinge pe adversar să își schimbe comportamentul sau atitudinea.

NEGOCIERE – Procesul de discuție, compromis și negociere cu adversarii cu bună credință pentru a asigura rezolvarea unui conflict și reconcilierea adversarilor. (A se vedea cei șase pași ai nonviolenței de mai jos)

NONCOOPERARE – Refuzul de a participa la activități sau de a coopera cu indivizi, guverne, instituții, politici sau legi care au ca rezultat violența sau nedreptatea.

PACIFISM – Filozofie bazată pe refuzul absolut de a se angaja în violență, deoarece aceasta este greșită din punct de vedere moral.

REZISTENȚA PASIVĂ – Contestarea unei nedreptăți prin refuzul de a susține sau de a coopera cu o lege, acțiune sau politică nedreaptă. Termenul „pasiv” este înșelător, deoarece rezistența pasivă include nonviolența proactivă, cum ar fi marșurile, boicoturile și alte forme de protest activ.

.

Similar Posts

Lasă un răspuns

Adresa ta de email nu va fi publicată.