O guia final para streaming em Espanhol: Encontre esportes latinos, notícias e TV

No Allconnect, trabalhamos para apresentar informação de qualidade com integridade editorial. Embora este post possa conter ofertas de nossos parceiros, nossas opiniões são as nossas próprias. Eis como ganhamos dinheiro.

Não é mais um nicho de mercado, “a participação dos latinos no total da população americana aumentou de 16% para 18%” na última década, segundo o The Pew Research Center. São mais de 59 milhões de pessoas (mais do que a população da Califórnia e da Flórida juntas) – uma quantidade potencialmente enorme de assinantes, tanto assistindo TV quanto assistindo streaming em serviços espanhóis, têm a ganhar ao prestar atenção aos desejos e necessidades dos telespectadores latinos nos EUA

Uma breve história da programação em espanhol e dos provedores de TV

Embora as opções de entretenimento hispânico estejam se expandindo, muitos provedores de TV oferecem uma fração da programação latina que existe. A Comcast foi um dos primeiros provedores de TV a cabo a atender à população latina através de sua programação e seu DVR inteligente com uma opção de interface em língua espanhola, chamada Xfinity X1. DISH e DIRECTV também têm uma boa reputação por oferecer uma variedade de programação em espanhol, especialmente TV ao vivo e esportes.

As disputas de canais frustram os espectadores latinos

As disputas de canais deeventos resultaram na perda temporária de canais em espanhol em várias plataformas nos últimos anos. Em 2016, AT&T abandonou a família de canais UniMás. A disputa foi relativamente curta e os canais foram restaurados. A DIRECTV, uma subsidiária da AT&T, não foi afetada.

Então, em 2018, os clientes DISH perderam a família de canais Univision por nove meses devido a uma disputa contratual. A DISH concedeu créditos em conta a todos os clientes afectados, mas acabou por perder mais de 250.000 subscritores. Sling, uma subsidiária da DISH, também perdeu esses canais durante esse período de tempo.

Telemundo e Univision

As duas principais redes na vanguarda da criação da programação latina são a Telemundo e a Univision. A diferença entre as duas é que Telemundo se considera principalmente criadores de programação em língua espanhola, enquanto Univision atende a uma população mais jovem com mais programas em inglês. E, ao contrário da maioria das redes de televisão em inglês, que experimentaram uma diminuição geral das audiências nos últimos anos, Telemundo e Univision têm aumentado devido à receita publicitária, de acordo com o Miami Herald.

Pacotes de TV em espanhol

Em média, os americanos gastam $64 por mês em TV a cabo e aproximadamente $37 por mês em streaming. Assim, com uma economia potencial média de mais de $300 por ano, os provedores de TV precisam trabalhar duro para manter sua posição no mercado latino. Esses provedores estão atualmente liderando o caminho na criação de opções de pacotes para seus clientes hispânicos.

*Preço por mês mais impostos pela duração do contrato. Taxas e condições adicionais podem ser aplicadas. O preço varia de acordo com a localização e disponibilidade. Todos os preços estão sujeitos a alterações a qualquer momento. Podem ou não estar disponíveis com base no endereço do serviço. A partir de 12/4/19.

Transmissão em espanhol

Cortar o cabo para poupar dinheiro e obter planos de transmissão mais personalizados tem crescido exponencialmente nos últimos cinco anos. E é igualmente popular, se não mais, com os telespectadores latinos. Este gráfico mostra a proporção de hispânicos que transmitiram programação em espanhol nos Estados Unidos em 2015 e 2017.

Por que a transmissão é popular entre os espectadores hispânicos?

A transmissão é popular por duas razões principais: preço e qualidade. “Meu namorado mudou da TV a cabo para a transmissão, porque a DIRECTV era muito cara e não tinha os melhores e mais recentes filmes do mercado. A Netflix melhorou muitas de suas próprias produções, com conteúdo realmente bom e alto padrão artístico”, disse Jenny Izaguirre Gonzalez, uma Coordenadora de Projeto que trabalha com uma equipe principalmente bilíngüe.

Grandes narrações e drama também são fundamentais para desenhar nos espectadores latinos, disse Nina Rodriguez, uma redatora de Charlotte que assina tanto serviços de cabo como de streaming. Os shows da Netflix, como Las chicas del cable (Meninas da TV a cabo), La casa de papel (Money Heist) e Gran Hotel (Grand Hotel) são populares entre os espectadores latinos e, disse Rodriguez, “Há alguns shows que não são em espanhol, mas os hispânicos gostam deles por causa da narração de histórias, como Jane, a Virgem, e One Day at a Time, por exemplo.”

Devem a um recente surto de crescimento de novos conteúdos, Pluto TV, Pantaya, Sling, Netflix, Tubi, Amazon Prime, FuboTV e Hulu, todos eles oferecem visualização em espanhol em alguma capacidade. Com a crescente quantidade de escolhas, os telespectadores latinos podem comprar o plano que se adequa às suas preferências de TV e ao seu livro de bolso.

Below são uma lista dos principais fornecedores de streaming, por preço, e quais as opções de língua espanhola que você obtém para cada um.

Planos de streaming espanhóis

*Preço por mês mais impostos pela duração do contrato. Taxas e condições adicionais podem ser aplicadas. O preço varia de acordo com a localização e disponibilidade. Todos os preços estão sujeitos a alterações a qualquer momento. A partir de 12/4/19.

Preço inicial: $55/mo.

• Pacotes de TV em directo disponíveis
• Grande para desportos ao vivo

Cabo vs. streaming

Comparando os gráficos de TV e streaming acima, você pode determinar que em média uma única assinatura de streaming é cerca de um terço do preço de um plano de TV a cabo latino. Além disso, com alguns serviços de streaming sendo gratuitos, você pode potencialmente assinar até cinco serviços de streaming pelo mesmo preço de um plano de TV a cabo ou satélite.

Pros de TV a cabo

Mas há um lado positivo em ter TV a cabo em vez de streaming. Os serviços de Streaming oferecem menos opções de TV ao vivo, por isso as opções de esportes e notícias são limitadas. A TV a cabo e a TV via satélite, por outro lado, oferecem muitas opções de esportes populares e notícias locais. A NBC Deportes, Fox Deportes e beIN sports oferecem jogos ao vivo de vários países da América do Sul.

Pros of streaming

Se você está menos preocupado com a TV ao vivo, o streaming é o caminho a seguir. Os telespectadores adoram Pantaya porque ela oferece todo o conteúdo em espanhol por um ótimo preço. Sling é um dos poucos provedores de streaming que oferecem TV ao vivo, e eles são especializados em esportes. Hulu + Live TV começa em $44.99/mês e eles oferecem programação em espanhol – mas por um custo. Eles cobram $4.99/mês. pelo seu pacote de seis canais adicionais de Español.

Cheque nosso Centro de Recursos para saber mais sobre como começar com o streaming e siga-nos no Facebook e Twitter para se manter atualizado com as últimas notícias de TV e streaming.

Transmita TV nos seus termos

>

Comprar serviços de streaming para os seus programas e filmes preferidos a pedido, mais TV ao vivo.

Cortar o cabo não significa perder TV ao vivo. Explore serviços de streaming que tenham seus programas e filmes preferidos sob demanda, além de TV ao vivo.

Compare serviços de streaming

Escrito por:

Lisa Iscrupe

Escritor, Banda Larga & Conteúdo de Dados

Lisa usa anos de experiência em vendas e atendimento ao cliente para provedores de Internet-TV para informá-la sobre banda larga. Seu trabalho tem sido referenciado pela CNN e outras fontes nacionais. … Leia mais

O que ler a seguir

• Destaque

  

Tudo o que precisa de saber sobre streaming TV – Um guia para principiantes Joe Supan – 7 min. leia

Destaque

O que aprendi nas primeiras 24 horas de trabalho em casa durante o coronavírus Lisa Iscrupe – 6 min. de leitura

Destaque

Você está sofrendo de fadiga na subscrição do streaming? Faça o nosso teste para descobrir Alex Sheehan – 5 min. leia

Pouco

• Quinta-feira, 25 de Março de 2021

  Relatório Allconnect regional de banda larga: Edição Nordeste

  Joe Supan – 6 min leia-se

• Quarta-feira, 24 de março de 2021

  FCC aprova $50/mês. subsídio de internet de alta velocidade para famílias de baixa renda

  Ari Howard – 2 min leia-se

• Quarta-feira, 24 de março de 2021

  Guia para opções de internet de baixa renda e planos de internet acessíveis

  Lisa Iscrupe – 7 min leia-se