De fiecare dată când BTS a împărtășit un fragment din „Stay Gold” în ultimele săptămâni, ARMYs au avut grijă să ia notițe despre versurile sale pentru a-și putea face o idee generală despre mesajul cântecului. Știau că va fi un cântec emoționant, dar nu erau pregătiți pentru ceva de genul acesta. Semnificația versurilor piesei „Stay Gold” a celor de la BTS în limba engleză dezvăluie că melodia se referă la combaterea negativității cu energie pozitivă.
Este posibil ca trupa BTS să nu plece în turneu în această vară din cauza pandemiei de coronavirus care a împiedicat desfășurarea unor evenimente de amploare, dar s-a asigurat că își va menține fanii distrați prin lansarea câtorva proiecte solo. În afară de mixtape-ul D-2 al lui Suga, care a prezentat colaborări cu artiști precum MAX, NiiHWA, Kim Jong Wan și RM, fanii au primit un single din „Jungkook” numit „Still With You”.
Acum, BTS s-a reunit pentru a lansa noul lor single japonez „Stay Gold”. Înaintea lansării, grupul și-a tachinat fanii prin câteva teasere promoționale, în timpul cărora s-au putut auzi mici fragmente din „Stay Gold.”
Cântecul este una dintre cele patru piese noi care vor fi incluse în viitorul album în limba japoneză al grupului, Map of the Soul: 7 ~ The Journey ~, care va fi lansat pe 14 iulie. Pe piesă, băieții cântă despre găsirea luminii în viața ta, chiar și atunci când vremurile se simt întunecate, un mesaj de pozitivitate care rezonează cu adevărat cu ARMY-urile din 2020.
Vezi ce înseamnă versurile în limba engleză mai jos, potrivit site-ului fanilor BTS @kocchi.
Intro (Jungkook)
Într-o lume în care te simți rece
You gotta stay gold oh baby yeah
Verse 1 (Suga)
The charming moonlight
Another sleepless night
Relying on the light of the moon towards you
.
Pot vedea în inima ta
Furișându-mă până la tine
Voi fi aproape înainte să-ți dai seama
RM
Nu știu de impuritate
Ochii tăi sunt diamante
Mai frumoși decât orice piatră prețioasă
Sunt constant captivată, truly
Can can’t take my eyes away from you no more
Pre-Chorus (V)
Evenit ca o mana de ceas să nu se mai miște
Oh let it glow whoa
Chorus (Jungkook, Jimin, Jin)
Rămâi de aur, chiar și în visele mele
Rămâi de aur, ne căutăm unul pe celălalt
Rămâi de aur, de aur Vreau doar să te ating
Rămâi de aur, totul al tău Rămâi de aur, îmi captează inima
Rămâi de aur, I want to obtain it
Stay gold stay gold stay gold stay gold
Stay gold eternally forever gold
Verset 2 (J-Speranță)
Fără să te anunț
Mă apropii încet de tine
Te anunț iubito
Eul tău lipsit de apărare
Va fi luat cu blândețe de mine
Părțile tale cele mai adânci acum
Pre-Refren (Jungkook)
Memoriile prețioase se accelerează așa
Oh este un secret whoa
Corus (Jungkook, Jimin, Jin, V)
Stay gold, atâta timp cât ești aici
Stay gold, nu mai am nevoie de nimic altceva
Stay gold, gold
Vreau doar să te țin în brațe
Stay gold, love is endless
Stay gold, releasing light
Stay gold, mai mult decât orice stea
Stay gold stay gold stay gold stay gold
Stay gold eternally forever gold
Bridge (V, Jungkook, Jin, Jimin)
În primul rând închide ochii
Nu spune nimic
Îți voi fura inima
Ca o magie
Dacă e un miracol, îți voi arăta da
Întinde mâna
Corus (Jungkook, Jimin, Jin, Jin, V)
Stay gold, even in my dreams
Stay gold, we search for each other
Stay gold, gold Just want to touch you
Stay gold, your everything
Stay gold, captează inima mea
Stay gold, I want to obtain it
Tag (Jimin, Jungkook)
Lumina lunii care trage cu ochiul
Nu mă lasă să dorm în noaptea asta
Mâna ta ținută strâns în a mea
Nu vreau să-i dau drumul
Stay gold whoa yeah
Acum că știți ce înseamnă versurile, ascultați din nou cântecul, pentru că va căpăta un sens cu totul nou!