Cada vez que BTS compartía un adelanto de «Stay Gold» estas últimas semanas, los ARMYs se aseguraban de tomar nota de su letra para poder hacerse una idea general del mensaje de la canción. Sabían que iba a ser una canción emotiva, pero no estaban preparados para algo así. El significado de la letra de «Stay Gold» de BTS en inglés revela que la canción trata de combatir la negatividad con energía positiva.
BTS puede no salir de gira este verano debido a la pandemia de coronavirus que impide la celebración de grandes eventos, pero se aseguraron de mantener a los fans entretenidos lanzando algunos proyectos en solitario. Aparte de la mixtape D-2 de Suga, que incluía colaboraciones con artistas como MAX, NiiHWA, Kim Jong Wan y RM, los fans obtuvieron un single de «Jungkook» llamado «Still With You».
Ahora, BTS se ha reunido para lanzar su nuevo single japonés «Stay Gold». Antes del lanzamiento, el grupo se burló de los fans a través de algunos teasers promocionales, durante los cuales se podían escuchar pequeños fragmentos de «Stay Gold»
La canción es una de las cuatro nuevas pistas que se incluirán en el próximo álbum en japonés del grupo, Map of the Soul: 7 ~ The Journey ~, que saldrá el 14 de julio. En la canción, los chicos cantan sobre la búsqueda de la luz en su vida, incluso cuando los tiempos se sienten oscuros, un mensaje de positividad que realmente está resonando con ARMYs en 2020.
Comprueba lo que significa la letra en Inglés a continuación, de acuerdo con el sitio de fans de BTS @kocchi.
Intro (Jungkook)
En un mundo donde sientes frío
Tienes que seguir siendo de oro oh baby yeah
Verso 1 (Suga)
La encantadora luz de la luna
Otra noche de insomnio
Confiando en la luz de la luna hacia ti
.
Puedo ver dentro de tu corazón
Aspirando hasta ti
Estaré cerca antes de que te des cuenta
RM
No sabes de impurezas
Tus ojos son diamantes
Más hermosos que cualquier gema
Estoy constantemente cautivado, verdaderamente
No puedo apartar mis ojos de ti nunca más
Pre-Chorus (V)
Incluso una manecilla de reloj dejará de moverse
Oh deja que brille whoa
Coro (Jungkook, Jimin, Jin)
Sigue siendo oro, incluso en mis sueños
Sigue siendo oro, nos buscamos el uno al otro
Sigue siendo oro, oro Sólo quiero tocarte
Sigue siendo oro, tu todo Sigue siendo oro, captura mi corazón
Sigue siendo oro, quiero obtenerlo
Quédate oro quédate oro
Quédate oro eternamente por siempre oro
Verso 2 (J-Hope)
Sin que te des cuenta
Me acerco a ti lentamente
Te aviso nena
Tu ser indefenso
Será tomado suavemente por mí
Tus partes más profundas ahora
Pre-Coro (Jungkook)
Los recuerdos preciados se aceleran así
Oh es un secreto whoa
Coro (Jungkook, Jimin, Jin, V)
Stay gold, mientras estés aquí
Stay gold, no necesito nada más
Stay gold, gold
Sólo quiero abrazarte
Stay gold, el amor es infinito
Stay gold, liberando la luz
Stay gold, más que cualquier estrella
Stay gold stay gold
Stay gold eternamente por siempre oro
Puente (V, Jungkook, Jin, Jimin)
Primero cierra los ojos
No digas nada
Te robaré el corazón
Como la magia
Si es un milagro, te mostraré yeah
Estira la mano
Coro (Jungkook, Jimin, Jin, V)
Stay gold, incluso en mis sueños
Stay gold, nos buscamos el uno al otro
Stay gold, oro Sólo quiero tocarte
Stay gold, tu todo
Stay gold, captura mi corazón
Stay gold, quiero obtenerlo
Tag (Jimin, Jungkook)
La luz de la luna que asoma
No me dejará dormir esta noche
Tu mano sostenida fuertemente en la mía
No quiero soltarla
Stay gold whoa yeah
Ahora que sabes lo que significa la letra, ¡escucha la canción de nuevo, porque cobrará un nuevo significado!