2 octombrie 2019, 11:12
de Maddy Shaw Roberts
După ce a suferit o operație vocală pentru a îndepărta ‘noduli’, Julie Andrews a rămas cu leziuni permanente care i-au distrus vocea de soprană de patru octave.
Julie Andrews, soprana în vârstă de 84 de ani și legenda teatrului muzical, a vorbit deschis despre operația din 1997 care a făcut-o să-și piardă vocea de cântăreață, spunând: ‘Am intrat în depresie’.
„Când m-am trezit după o operație de îndepărtare a unui chist de pe coarda vocală, vocea mea de cântăreață dispăruse”, a declarat ea pentru AARP The Magazine pentru ediția din octombrie/noiembrie 2019.
„Am intrat într-o depresie. M-am simțit ca și cum mi-aș fi pierdut identitatea.”
Andrews, care a câștigat un premiu Oscar pentru rolul principal din Mary Poppins (1964), a observat pentru prima dată că vocea ei era răgușită în timpul unui spectacol pe Broadway în 1997.
La scurt timp după aceea, a suferit o intervenție chirurgicală pentru a îndepărta ceea ce ea credea că sunt „noduli necanceroși” din gât la Spitalul Mount Sinai din New York. Operația a lăsat-o cu leziuni permanente care i-au distrus vocea.
În 1999, Andrews a intentat un proces de malpraxis împotriva medicilor de la Spitalul Mount Sinai. Procesul a fost soluționat în septembrie 2000.
Dece ani mai târziu, actrița din Sunetul muzicii a dezvăluit că nu avea cancer sau noduli, ci suferea de „un anumit tip de striație musculară” pe corzile vocale, după ce și-a încordat vocea în timp ce filma Victor/Victoria – comedia din 1982 regizată de regretatul ei soț, Blake Edwards.
Citește mai mult: Emily Blunt a fost intimidată de faptul că i-a luat locul lui Julie Andrews în Mary Poppins >
Andrews a suferit de atunci mai multe operații nereușite pentru a-și repara vocea. Din fericire, în momentul operației, o nouă cale s-a deschis pentru cântăreață.
„Dar, din fericire”, spune ea pentru AARP, „Atunci fiica mea Emma și cu mine am fost rugate să scriem cărți pentru copii”, a spus ea. „Așa că a apărut o carieră nou-nouță la jumătatea vârstei de 60 de ani. Băiete, a fost o surpriză plăcută.”
„Dar mi-e dor să cânt”, a adăugat ea. „Da. Chiar îmi lipsește.”
„Aș fi fost o doamnă destul de tristă dacă nu aș fi avut vocea de care să mă agăț. Cântecul a fost cel mai important lucru dintre toate și nu vreau să fiu Pollyanna despre cât de incredibil de pierdută aș fi fost fără asta.”
În legătură cu distribuirea rolului Mary Poppins – debutul ei în filmul de lung metraj – ea a spus:: „Nu știu ce a crezut P.L. Travers. Mi-a spus: ‘Ești foarte drăguță și ai nasul pentru asta’. Sunt sigură că a râs până la bancă. Era foarte dură și vicleană.”
Acum, Julie joacă în serialul TV Bridgerton și are o nouă carte care va apărea pe 15 octombrie, Home Work: A Memoir of My Hollywood Years.
Dar se pare că acestea nu sunt singurele planuri la orizont pentru cântăreață.
„Mi-ar plăcea să pot picta”, spune ea pentru AARP. „Mi-ar plăcea să fiu o bucătăreasă bună, dar sunt putredă. Nu am răbdare pentru asta. Dar trebuie să spun că sunt un foarte bun fluieraș. Mulți cântăreți sunt.”
.