Gifte och partnerskap för unga
Ansökan
Kalifornisk lag kräver att en person under 18 år måste få samtycke från minst en förälder eller vårdnadshavare och tillstånd i form av ett domstolsbeslut. Att bevilja tillstånd för en minderårig att gifta sig eller upprätta ett inhemskt partnerskap ligger helt och hållet inom domstolens skönsmässiga bedömning.
Ansökan om tillstånd att gifta sig eller ingå partnerskap (SDSC-blankett JUV066A/JUV-066B) måste undertecknas i närvaro av domstolens sekreterare och lämnas in på följande adress:
Central Juvenile Court
2851 Meadow Lark Drive
San Diego, CA 92123Ansökan om tillstånd för minderårig(a) att gifta sig eller ingå äktenskap (JUV-066A/JUV-066B)
Krav
1. Giltigt kaliforniskt körkort, kaliforniskt ID-kort eller aktuellt skollegitimationskort med en bestyrkt kopia av den minderåriges födelseattest.
2. Den minderårige måste vara bosatt i San Diego County.
3. Föräldrarnas samtycke i en av följande två former:
- Mamma, pappa eller vårdnadshavare kan infinna sig personligen vid ungdomsdomstolen (2851 Meadow Lark Drive) med giltig fotolegitimation.
(OBS: Om en vårdnadshavare ger sitt samtycke måste brev om förmyndarskap uppvisas som bevis på förmyndarskapet). - Ett notariellt intyg om samtycke från mor, far eller vårdnadshavare.
Bevis på förmyndarskap måste visas upp för notarien och anges på samtyckesbrevet. Notariellt bestyrkta brev måste innehålla förälderns eller vårdnadshavarens fullständiga namn, fullständiga adress, relation till barnet, barnets fullständiga juridiska namn, barnets födelsedatum, uttalande som godkänner utfärdandet av en licens för barnet att gifta sig eller etablera ett inhemskt partnerskap och det fullständiga namnet på den person som barnet ska gifta sig med eller med vilken barnet planerar att etablera ett inhemskt partnerskap. Observera: Om den samtyckande förälderns namn inte stämmer överens med förälderns namn på den minderåriges födelseattest krävs ett andra identitetsbevis som visar förälderns namn som anges på den minderåriges födelseattest. Om modern till exempel har gift om sig och nu använder ett efternamn som skiljer sig från namnet på den minderåriges födelseattest, krävs en andra form av identifikation, t.ex. en äktenskapslicens.
4. Intervju med Family Court Services
I samband med att parterna lämnar in ansökan om tillstånd att gifta sig eller etablera ett hushållsförhållande till domstolen måste varje part separat fylla i och lämna in ett frågeformulär från Family Court Services (FCS) om ansökan om tillstånd för minderåriga att gifta sig eller etablera ett hushållsförhållande (SDSC-blankett FCS-067). När frågeformulären har lämnats in kommer en tid för en intervju med Family Court Services att bokas in för parterna och för den samtyckande föräldern/föräldrarna eller förmyndaren/förmyndarna till den/de minderåriga på följande adress:
Central Courthouse
Family Court Services Room 430
1100 Union Street
San Diego, CA 92101
Detta är ett obligatoriskt möte mellan parterna för att de ska få träffa en rådgivare från Family Court Services separat. Efter intervjuerna kommer Family Court Services att lämna en rapport till domstolen i enlighet med Family Code sections 302, 303 och 304.
Intervjun hos Family Court Services är inte nödvändig om båda parterna är minst 17 år och om varje part som är minderårig har uppnått en gymnasieexamen eller ett intyg om likvärdig gymnasieexamen (GED). Kopior av den minderåriges födelseattest och examensbevis eller GED-certifikat ska lämnas till domstolen.
5. En utfrågning med en rättslig tjänsteman vid ungdomsdomstolen
Domstolen måste separat intervjua parterna innan den fattar beslut om huruvida ansökan ska beviljas.
6. Om någon av parterna har ingått i ett tidigare äktenskap eller ett tidigare partnerskap måste den parten tillhandahålla bevis på skilsmässa, annullering, upphörande av det inhemska partnerskapet, utfärdande av en dom om upplösning eller ogiltigförklaring av det inhemska partnerskapet eller den före detta makens eller den före detta partnerens dödsfall.
Datumet för den slutliga domen om äktenskapsskillnad, annullering, uppsägning eller upplösning eller ogiltighet av det inhemska partnerskapet måste ligga före datumet för ansökan om tillstånd att ingå äktenskap eller upprätta ett inhemskt partnerskap.
7. I vissa fall kan domstolen kräva att parterna ska delta i föräktenskaplig rådgivning eller rådgivning om sociala, ekonomiska och personliga ansvarsområden som är förknippade med det inhemska partnerskapet med en äktenskapsrådgivare som är licensierad att praktisera i delstaten Kalifornien, eller med en ordinerad präst, pastor eller rabbin. I samband med rådgivningen är en ordinerad person en person som har en aktiv församling.
Beviset på att kraven uppfylls måste vara i form av ett brev. Brevet ska vara skrivet på brevpapper och innehålla följande:
- Rådgivarens licensnummer, om det kommer från en äktenskapsrådgivare
- Rådgivarens yrkesrekommendation
- Ett uttalande om att båda parter har fått rådgivning tillsammans i minst tre (3) timmar
- Ett uttalande med en förteckning över de ämnen som har behandlats och eventuella områden där utveckling har betonats.
Avgift för ansökan
Det finns ingen avgift för att lämna in ansökan om tillstånd att ingå äktenskap eller etablera partnerskap. County Recorder’s Office tar ut en avgift för att utfärda en äktenskapslicens eller för att registrera parternas förklaring om inhemskt partnerskap efter det att domstolen beviljat tillstånd att gifta sig eller etablera ett inhemskt partnerskap.
Väntetid
I vissa fall föreskriver Kaliforniens lag en 30-dagars väntetid mellan det datum då domstolsbeslutet undertecknas och det datum då parterna kan ansöka om en äktenskapslicens eller lämna in en förklaring om inhemskt partnerskap. I domstolsbeslutet kommer det att anges om väntetiden gäller.