Dette omfattende certifikatprogram på 80 timer giver en dybdegående uddannelse til personer, der ønsker at dykke ned i den spændende karriere som medicinsk tolk, og er et samarbejde mellem Tennessee Language Center (TLC) og tolkeafdelingen på Vanderbilt University Medical Center (VUMC). Kurserne mødes hver tirsdag og torsdag aften fra kl. 18.30 til 20.30 og strækker sig over en periode på ca. 15 uger. Dette kursus tilbydes bekvemt nok to gange om året, hvor efterårskohorte begynder i august og forårskohorte begynder i januar.
Programoversigt:
Dette program er unikt i sin mangefacetterede sammensætning af forelæsninger givet af eksperter på området, simuleret praksis på klassen med sproglig coaching, kliniske observationer og superviseret tolkning. Mens undervisningen i klasseværelset er sprogneutral, er vi stolte af at kunne tilbyde sprogspecifik coaching af professionelle og meget erfarne medicinske tolke. Studerende på alle sprog er velkomne!
Igennem de 46 timers klasseundervisning vil de studerende udforske den grundlæggende og tekniske viden, der er nødvendig for at bestå de nationale certificeringsprøver, og de vil afslutte uddannelsen med en følelse af at være i stand til at indlede en succesfuld karriere som professionel medicinsk tolk. Derudover vil de studerende få mulighed for at videreudvikle deres færdigheder gennem 15 timer på VUMC og 28 timers simuleret praksis og sproglig vejledning i TLC-klasseværelset. Ved kursets afslutning vil de studerende demonstrere deres kompetence gennem både en mundtlig eksamen på 5 timer på VUMC og en skriftlig eksamen på klassen.
Finansiel investering:
Den samlede investering for kurset er 975 USD. Vi accepterer også en betalingsplan, som består af 3 rater på $325. Prisen omfatter lærebogen og alle relaterede kursusmaterialer*.
*Prisfastsættelsen omfatter IKKE prisen for de forudgående sprogvurderinger.
Næste skridt:
Hvis du er interesseret i at fortsætte programmet, er det første skridt at planlægge din forudgående sprogvurdering. Vurderingerne administreres af ALTA og koster 66 USD pr. sprog. Du skal opnå mindst 10 ud af 12 point i både engelsk og dit andet arbejdssprog for at blive optaget på programmet.
For at planlægge din vurdering bedes du kontakte Sarah Ryan på [email protected]. I din e-mail om planlægning skal du angive, hvilken session (efterår eller forår) du søger til.