Estas citas importantes de la novela revelan temas, desarrollo de personajes o símbolos utilizados por Bradbury.
Los números de página aquí y en toda esta guía de estudio se refieren a la edición de Simon & Schuster Paperbacks.
Capítulo 1, «The Hearth and the Salamander»
Página 11:
«Los bombarderos a reacción pasando, pasando, pasando, uno dos, uno dos, uno dos, seis de ellos, nueve de ellos, doce de ellos, uno y uno y otro y otro, hicieron todos los gritos por él»
Esto ocurre mientras Montag intenta marcar la línea de emergencia para salvar a Mildred. El uso del conteo no sólo establece una cadencia como la de los soldados marchando, sino que muestra la acumulación de fuerzas que sólo puede conducir a la guerra (como las gotas o la lluvia que finalmente se derrama).
Página 27:
» ‘Es un montón de embudos y un montón de agua que se vierte por el pico y sale por el fondo, y ellos diciéndonos que es vino cuando no lo es'»
– Clarisse
Clarisse explicando lo que siente por la escuela y el proceso de aprendizaje a Montag.
Página 35:
» ‘Tú conoces la ley’, dijo Beatty. ‘¿Dónde está tu sentido común? Ninguno de esos libros concuerda entre sí. Llevas años encerrado aquí con una maldita Torre de Babel normal'»
– El capitán Beatty
Beatty hablando con la dueña de una biblioteca oculta que se prende fuego junto con sus libros. Este pasaje pone de manifiesto el argumento de por qué los libros deben ser ilegales. La mención de la Torre de Babel indica que es probable que existan otras alusiones bíblicas, quizá más sutiles.
Página 49:
» ‘Y pensé en los libros. Y por primera vez me di cuenta de que detrás de cada uno de los libros había un hombre'»
– Montag
Montag explicando su revelación a su mujer. Este pasaje muestra lo fuertemente que los libros están ligados a personas reales, que son más que palabras y papel. Esta idea se desarrolla aún más con la introducción de los exiliados que han memorizado un libro cada uno.
Página 59:
» ‘Nos oponemos a la pequeña marea de los que quieren hacer infeliz a todo el mundo con la teoría y el pensamiento conflictivos'»
– El capitán Beatty
Beatty explicando a Montag la importancia de los bomberos.
Capítulo 2, «El tamiz y la arena»
Página 67:
» ‘ «No podemos decir el momento preciso en que se forma la amistad. Como en el llenado de un recipiente gota a gota, hay al final una gota que lo hace rebosar; así en una serie de amabilidades hay al menos una que hace rebosar el corazón» ‘ «
Esta es en realidad una cita popular de James Boswell que se lee de un libro de Montag. Bradbury emplea repetidamente este concepto de diversas formas a lo largo de la novela.
Página 69:
» ‘Los libros no son personas. Tú lees y yo miro alrededor, ¡pero no hay nadie!’ »
– Mildred
Mildred expresando su frustración a Montag mientras leen juntos. Esta idea se opone directamente a un tema de la obra, que es que los libros son personas (como demuestra la existencia de los exiliados de Granger).
Página 70:
» ‘¿Es cierto, el mundo trabaja mucho y nosotros jugamos? Es por eso que nos odian tanto?’ »
– Montag
Montag argumentando a Mildred la necesidad de los libros. Esta cita también explica la continua guerra que ocurre en la novela.
Página 71:
» ‘Yo no hablo de cosas, señor’, dijo Faber. ‘Hablo del significado de las cosas. Me siento aquí y sé que estoy vivo'»
– El profesor Faber
Faber hablando con Montag. Este pasaje expresa una opinión opuesta a la de Beatty y un tema de la novela. Es probable que apoye una posible alusión anterior a la «Alegoría de la Caverna» de Platón.
Página 85:
» ‘¡Unas cuantas bombas y las «familias» en las paredes de todas las casas, como ratas arlequín, se callarán! En el silencio, nuestro susurro escénico podría llevar'»
– Profesor Faber
Faber hablando a Montag. Este pasaje ayuda a establecer el tono optimista del final.
Página 89:
» ‘Dicen que retienes el conocimiento incluso cuando estás durmiendo, si alguien te susurra al oído’ «
– Profesor Faber
Faber a Montag. Esta frase pone de manifiesto cómo Montag será capaz de recordar un libro entero de la Biblia (el Eclesiastés) al final de la novela.
Página 104:
» ‘Pero recuerda que el capitán pertenece al más peligroso enemigo de la verdad y la libertad, el sólido ganado inmóvil de la mayoría. Oh, Dios, la terrible tiranía de la mayoría'»
– Profesor Faber
Faber hablando a Montag sobre Beatty. Este pasaje detalla uno de los temas de la novela: complacer a la mayoría conduce a una reducción de la calidad de la información disponible.
Capítulo 3, «Ardiendo en llamas»
Página 157:
» ‘Y algún día nos acordaremos tanto que construiremos la maldita pala de vapor más grande de la historia y cavaremos la mayor tumba de todos los tiempos y meteremos la guerra y la taparemos. Vamos ahora, vamos a ir a construir una fábrica de espejos primero y poner nada más que espejos para el próximo año y tomar una larga mirada en ellos’ «
– Granger
Granger hablando al final de la novela, subrayando la importancia de la introspección.