バージニアの大離婚

author
0 minutes, 17 seconds Read

1861 年5月13日。 10日後、バージニア州の有権者は、1ヶ月前にリッチモンドで行われた分離独立大会で起草された連邦との関係を断つ条例を批准するかどうかを決めることになる。 バージニア州西部27郡からの臨時代表団は、州北西端のウィーリングに集合した。 3531>

最も急進的な代表者たちは、旧ドミニオンから離脱し、連邦に忠実な新しい州を形成することを望んだが、これは前例のないことで、この地域を舫いから解放し、安全な港の保証のない未知の海へと航海させることになる。 オハイオ川沿いのウッド郡の代表者65人の頭上には、「ニューバージニア、今しかない」という横断幕が掲げられていた。 この「今しかない」という声を後押ししたのが、ペンシルベニア州境から35マイル南に位置するクラークスバーグのジョン・S・カーライルであった。 3531>

穏健派は、単に分離独立を非難する決議案を作成し、リッチモンドの政府が西部に与えた過ちの歴史を詳述することだけを主張した。 カーリルは、リッチモンドがすでに北西部で南部連合軍の民兵を集めるよう要請していたことを思い出した。 3531>

ウェイトマン・T・カーライル(Waitman T. Carlile)は、「銃剣が飛び交う中、紙の決闘で満足するような人々は、自由を維持したことがない」と喝破しました。 3531>

ペンシルベニア州境のすぐ下にあるモーガンタウン出身の弁護士ウィリーは、新しい州の設立は「合衆国に対する反逆、バージニアに対する反逆、アメリカ連合国に対する反逆の三重の反逆」と見なされると警告しました。 彼らはその敗北のために帰国したが、もし分離独立が可決されれば、彼らは各郡に対し、「紙の決議」以上のものを生み出す可能性のある第二回ホイーリング大会への代表を正式に選出するよう要請することになる。 西部の川は北と西に流れ、タイドウォーター・バージニアよりもむしろペンシルバニアやオハイオとの商業と文化の結びつきを強めていた。 1831年から1853年にかけて、ボルチモア&オハイオ鉄道がハーパーズ・フェリーからホイーリングまで開通し、バージニア北西部とリッチモンドではなくボルチモアとの間に貿易の道が開かれた。 3531>

最大の争点は、奴隷制と立法府の代表制であった。 バージニアの各郡は、下院に2名の代表を得た。 そのため、郡の数が圧倒的に多い東部に主導権を握られた。 また、上院の選挙区も東部バージニアが過半数を占めていた。 3531>

多くの東部住民は、荒々しい西部は半野生の野蛮人にしか適していないと感じていた。 彼らは、リッチモンド南部の政治家ベンジャミン・ワトキンズ・リーが「西部の農民が、心に関する限り、国家の業務にどのような本当の分け前を得られるというのだろうか」と鼻で笑ったことに同意したのだ

東部の広大なプランテーションでは、大量の奴隷労働者を雇っていた。 山間部の小農場はそうではなかったので、西部の奴隷は主に川沿いの谷間の大農場やカナワ郡の塩田や炭鉱で見かけることができた。 3531>

1829年までに、西部の「ヨーケル」たちから自分たちの州を求める声が大きくなり、憲法制定会議を開催するに至った。 西部の白人人口は1790年から1829年の間に370%近く増加したが、東部の人口は減少していた。 投票権を財産所有権と切り離す。 ついでに、有権者が声を出して選択する必要がないように、口頭弁論制度を廃止し、すべての白人の子どもたちに無料の公立学校を設立しよう」

東部の人々は愕然としました。 投票権と土地所有権を切り離せと? それは財産権に対して「どの土地でも試みられた最も泣ける不正義だ」とリーは言った。 秘密投票? そんなことをしても良いことはない。 西部の自由学校は、税金を負担している東部が支援することになるなんて、とんでもない!

1829-30年の大会では、参政権が小幅に拡大しただけで、ほとんど変化はなかった。

西部は、リッチモンドを自分たちの税金が使われる場所、東部貴族の利益のために法律が作られる場所として認識するようになった。 1850年にサウスカロライナ州の上院議員ジョン・C・カルフーンが分離独立の危機を訴えると、バージニア州東部で分離独立運動が始まり、マサチューセッツ州の上院議員ダニエル・ウェブスターが西部バージニアの人々の忠誠心に訴えかけることになった。 1851年の7月4日の演説で、ウェブスターは「バージニアがアメリカの一部でなくなった1ヵ月後に、あなた方がバージニアの一部であり続けると考える人がいるだろうか」と述べた。

「西バージニアはミシシッピー渓谷に属する」と宣言したメリーランド出身のアメリカ党下院議員ヘンリー・ウィンター・デイヴィスは、「バージニアは分割されずに現連合国から撤退することはできない」と予測した。

この雰囲気において、東部バージニア住民はついに西部からの新しい憲法会議の要求を聞き入れ、いくつかの改革に同意した。 知事やその他の州・地方公務員は、今後、財産所有に関係なく、21歳以上の白人男性の直接投票によって選ばれることになった。 最初の直接選挙で、ヴァージニア人は初めて、そして唯一、西部人を知事に選んだ。 3531>

立法府の両院は同等の権力を与えられ、下院は白人の人口に基づいて配分され、西部は83人、東部は69人の代議員を獲得した。

これらの勝利の後、「ハッザー、3つの歓声と虎!」と山々に響き渡るはずでしたが、新憲法では税法も変更されました。 白人は頭税を納め、商人は免許制で課税され、奴隷を除くすべての財産は平均的な市場価値で課税されることになった。 奴隷の所有者は、12歳未満の奴隷には税金を払わないことになった。 その他の奴隷には、300ドル相当の土地にかかる税金と同額の固定額が課された。 土地は、家畜などの他の財産よりも低い税率で課税された。奴隷への課税を300ドル相当の土地と同じにするということは、西部の農民の牛には100ドルあたり40セントの税金がかかるが、東部に多い奴隷には100ドルあたりわずか11セントの税金がかかるということであった。

それでも東部は西部より多くの税金を払っていたが、奴隷に時価で課税すれば、貧弱で借金だらけのバージニアの国庫に活力を与えることができただろう。 南部での需要により市場価格は高騰していましたが、2億3400万ドルと評価された奴隷の財産は、州の財源に32万6000ドルしか税金をもたらしませんでした。 他の財産と同じように奴隷にも課税すれば、西部人が望む鉄道網などのインフラ整備に充てられたかもしれない。 3531>

1860年12月に南部7州が連邦から脱退すると、バージニアの2つの地域を結ぶほつれたロープは急速にほどけました。 数日のうちに、クラークスバーグ警備隊は、もしバージニア州議会が脱退大会を招集するならば、西部住民は「連邦の中に新しい州を形成する」ための措置をとるべきだと警告した。

元旦にパーカーズバーグで会合した親連合派は、「脱退という教義は憲法上何の根拠もない」という結論を下した。 オハイオ川の町ウェルズバーグでも同様の会合が開かれ、出席者は「東部ヴァージニアとは、彼らが作った不当な法律以外、何のしがらみもない」と宣言している。 私たちは、決して彼らの一員ではないし、そうなることもできない」。 一方、熱狂的な親南部、親奴隷のカナワ・バレー・スター紙は、バージニアが脱退すれば、連邦政府に24%の関税を支払うことなくカナワの石炭が販売されるという見込みを喜んでいた

1861年2月14日にリッチモンドで脱退に取り組む大会が開かれた。 メンバーの一人、ウェイトマン・T・ウィリーは、まもなく西部住民に三重の反逆罪を警告することになるが、ヴァージニア西部は、400マイル近く、北部で最も軍事力のあるオハイオとペンシルヴァニアの二州に接していることを、代表者たちに思い起こさせた。 分離独立は、ほぼ間違いなく戦争を意味し、バージニア北西部の渓谷は屠殺場と化すでしょう。 「南部盟約者団の一員になったら、私たちはどうなるのでしょう? 3531>

4月17日、サムター要塞が攻撃され、エイブラハム・リンカーン大統領が反乱鎮圧のために7万5千人のボランティアを招集した後、リッチモンド大会は、5月23日の州民投票による承認を待って、分離独立条項を通過させた。 暴徒はリッチモンドの街を徘徊し、米国旗を踏みつけ、西部代表団の宿舎近くの木から縄を垂らし、一人の代表を胴体に吊るしたのです。 3531>

山の向こうでは、南部と東部を中心に、奴隷が最も多くいる場所で脱退が最も盛んであった。 反セセッション感情は、産業が根付いていた北西部で最も強かった。 前年の7月4日、ウィーリングの共和党寄りの新聞「インテリジェンサー」は、リンカーン・ハムリン選挙の旗が、「ニューハンプシャーの風に吹かれるように、バージニアの風に誇らしく」その家の上に浮かんでいると記している。 しかし、意見はどこでも分かれていた。 3531>

5月の住民投票を待たずに、ジョン・レッチャー知事はバージニア州全域で連邦政府の財産の差し押さえを命じた。 ウィーリング市長のアンドリュー・スウィーニーは、税関、郵便局、すべての公共施設と書類の確保を命じられ、知事に「私はアメリカ合衆国大統領アブラハム・リンカーンの名においてこれらを押収し、彼らの所有物である」と報告しました。 Intelligencer』紙は、北西部がほぼ5対1で分離独立を拒否したという投票結果を掲載し、『Kanawha Valley Star』紙は、南部の7つの郡が分離独立を承認し、5つの郡が拒否したと報じました。 3531>

6月11日、第2回ホイーリング大会が開催された。 2日後、ワシントン・ホールから、スウィーニー市長がレッチャー知事に逆らって確保した税関兼郵便局へ移動した。 32の郡の代表が新しい州を作る準備をしていたが、合衆国憲法第4条では親州の承認が必要であった。 そこで彼らは、3月初旬に予定されていた州議会議員選挙の中止や、5月23日の分離独立の住民投票前にバージニア州軍を盟主国の大統領の管理下に置くなど、リッチモンド政府が民衆の権力を簒奪しているとして、リッチモンド政府を失脚させた。 彼らはフェアモントの弁護士フランシス・H・ピアポントを知事とする「バージニア州復興政府」を組織し、ワシントンが自分たちの行動を認めてくれることを願いながら、指をくわえて見ていました。 連邦最高裁判所は、1842年のロードアイランドのドールの反乱に端を発した裁判で、議会と大統領に、州内で競合する2つの政府のうちどちらが正当な政府であるかを決定する権限を与えていたのだ。 郵便事業が分離独立した州への郵便を打ち切ったとき、バージニア北西部は例外とされた。 さらに重要なことは、ヴァージニア人が分離独立を承認した後、リンカーンの陸軍省はオハイオとインディアナの志願兵の鎖を外し、彼らはオハイオ川を渡ってウィーリング島に編成されていた第1ヴァージニア歩兵(北軍)と合流したことである。 6月3日未明、彼らはフィリッピで南軍の小軍を奇襲し撃退し、戦争最初の内陸部での戦闘となった。 (7月11日、リッチマウンテンで連邦軍は再び勝利を収め、北西部を確保した。 まもなく青い軍服がハーパーズフェリーの街を歩き、9月には南軍がビッグ・カナワ・バレーから押し出されることになる。

しかし不吉なことに、アメリカ司法長官エドワード・ベイツはウィーリング政府に対して「西バージニアからの新しい州の設立は、革命行為そのものだ…」と警告した。3531>

それにもかかわらず、ピアポント政府は危険な航海を続けた。 州財政を確立するために、彼と代議員のピーター・ヴァン・ウィンクルはウィーリングの銀行から1万ドルの融資を受け、個人的に裏書をした。また、第7オハイオ歩兵を派遣し、ウェストンの銀行から金塊27000ドルを押収、リッチモンド政府からトランスアレヘニー精神病院の建設に充当した

復興政府は、カーリルとウィリーという2人の新しい連邦上院議員を選び、テネシーの民主党上院議員アンドリュー・ジョンソンの手で7月13日に上院に赴くことになった。 デラウェア州の民主党上院議員James Bayard Jr.は、1864年に忠誠宣誓を拒否したことで職を追われることになり、抗議をした。 たとえバージニア州が反乱状態にあったとしても、既存の州から新しい州を作ることは、反乱を許可することになる、と彼は宣言したのである。 ニューハンプシャー州のフリーソイラー、ジョン・P・ヘイルは、これに反対した。 3531>

カーライルとウィリーが選出されたのは、上院が前任者のジェームズ・メイソンとロバート・M・T・ハンターを追放する2日前だったという異議は、短命に終わった。 メイソンとハンターは数ヶ月前に南部連合に参加するために辞職しており、イリノイ州のライマン・トランブル上院議員が主張したように、空席が生じる前に上院議員を選出するのが通例であった。 3531>

ウィーリングでは、大会は新州の境界線とその名称について検討した。 8月20日、委員会は39の郡とKanawhaという名称を推奨しました。 1862年10月24日、投票率は低かったが、バージニア州西部の有権者は18,408対781で新州を批准した。 多くの兵士はどちらかの側で戦っており、ジョセフ・ジョンソン元知事のような南部シンパも南部連合バージニアに移っていた。 投票所には北軍兵士が配置され、投票には忠誠の誓いが必要であった。 3531>

新州に賛成する人々でさえ、カナワ郡とビッグ・カナワ川、リトル・カナワ川の地域にのみ関連するカナワという名称を好まない。 3531>

憲法制定会議が始まって2週間後、奴隷制というヒドラが蛇の頭を持ち上げていた。 1860年の国勢調査では、ウェストバージニアの郡には、約43万人の白人と1万3千人未満の奴隷がいたが、山の東側では、約40万人の白人と41万人近くの奴隷がいたが、西側の奴隷所有者は、人間の財産を手放す準備ができていなかった

「ホイーリングの憲法制定会議は、我々にとって謎となってきている。 最終的に何が行われるかは、人間の手の届かないところにあると思います。 しかし、我々は、その団体には、永遠の黒人条項を排除するのに十分な保守主義があると信じている」と、クラークスバーグのナショナル・テレグラフは意見した。 「バージニア州の法律によれば、黒人は財産であり、所有者に報酬を与える以外には、正当な立法はできない。 これは現時点では暗黙の了解であり、非現実的です。 3531>

その結果、1862年4月24日に有権者が批准した憲法には、すでにウエストバージニアに住んでいる奴隷については何も書かれておらず、「有色人種、奴隷または自由人」が永住のためにこの州に入ることは禁じられていた。 ジョン・S・カーライルはその委員会のメンバーであった。 彼は1850年以来、新しい州の設立を切望していたが、突然二重のバク転を行い、ウェストバージニアの州認定を阻止しようとする側の陣営に着地したのである。 彼は、1863年7月4日以降に州内のすべての奴隷の子供を解放するよう法案を修正し、13の親奴隷シェナンドア・バレー郡を追加し、州としての地位を確実に断念させる変更を施した

彼は自分の姿勢を変える理由を決して言わなかったが、それは彼の政治の将来を殺した。 ウィーリングからの代議員はワシントンに駆けつけ、準州議長であるオハイオ州の急進的な奴隷制廃止論者ベンジャミン・ウェイドに修正案を取り下げるよう説得した

奴隷問題は依然として障害であった。 「マサチューセッツ州選出の上院議員チャールズ・サムナーは、「奴隷の数は多くないかもしれないが、奴隷制のウイルスをすべて備えた奴隷州を作るには、ほとんど奴隷が必要ない」と述べている。 3531>

上院の奴隷制廃止論者をなだめるために、ウィリーはウエストバージニアの憲法改正案を提案した。1863年7月4日以降に生まれた奴隷の子供には出生時に自由を与え、25歳以下の奴隷は徐々に解放される。 3531>

下院は12月9日まで審議を延期し、その間に通常の論争が起こった。 ウェストバージニアの州化は、バージニアを懲らしめるための懲罰的措置であり、オールドドミニオンの人口の3分の1も、160の郡の4分の1以下も同意していない。バージニアが分割に同意したと言うのは嘲笑である」

オハイオ州のJohn A. ビンガムは、バージニアは反逆によって自らを領土の地位に落とし、憲法上の議論を排除し、ドールの反乱事件における最高裁判所の判決によって、バージニアのどの政府が正当であるかを決定する権限を連邦議会に与えたと述べた。

ペンシルバニアのサディアス・スティーブンスは、憲法が議会にウエストバージニアを承認する権利を与えているとは考えていなかったが、「戦争法が我々に与える絶対的権力の下に」、とにかく承認するよう投票すると述べた。 ウェストバージニアを拒否することは、これらの忠誠心に、もし自分たちが盟約者団から離脱しようとしても、連邦政府からの援助は期待できないことを伝えることになる。 さらに、ウェストバージニアは木材、塩、石炭、石油を提供し、何千人もの息子たちがすでに北軍に加わっていた。 リンカーンが「連邦政府の右腕」と呼んだジョン・W・ギャレット社長は、ウェストバージニアを受け入れることで鉄道を連邦の手に安全に残すよう議会に働きかけていた。

下院は96対55で州制を承認したが、もう一つ高いハードルが残っていた。 エイブラハム・リンカーンである。 もし大統領が法案への署名を拒否すれば、2回目の下院通過の可能性はほぼゼロとなる。

12月23日、大統領は内閣に2つの質問をした。 ウェストバージニア州の加盟は合憲か?

彼らは真っ二つに割れた。 ウィリアム・スワード、サーモン・P・チェイス、エドウィン・スタントンは承認し、スワードは「合衆国の第一の義務は、それがどこにあろうと忠誠心を守ることだ」と述べている。 モンゴメリー・ブレア、ギデオン・ウェルズ、エドワード・ベイツは、この提案を憲法上も好都合でもないと考えた。 ベイツはこれを「単なる乱用であり…薄っぺらな法律では到底通用しない」と呼んだ。 時間はどんどん過ぎていった。 そして大晦日、リンカーンは、ウェストヴァージニアの有権者がウィリーの段階的奴隷解放修正案を承認することを条件として、州権獲得法案に署名した。 「ウェストバージニアの州承認は離脱であり、我々の離脱であるからこそ容認される」と言われる。 3531>

3月26日、有権者は州の憲法改正を圧倒的に承認し、4月にはリンカーンが1863年6月20日にウエストバージニアを35番目の州にすることを承認した。 4月末、ウィリアム・「グランブル」・ジョーンズとジョン・D・インボーデン率いる南軍騎兵隊がシェナンドー渓谷から駆け出し、2方面からの襲撃を受け、西部の郡に恐怖が広がった。

ジョーンズの部下はフェアモントの自宅からピアポンの図書館を奪い、街中で焼いた。 橋や鉄道を破壊し、史上初の油田への軍事的襲撃を行い、約15万バレル相当が炎に包まれてリトルカナウハ川を流れたが、州制を阻止することはできなかった。 その後7年間州議事堂として使用されることになるリンスリー研究所の前で、アーサー・I・ボアマン知事と他の州当局者が赤、白、青で覆われた壇上で宣誓を行ったのです。 3531>

1865年2月3日、州議会は奴隷制を廃止した。 3531>

1865年2月3日、州議会は奴隷制度を廃止し、人種に関係なく無料の公立学校を設立したが、旧南軍兵士が選挙権と公職に就いた後に採択された後の憲法では、学校が分離された。

最高裁判所は、戦後のバージニアの失地回復の試みを退けたが、州の設立の正当性に関する議論は終わらない。 西ヴァージニアの人々は、その意見を州章にある「Montani Semper Liberi」という言葉に集約している。 山師は常に自由である」

Similar Posts

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。