Methylcobalamin (Vitamin B12) 50,000mcg injectable, 5mL (liofilizowana)

METYLOKOBALAMINA 50,000 mcg, fiolka 5mL

Tematy

• Wskazówki dotyczące rekonstytucji
• Jakie elementy są potrzebne do podania zastrzyku?
• Edukacja na temat strzykawek
• Jak sporządzić metylokobalaminę
• Opis zastrzyków podskórnych (SC)
• Opis zastrzyków domięśniowych (IM)
• Jak pozbyć się zużytych strzykawek i igieł?
• Przechowywanie

Patient Instructions

Każda butelka Metylokobalaminy zostanie dostarczona w postaci liofilizowanej (w postaci proszku) i będzie wymagała rekonstytucji (zmieszania) z oddzielnym roztworem (rozcieńczalnikiem). Rozcieńczalnik to Bacteriostatic Water for Injection, USP zawierający 0,9% alkoholu benzylowego dodanego jako przeciwbakteryjny środek konserwujący. Po rekonstytucji należy przechowywać w lodówce. Metylokobalamina lub witamina B12 poprawia nastrój, dodaje energii, zwiększa apetyt i może pomóc w łagodzeniu depresji.

Sposób rekonstytucji

Krok 1: Zdjąć kapsle z fiolki z proszkiem Metylokobalamina 50 000 mcg i fiolki z wodą bakteriostatyczną. Wytrzeć wierzchołki wacikami z alkoholem i pozostawić do wyschnięcia.

Uwaga: jeżeli używana jest strzykawka mieszająca 3ml/cc kroki 2 – 6 będą musiały być wykonane kilka razy, aby przenieść cały płyn do proszku.

Krok 2: Używając strzykawki mieszającej dokręcić igłę do piasty, a następnie pociągnąć tłok, aby wprowadzić 5 mL/cc powietrza. Krok 3: Wcisnąć tłok, aby dodać 5 mL powietrza do fiolki, a następnie pobrać 5 mL wody bakteriostatycznej, powoli wyciągając tłok z powrotem.

Krok 4: Wyjąć igłę z fiolki z wodą bakteriostatyczną i wprowadzić ją do fiolki z proszkiem Metylokobalamina 50,000 mcg.

Krok 5: Nacisnąć tłok, aby uwolnić 5 mL wody bakteriostatycznej do fiolki z proszkiem Metylokobalamina 50,000 mcg.

Krok 6: Wyciągnąć taką samą objętość powietrza, jaką wstrzyknięto (5 mL) z fiolki z Metylokobalaminą 50,000 mcg przed wyciągnięciem igły. Pozwoli to utrzymać równe ciśnienie wewnątrz fiolki. Delikatnie wirować (nie wstrząsać) fiolką z Metylokobalaminą 50,000 mcg dookoła, aż roztwór będzie klarowny.

Krok 7: Wyrzucić pozostałą wodę bakteriostatyczną i schłodzić fiolkę z Metylokobalaminą 50,000 mcg.

Jakie elementy są potrzebne do wykonania zastrzyku?

• Jedna chusteczka z alkoholem.
• Fiolka zawierająca lek do wstrzykiwań.
• Właściwy rozmiar igły i strzykawki (dołączone do opakowania)
• Można użyć rękawiczek dla własnej ochrony lub ochrony osoby otrzymującej zastrzyk.

Edukacja na temat strzykawek

• Strzykawka insulinowa o pojemności 1 cm3: Każda linia na beczce strzykawki insulinowej jest równa 200mcg Metylokobalaminy, po wymieszaniu składnika odżywczego. Tak więc, jeśli lekarz zleci 1,000 mcg Metylokobalaminy, pobierzesz tyle leku, aby wypełnić strzykawkę do linii ’10’.
• 1ml Strzykawka Leur lock (wyświetla frakcje mL/cc): każda linia na beczce strzykawki insulinowej jest równa 10 jednostkom Metylokobalaminy po wymieszaniu leku. Tak więc, jeśli Twój lekarz zleci 2000 mcg Metylokobalaminy, pobierzesz tyle leku, aby wypełnić strzykawkę do linii „0,2”.

Jak pobrać Metylokobalaminę

1. Zbierz materiały, które będą Ci potrzebne. Umyj ręce wodą z mydłem, a następnie wysusz.
2. Usuń plombę zabezpieczającą (plastikową zakrętkę) i przetrzyj gumowy czubek alkoholem. Wytrzeć gumową nasadkę przed każdym wstrzyknięciem w celu zapewnienia sterylności.
3. Za pomocą świeżej, nieużywanej strzykawki pociągnąć tłok do tyłu w ilości, którą się wstrzykuje, doprowadzając powietrze do strzykawki. Lekarz zadecyduje o dawce i częstotliwości stosowania metylokobalaminy.
4. Następnie należy zdjąć plastikową nasadkę z igły. Włóż igłę do fiolki i powoli wciśnij (wstrzyknij) powietrze ze strzykawki do fiolki. Spowoduje to wyparcie płynu z fiolki podczas pobierania metylokobalaminy.
5. Odwróć fiolkę i strzykawkę do góry dnem i ostrożnie wciągnij płyn z powrotem do strzykawki do linii oznaczającej pożądaną ilość leku. Jeśli widoczne są pęcherzyki powietrza, należy lekko stuknąć lub pstryknąć strzykawką, aby przyciągnąć pęcherzyki do góry (koniec z igłą) i wydalić powietrze. Należy pamiętać, że niewielka ilość metylokobalaminy może się również uwolnić. Jest to normalne. Teraz jesteś gotowy do wstrzyknięcia.

Zastrzyki podskórne

Zastrzyki podskórne mogą być podane prosto pod kątem 90 stopni lub pod kątem 45 stopni. Zastrzyk można wykonać pod kątem 90 stopni, jeżeli pomiędzy kciukiem i pierwszym palcem (wskazującym) można uchwycić 2 cale skóry. Jeżeli można uchwycić tylko 1 cal skóry, wykonaj zastrzyk pod kątem 45 stopni

Gdzie mogę wykonać zastrzyk podskórny?

Istnieje wiele miejsc na ciele, które są bezpieczne do wykonywania zastrzyków podskórnych.

• Górna część ramienia: Odsłoń ramię aż do barku, aby zobaczyć całe ramię. Poproś osobę otrzymującą zastrzyk, aby stanęła z ręką na biodrze. Stań obok i trochę za tą osobą. Znajdź obszar w środkowej części ramienia, w połowie drogi między łokciem a barkiem. Delikatnie chwyć skórę z tyłu ramienia pomiędzy kciukiem i dwoma pierwszymi palcami. Powinieneś mieć 1-2 cale skóry.
• Brzuch: Odsłoń brzuch, aby zobaczyć cały obszar. Znajdź obszar talii. Możesz wykonać ujęcie ograniczone tymi punktami orientacyjnymi: poniżej talii, tuż nad kością biodrową i od miejsca, w którym ciało zakrzywia się z boku do około 2 cali od środka brzucha. Użyj naturalnej linii na środku ciała jako znacznika. Może być ona trudna do zauważenia, ale znajduje się tam, chyba że została zakryta przez operację. Unikaj okolic w odległości 2 cali od pępka.
• Uda: Odkryj całą nogę. Znajdź obszar pomiędzy kolanem a biodrem. Środek uda, od połowy przodu do połowy boku, na zewnętrznej części uda jest bezpiecznym miejscem. Delikatnie chwyć ten obszar, aby upewnić się, że możesz uszczypnąć 1-2 cale skóry.

Jak wstrzykiwać leki do tkanki podskórnej?

• Umyć dokładnie ręce mydłem i całkowicie je wysuszyć.
• Otworzyć folię zawierającą chusteczkę z alkoholem.
• Używając chusteczki z alkoholem, przetrzeć miejsce, w którym planuje się wykonanie zastrzyku. Pozostawić to miejsce do wyschnięcia.
• Zdjąć osłonkę z igły, trzymając strzykawkę piszącą ręką i pociągając za osłonkę drugą ręką. Jest to podobne do zdejmowania nasadki z długopisu.
• Jeżeli zastrzyk będzie wykonywany pod kątem 45 stopni, należy trzymać strzykawkę w piszącej dłoni. Umieść strzykawkę między kciukiem a drugim palcem wskazującym. Igła powinna być skierowana w górę lub w dół pod kątem 45 stopni, który planujesz zastosować.
• Jeżeli będziesz wykonywać zastrzyk pod kątem 90 stopni, trzymaj strzykawkę w piszącej dłoni. Trzymaj strzykawkę pod kciukiem i pierwszym palcem. Niech korpus strzykawki spoczywa na drugim palcu. (Wiele osób trzyma długopis w ten sposób podczas pisania.)
• Chwycić skórę dłonią, która nie trzyma strzykawki. Trzymając mocno baryłkę strzykawki ręką piszącą, użyj nadgarstka, aby wprowadzić igłę przez skórę. Czasami igła wchodzi łatwo. Niektórzy ludzie mają twardszą skórę i wymagany jest nieco większy nacisk lub szybkość.
• Gdy igła znajdzie się na całej długości, należy powoli wcisnąć tłok w dół, aby wstrzyknąć zawartość strzykawki.
• Wyjąć igłę pod tym samym kątem, pod jakim weszła.
• Wyrzucić strzykawkę i igłę do pojemnika na ostre przedmioty.

Iniekcje domięśniowe

Jak przenieść zawartość z fiolki do strzykawki

Najpierw należy zdjąć plastikowy korek z fiolki z lekiem i użyć chusteczki z alkoholem do oczyszczenia gumowego korka. Używając świeżej, nieużywanej strzykawki, odciągnij tłok do ilości, którą wstrzykujesz, wprowadzając powietrze do strzykawki. Teraz należy zdjąć plastikową nasadkę z igły. Wprowadzić igłę do fiolki i powoli wcisnąć (wstrzyknąć) powietrze ze strzykawki do fiolki. Spowoduje to wyparcie płynu znajdującego się w fiolce podczas pobierania leku. Odwrócić fiolkę i strzykawkę do góry dnem i ostrożnie wciągnąć płyn z powrotem do strzykawki do linii wyznaczającej pożądaną ilość leku. Jeśli widoczne są pęcherzyki powietrza, należy lekko stuknąć lub pstryknąć strzykawką, aby przyciągnąć pęcherzyki do góry (koniec z igłą) i usunąć powietrze. Należy pamiętać, że niewielka ilość leku może się również uwolnić. Jest to normalne. Jesteś teraz gotowy do wstrzyknięcia.

Gdzie mogę podać zastrzyk domięśniowy?

Skóra i mięśnie pod skórą pokrywają nerwy, naczynia krwionośne i kości. Ważne jest, aby podać zastrzyk w miejscu, w którym nie zranisz żadnej z tych części ciała. Istnieje 6 możliwych obszarów, po 3 z każdej strony ciała, w których można wykonać zastrzyk domięśniowy (IM). Ważne jest, aby wybrać właściwe miejsce. Jeśli opiekunowie pokazali Ci, które miejsca są bezpieczne, postępuj zgodnie z ich wskazówkami. Stale zmieniaj miejsce, w którym wykonujesz zastrzyk. Jeśli wykonujesz zastrzyk w tym samym miejscu codziennie lub nawet co tydzień, może dojść do powstania tkanki bliznowatej. Tkanka bliznowata może mieć negatywny wpływ na działanie leku. Przestrzeganie tych informacji pomoże Ci wybrać najbezpieczniejsze miejsca do wykonania zastrzyku domięśniowego.

Jak wybrać najlepszy mięsień do wykonania zastrzyku?

Jeśli Twoi opiekunowie powiedzieli Ci, którego mięśnia użyć, postępuj zgodnie z ich wskazówkami. Wiele z nich zmienia się z wiekiem. Na przykład, obszar tylnej części ciała nigdy nie jest używany dla niemowląt lub dzieci poniżej 3 lat, ponieważ nie jest wystarczająco dobrze rozwinięty. Deltoid może działać dobrze dla osoby z rozwiniętymi mięśniami w górnej części ciała. Deltoid nie może być używany, jeśli ten obszar jest bardzo cienki lub niedostatecznie wykorzystywany. Mięsień musi być łatwo dostępny.

Jak wstrzykiwać substancje odżywcze do mięśnia?

• Umyj dokładnie ręce mydłem i całkowicie je osusz.
• W razie potrzeby załóż rękawiczki. Zdjąć osłonkę z igły, trzymając strzykawkę piszącą ręką i pociągając za osłonkę drugą ręką. Przypomina to zdejmowanie nasadki z długopisu.
• Strzykawkę należy trzymać w ręce, której używa się do pisania. Umieść strzykawkę pod kciukiem i pierwszym palcem. Niech baryłka strzykawki spoczywa na drugim palcu. (Wiele osób trzyma długopis w ten sposób podczas pisania.)
• Przetrzeć miejsce, w którym będzie umieszczona igła, chusteczką z alkoholem. Pozostawić to miejsce do wyschnięcia.
• Nacisnąć i naciągnąć skórę wolną ręką. Przytrzymaj skórę nieco z boku miejsca, w które zamierzasz wprowadzić igłę.
• Użyj nadgarstka, aby wstrzyknąć igłę pod kątem 90 stopni (prosto do środka). Czynność ta przypomina strzelanie do rzutki. Nie należy powoli wpychać igły do środka. Nie należy również wbijać igły. Wbijanie igły może spowodować siniaki. Igła jest ostra i łatwo przejdzie przez skórę, jeśli działanie nadgarstka jest prawidłowe.
• Rozluźnij skórę. Gdy puszczasz skórę, trzymaj strzykawkę tak, aby była skierowana prosto do środka. Lekko odciągnij tłok, aby upewnić się, że nie jesteś w naczyniu krwionośnym. Uwaga: Jeśli pojawi się krew, prawdopodobnie masz do czynienia z naczyniem krwionośnym. Wyjąć igłę i wyrzucić zarówno strzykawkę, jak i lek. Powtórz powyższe czynności, aby pobrać więcej leku do nowej strzykawki. Podczas wykonywania drugiego zastrzyku podaj go po przeciwnej stronie.
• Naciśnij tłok, aby wstrzyknąć lek. Nie należy wciskać leku na siłę, naciskając mocno na tłok. Niektóre leki mogą lekko szczypać. Będą one bardziej bolesne, jeśli lek zostanie wstrzyknięty zbyt szybko.
• Po wstrzyknięciu całego leku należy szybko wyciągnąć igłę pod tym samym kątem, pod jakim została wprowadzona.
• Wyrzucić strzykawkę i igłę do pojemnika na ostre przedmioty.

Jak pozbyć się zużytych strzykawek i igieł?

W miejscowej aptece można kupić Sharps Container, pojemnik z twardego plastiku przeznaczony na zużyte strzykawki i igły. Jeśli nie zakupiłeś tego pojemnika razem z lekami, możesz użyć pojemnika z twardego plastiku z zakręcaną pokrywką, takiego jak butelka po płynie do zmiękczania ubrań lub twardym plastikowym detergencie. Upewnij się, że strzykawkę i igłę można łatwo włożyć do pojemnika. Niezależnie od wybranego pojemnika, upewnij się, że igły nie mogą przebić się przez jego boki, dno lub górę. Należy skontaktować się z lekarzem podstawowej opieki zdrowotnej lub lokalną apteką, aby dowiedzieć się, jakie są stanowe lub lokalne wymagania dotyczące utylizacji zużytych strzykawek i igieł.

Przechowywanie

Po zmieszaniu, Metylokobalaminę należy przechowywać w lodówce i chronić przed światłem. Przed zmieszaniem, Metylokobalamina może być przechowywana w temperaturze pokojowej, chociaż dobrym zwyczajem jest przechowywanie niezmieszanej Metylokobalaminy w lodówce lub w brązowej torbie. Jeśli Methylcobalamin jest pozostawiony w lodówce po zmieszaniu, nie spowoduje to uszkodzenia leku. Staraj się nie trzymać go w lodówce dłużej niż 24 godziny po wymieszaniu. Można kontynuować stosowanie tej mieszaniny przechowywanej w lodówce do daty ważności podanej na fiolce.

Wideo

.