Méthylcobalamine (Vitamine B12) 50,000mcg injectable, 5mL (lyophilisé)

Méthylcobalamine 50 000 mcg, flacon de 5mL

Sujets

• Directives de reconstitution
• De quels éléments ai-je besoin pour faire une injection ?
• Éducation à la seringue
• Comment rédiger la méthylcobalamine
• Description des injections sous-cutanées (SC)
• Description des injections intramusculaires (IM)
• Comment éliminer les seringues et aiguilles usagées ?
• Stockage

Instructions pour les patients

Chaque flacon de méthylcobalamine arrivera lyophilisé (sous forme de poudre) et devra être reconstitué (mélangé) avec une solution séparée (diluant). Le diluant est de l’eau bactériostatique pour injection, USP, contenant de l’alcool benzylique à 0,9 % ajouté comme agent de conservation antimicrobien. Réfrigérer après la reconstitution. La méthylcobalamine ou vitamine B12 améliore l’humeur, l’énergie, augmente l’appétit et peut aider à soulager la dépression.

Directives de reconstitution

Étape 1 : Retirer les bouchons du flacon de méthylcobalamine 50 000 mcg de poudre et du flacon d’eau bactériostatique. Essuyez les dessus avec les tampons d’alcool et laissez sécher.

Note : si vous utilisez une seringue de mélange de 3 ml/cc, les étapes 2 à 6 devront être effectuées plusieurs fois pour transférer tout le fluide dans la poudre.

Etape 2 : En utilisant la seringue de mélange, serrez l’aiguille sur le moyeu puis tirez sur le piston pour faire entrer 5 ml/cc d’air. Étape 3 : Pousser le piston pour ajouter 5 mL d’air dans le flacon puis aspirer 5 mL d’eau bactériostatique en tirant lentement le piston vers l’extérieur.

Étape 4 : Retirer l’aiguille du flacon d’eau bactériostatique et l’insérer dans le flacon de méthylcobalamine 50 000 mcg de poudre.

Étape 5 : Poussez le piston pour libérer les 5 ml d’eau bactériostatique dans le flacon de méthylcobalamine 50 000 mcg de poudre.

Étape 6 : Aspirez le même volume d’air que celui que vous avez injecté (5 ml) dans le flacon de méthylcobalamine 50 000 mcg avant de retirer l’aiguille. Cela permettra de maintenir une pression égale à l’intérieur du flacon. Faites doucement tourner (sans secouer) le flacon de méthylcobalamine 50 000 mcg jusqu’à ce que la solution soit claire.

Etape 7 : Jetez l’eau bactériostatique restante et réfrigérez le flacon de méthylcobalamine 50 000 mcg.

Quels sont les éléments dont j’ai besoin pour faire une injection ?

• Une lingette alcoolisée.
• Flacon contenant le médicament injectable.
• L’aiguille et la seringue de la bonne taille (incluses dans votre emballage)
• Vous pouvez utiliser des gants pour votre protection ou celle de la personne qui se fait vacciner.

Éducation sur la seringue

• Seringue à insuline de 1 cc : Chaque ligne sur le barillet d’une seringue à insuline est égale à 200mcg de méthylcobalamine, une fois le nutriment mélangé. Ainsi, si votre médecin ordonne 1 000 mcg de méthylcobalamine, vous prélèverez suffisamment de médicament pour remplir la seringue jusqu’à la ligne ’10’.
• Seringue de 1ml Leur lock (affiche les mL/cc fractionnés) : chaque ligne sur le baril une seringue à insuline est égale à 10 unités de Méthylcobalamine une fois le médicament mélangé. Ainsi, si votre médecin ordonne 2 000 mcg de Méthylcobalamine, vous aspirerez suffisamment de médicament pour remplir la seringue jusqu’à la ligne ‘0,2’.

Comment aspirer la Méthylcobalamine

1. Recueillez le matériel dont vous aurez besoin. Lavez-vous les mains avec de l’eau et du savon, puis séchez-les.
2. Enlever le sceau de sécurité (bouchon en plastique) et essuyer le rubber-top avec de l’alcool. Essuyez le dessus en caoutchouc avant chaque injection pour assurer la stérilité.
3. Avec une seringue fraîche et non utilisée, tirez sur le piston jusqu’à la quantité que vous injectez, en faisant entrer de l’air dans la seringue. Votre médecin décidera de la dose et de la fréquence à laquelle vous utiliserez la méthylcobalamine.
4. Maintenant, retirez le capuchon en plastique de l’aiguille. Insérez l’aiguille dans le flacon et poussez (injectez) lentement l’air de la seringue dans le flacon. Cela déplacera le liquide dans le flacon lorsque vous retirerez la méthylcobalamine.
5. Tournez le flacon et la seringue à l’envers et aspirez soigneusement le liquide dans la seringue jusqu’à la ligne désignant la quantité désirée de médicament. Si vous voyez des bulles d’air, tapez légèrement ou donnez une pichenette à la seringue pour attirer les bulles vers le haut (l’extrémité avec l’aiguille) et expulser l’air. Notez qu’une petite quantité de méthylcobalamine peut également être libérée. Ceci est normal. Vous êtes maintenant prêt à injecter.

Injections sous-cutanées

Les injections sous-cutanées peuvent être données directement à l’intérieur à un angle de 90 degrés, ou à un angle de 45 degrés. Vous pouvez donner la piqûre à un angle de 90 degrés si 2 pouces de peau peuvent être saisis entre votre pouce et votre premier doigt (index). Si seulement 1 pouce de peau peut être saisi, donnez la piqûre à un angle de 45 degrés

Où puis-je donner une piqûre sous-cutanée ?

Il y a plusieurs sites sur le corps qui sont sécuritaires pour donner des piqûres sous-cutanées.

• Bras supérieur : découvrez le bras jusqu’à l’épaule pour voir tout le bras. Demandez à la personne qui reçoit la piqûre de se tenir debout, la main sur la hanche. Tenez-vous à côté de la personne et un peu derrière elle. Trouvez la zone dans la partie centrale du bras, à mi-chemin entre le coude et l’épaule. Saisissez délicatement la peau à l’arrière du bras entre votre pouce et vos deux premiers doigts. Vous devriez avoir 1 à 2 pouces de peau.
• Abdomen : Découvrez l’abdomen pour voir toute la zone. Trouvez la zone de la taille. Vous pouvez donner un plan délimité par ces points de repère : sous la taille, jusqu’à juste au-dessus de l’os de la hanche, et de l’endroit où le corps se courbe sur le côté jusqu’à environ 2 pouces du milieu de l’abdomen. Utilisez la ligne naturelle au milieu du corps comme marqueur. Elle peut être difficile à voir, mais elle est là, sauf si elle a été recouverte par une intervention chirurgicale. Évitez la zone environnante à 2 pouces du nombril.
• Cuisse : Découvrez la jambe entière. Trouvez la zone entre le genou et la hanche. Le milieu de la cuisse, du milieu du devant au milieu du côté, sur la partie extérieure de la cuisse est un site sûr. Saisissez doucement la zone pour vous assurer que vous pouvez pincer 1 à 2 pouces de peau.

Comment injecter un médicament dans le tissu sous-cutané ?

• Lavez-vous les mains soigneusement avec du savon et séchez-les complètement.
• Ouvrez la feuille d’aluminium contenant la lingette alcoolisée.
• À l’aide de la lingette alcoolisée, essuyez la zone où vous prévoyez de faire la piqûre. Laissez la zone sécher.
• Enlevez le couvercle de l’aiguille en tenant la seringue avec votre main d’écriture et en tirant sur le couvercle avec votre autre main. C’est comme enlever le capuchon d’un stylo.
• Si vous devez faire la piqûre à un angle de 45 degrés, tenez la seringue dans votre main d’écriture. Placez la seringue entre votre pouce et votre index deuxième doigt. L’aiguille doit être dirigée vers le haut ou vers le bas selon l’angle de 45 degrés que vous prévoyez d’utiliser.
• Si vous allez faire la piqûre à un angle de 90 degrés, tenez la seringue avec votre main d’écriture. Tenez la seringue sous votre pouce et votre premier doigt. Laissez le barillet de la seringue reposer sur votre deuxième doigt. (De nombreuses personnes tiennent un stylo de cette façon lorsqu’elles écrivent.)
• Saisissez la peau avec la main qui ne tient pas la seringue. En tenant fermement le barillet de la seringue avec votre main qui écrit, utilisez votre poignet pour insérer l’aiguille à travers la peau. Parfois, l’aiguille pénètre facilement. Certaines personnes ont une peau plus coriace et un peu plus de pression ou de rapidité est nécessaire.
• Une fois que l’aiguille est complètement entrée, poussez le piston vers le bas lentement pour injecter le contenu de la seringue.
• Retirez l’aiguille selon le même angle qu’elle est entrée.
• Jetez la seringue et l’aiguille dans un récipient pour objets tranchants.

Injections intramusculaires

Comment transférer le contenu d’un flacon à une seringue

D’abord, retirez le bouchon de plastique du flacon de médicament et utilisez une lingette d’alcool pour nettoyer le bouchon de caoutchouc. Avec une seringue fraîche et non utilisée, tirez le piston vers l’arrière jusqu’à la quantité que vous injectez, faisant entrer de l’air dans la seringue. Retirez ensuite le capuchon en plastique de l’aiguille. Insérez l’aiguille dans le flacon et poussez (injectez) lentement l’air de la seringue dans le flacon. Cela déplacera le liquide dans la fiole lorsque vous retirerez le médicament. Retournez le flacon et la seringue à l’envers et aspirez soigneusement le liquide dans la seringue jusqu’à la ligne désignant la quantité de médicament désirée. Si vous voyez des bulles d’air, tapotez ou secouez légèrement la seringue pour attirer les bulles vers le haut (l’extrémité avec l’aiguille) et expulser l’air. Notez qu’une petite quantité de médicament peut également être libérée. Ceci est normal. Vous êtes maintenant prêt à faire l’injection.

Où puis-je faire une piqûre intramusculaire ?

La peau et les muscles sous la peau recouvrent les nerfs, les vaisseaux sanguins et les os. Il est important de faire une piqûre à un endroit où vous ne blesserez aucune de ces parties du corps. Il existe 6 zones possibles, 3 de chaque côté du corps, où une injection intramusculaire (IM) peut être effectuée. Il est important de choisir la bonne zone. Si les soignants vous ont indiqué les zones sûres, suivez leurs indications. Changez constamment la zone où vous faites les injections. Si vous faites une piqûre au même endroit tous les jours ou même toutes les semaines, un tissu cicatriciel peut se former. Ce tissu cicatriciel peut avoir un effet négatif sur l’efficacité du médicament. Suivre ces informations vous aidera à choisir les zones les plus sûres pour faire une injection intramusculaire.

Comment choisir le meilleur muscle pour la piqûre ?

Si vos soignants vous ont dit quel muscle utiliser, suivez leurs indications. Beaucoup changent avec l’âge. Par exemple, la zone du train arrière n’est jamais utilisée pour les nourrissons ou les enfants de moins de 3 ans car elle n’est pas assez développée. Le deltoïde peut bien fonctionner pour une personne dont les muscles du haut du corps sont développés. Le deltoïde ne peut pas être utilisé si cette zone est très fine ou sous-utilisée. Le muscle doit être facile à atteindre.

Comment injecter des nutriments dans un muscle ?

• Lavez-vous les mains soigneusement avec du savon et séchez-les complètement.
• Mettez des gants si nécessaire. Retirez le couvercle de l’aiguille en tenant la seringue avec votre main d’écriture et en tirant sur le couvercle avec votre autre main. C’est comme enlever le capuchon d’un stylo.
• Tenez la seringue dans la main que vous utilisez pour écrire. Placez la seringue sous votre pouce et votre premier doigt. Laissez le barillet de la seringue reposer sur votre deuxième doigt. (De nombreuses personnes tiennent un stylo de cette façon lorsqu’elles écrivent.)
• Essuyez la zone où l’aiguille ira avec une lingette alcoolisée. Laissez la zone sécher.
• Appuyez et tirez la peau tendue avec votre main libre. Continuez à tenir la peau un peu sur le côté de l’endroit où vous prévoyez d’insérer l’aiguille.
• Utilisez votre poignet pour injecter l’aiguille à un angle de 90 degrés (droit dedans). L’action est comme le tir d’une fléchette. Ne poussez pas lentement l’aiguille à l’intérieur. N’enfoncez pas non plus l’aiguille. L’enfoncement de l’aiguille peut provoquer des ecchymoses. L’aiguille est pointue et traverse facilement la peau lorsque l’action de votre poignet est correcte.
• Lâchez la peau. Lorsque vous lâchez la peau, tenez la seringue de façon à ce qu’elle reste dirigée vers l’intérieur. Tirez un peu sur le piston pour vous assurer que vous n’êtes pas dans un vaisseau sanguin. Remarque : Si le sang revient, vous êtes probablement dans un vaisseau sanguin. Retirez l’aiguille et jetez la seringue et le médicament. Répétez les étapes ci-dessus pour aspirer plus de médicament dans une nouvelle seringue. Lorsque vous faites la deuxième piqûre, faites-la du côté opposé.
• Poussez sur le piston pour injecter le médicament. Ne forcez pas le médicament en poussant fortement sur le piston. Certains médicaments peuvent piquer légèrement. Ils feront plus mal si le médicament est injecté trop rapidement.
• Une fois que tout le médicament est injecté, retirez rapidement l’aiguille selon le même angle qu’elle est entrée.
• Jeter la seringue et l’aiguille dans un contenant pour objets pointus.

Comment dois-je jeter les seringues et les aiguilles usagées ?

Vous pouvez acheter un conteneur à objets tranchants, un contenant en plastique dur fait pour les seringues et aiguilles usagées, à votre pharmacie locale. Si vous n’avez pas acheté ce récipient avec votre médicament, vous pouvez utiliser un récipient en plastique dur avec un couvercle à vis, comme une bouteille d’assouplissant pour vêtements ou de détergent en plastique dur. Assurez-vous de pouvoir introduire facilement la seringue et l’aiguille dans le récipient. Quel que soit le contenant que vous choisissez, assurez-vous que les aiguilles ne peuvent pas percer les côtés, le fond ou le dessus. Appelez votre médecin traitant ou votre pharmacie locale pour connaître les exigences de votre état ou de votre région concernant l’élimination des seringues et des aiguilles usagées.

Stockage

Une fois mélangé, conservez la Méthylcobalamine au réfrigérateur et à l’abri de la lumière. Avant d’être mélangée, la Méthylcobalamine peut être conservée à température ambiante bien qu’il soit de bonne habitude de conserver la Méthylcobalamine non mélangée au réfrigérateur ou dans un sac brun. Si la méthylcobalamine est laissée hors du réfrigérateur après avoir été mélangée, le médicament ne sera pas endommagé. Essayez de ne pas le garder sans réfrigération pendant plus de 24 heures après l’avoir mélangé. Vous pouvez continuer à utiliser ce mélange réfrigéré jusqu’à la date de péremption indiquée sur le flacon.

Vidéos

.