Procura de um retorno rápido ou insulto? Aqui estão alguns do Velho Oeste com certeza para fazer o trabalho.
Um Cowboy Médio
MEAN/ANGRY
Ele era louco o suficiente para engolir um chifre de corno para trás.
Ele era tão mau que roubava uma mosca de uma aranha cega.
Ele era tão mau que lutava com uma cascavel e dava-lhe a primeira dentada.
Ele era mau o suficiente para roubar uma moeda dos olhos de um homem morto.
Ele fazia uma luta vulgar parecer uma reunião de oração.
Quando eu acabar contigo, não restará o suficiente de ti para ressonar.
Ele era mau o suficiente para comer do mesmo prato com uma cobra.
Ele era tão mau que podia morder-se a si próprio.
Ele era mau o suficiente para caçar ursos com um interruptor de nogueira.
UGLY
Ele era mais feio que uma ovelha de tosquia nova.
Ele tinha dentes tão tortos que podia comer milho na espiga através de uma cerca de estacas.
A sua cara estava enrugada como pele de ovelha molhada antes de uma fogueira quente.
A sua cara parecia um cêntimo de carne de cão.
Ele era feio como uma bota queimada.
Ele era tão feio que teve de se esgueirar para cima de uma víbora para beber água.
Ele parecia os quartos traseiros do azar.
O seu lábio pendura-se como um avental de ferreiro.
Buzzard
Ela é tão feia, que podia recuar um abutre de uma carroça.
Ele parece tão mal que as suas orelhas se abanam.
Ela é tão feia, que faria um comboio de carga apanhar uma estrada de terra!
Ele é tão feio como o pecado caseiro.
Ela é tão feia que conseguia fazer bluff com um abutre de um vagão de carne.
CRAZY
Ele era louco o suficiente para comer o diabo com chifres.
Ele está um pouco fora da sua reserva mental.
A sua costa de inteligência não está neste acampamento.
Ele é tão louco como pipocas num fogão quente.
Ele é tão louco como um pastor de ovelhas.
Alguém lhe roubou o leme.
Ele é mais louco que um guaxim atropelado.
Ele está a estudar para ser um meio-coxo.
STUPID
A sua cavidade cerebral não faria um copo para um canário.
Ele não podia ensinar uma galinha a cacarejar.
Ele sabe tanto sobre isso como um porco faz um bolso de anca num fato de banho.
A sua faca é tão monótona que não cortava manteiga quente.
Ele não sabe o esterco do mel selvagem.
Se todos os seus cérebros fossem dinamite, não haveria o suficiente para lhe assoar o nariz.
Ele não poderia cortar uma vaca coxa de uma árvore de sombra.
Ele não conseguia seguir um elefante na neve.
Ele era tão burro que não conseguia conduzir pregos num banco de neve.
Ele é tão monótono como a água da louça.
Ele não sabe mais nada sobre isso do que um porco faz um “sidesaddle”.
Ele é fraco a norte dos seus ouvidos.
Ele não consegue distinguir os gatos da casa.
Ele tinha um Stetson de dez dólares numa cabeça de cinco cêntimos.
A sua árvore genealógica era um arbusto.
Ele não conseguia seguir uma carroça através de um buraco de pântano.
Ele não tinha nada de maluco debaixo do chapéu a não ser cabelo.
Ele não conseguia bater no chão com o chapéu em três lançamentos.>
Ele era tão tímido de cérebro como um cágado é de penas.
Ele não distingue doninhas de gatos domésticos.
SKINNY/FAT
Ele é tão magro que podia tomar banho num cano de caçadeira.
Se ele fechasse um olho, pareceria uma agulha.
Ele é tão gordo que teria de atirar um engate de diamantes para o manter na sela.
Ele é construído como uma cobra sobre palafitas.
FAPIA
Ele estava a sorrir como uma doninha num galinheiro.
Ele está tão satisfeito como um cachorro com 2 caudas.
Está a sorrir como um burro a comer um cacto
Está a sorrir como um gaio.
Está a sorrir como um gambá cozido.
LAZY
Está tão lento como um melaço em Janeiro.
Ele é demasiado preguiçoso para gritar “Sueee” num chiqueiro.
Ele move-se tão devagar como uma tartaruga aleijada.
Ele é tão preguiçoso, que o melaço não lhe corria pelas pernas abaixo.
LIES/CROOKED
Ele é tão torto, que podia engolir unhas e cuspir saca-rolhas.
Ele disse mentiras tão bem que um homem seria um tolo em não acreditar nelas.
Ele é tão torto como as patas traseiras de um cão.
Ele está a mentir como um tapete.
VOICE/SINGING
A sua voz parecia que alguém se tinha esquecido de untar a carroça.
O seu canto foi suficiente para fazer ciúmes a uma loba.
Ele punia o ar com o seu canto.
Ele tinha uma voz como um burro com um mau frio.
OUTRO
Ele não tinha maneiras suficientes para levar coragem a um urso.
Ele não conseguia bater na alcatra de um touro com um punhado de banjos.
Ele estava tão bêbado como um violinista.
Ela está tão nervosa como um gato de cauda comprida numa sala cheia de cadeiras de baloiço.>
Tinha estado tanto tempo no deserto que conhecia todos os lagartos pelos seus nomes.
Não está apto a disparar quando se quer descarregar e limpar a sua arma.
O seu bigode cheirava como um cobertor de sela mofado depois de ter sido montado num galo dorido a 300 milhas em Agosto.
Ele estava a ranger os dentes como se pudesse morder os locais de uma arma de seis tiros.
Estava tão seco que os arbustos seguiam os cães.
Ele está morto como uma lata de carne de vaca.
Ele é tão bem-vindo como uma cascavel num baile quadrado.
Este salão é tão mau que uma cascavel teria vergonha de conhecer a sua mãe.
Ele durou tanto como um litro de whisky num jogo de poker de cinco mãos.>
É tão bonita como um cachorro salpicado.
É tão pobre como um rato de igreja.
É tão rico como um molho de gambá.
É tão popular como um cão molhado num salão social.
NOW IN A BOOK FORM
Mais Termos, Definições Expandidas + Pesquisa Inversa + Mais Fotos
Compilado e editado por Kathy Weiser/Legends of America, actualizado em Fevereiro de 2020.
Veja também:
O Código do Oeste
Fatos &Trivialidades do Velho Oeste
Old West Wisdom
Old West Words – Citações de pessoas reais do Oeste
Calão Ocidental& Frases