Möjligheten till en tredje Kill Bill var död som Bill efter att Thurman avslöjat en dramatisk upplevelse under inspelningen av filmen. Det ledde till en kreativ separation mellan henne och regissören Quentin Tarantino, men en uppföljare skulle kunna dyka upp. I en nyligen publicerad podcast sade Tarantino att Kill Bill: Volume 3 är en möjlighet, särskilt eftersom han och Thurman pratade om det den här veckan.
”Jag och Uma har pratat om det nyligen, uppriktigt sagt, för att säga sanningen”, sa Tarantino till Josh Horowitz i podcasten Happy Sad Confused. ”Jag har funderat lite mer på det. Vi pratade om det bokstavligen förra veckan. Om någon av mina filmer skulle komma ur mina andra filmer skulle det vara en tredje Kill Bill.”
Det är goda nyheter för fansen, med tanke på att det var allmänt trott att Tarantino och Thurman aldrig skulle arbeta tillsammans igen efter att skådespelerskan beskrev en fruktansvärd incident på inspelningsplatsen för Kill Bill i en profil i New York Times 2018.
Hon kände sig obekväm med scenen där hennes karaktär, bruden, kör den blåa cabrioleten för att äntligen söka hämnd på Bill. Hon hade bett om att få en stuntdubbel att utföra scenen, men det var inget alternativ.
”Quentin kom in i min trailer och gillade inte att höra nej, som vilken regissör som helst”, berättade hon för New York Times. ”Han var rasande eftersom jag hade kostat dem mycket tid. Men jag var rädd. Han sa: ’Jag lovar dig att bilen är bra. Det är en rak vägsträcka… Kör i 40 miles i timmen annars kommer ditt hår inte att blåsa åt rätt håll och jag ska tvinga dig att göra om det”. Men det var en dödslåda som jag satt i. Sätet var inte ordentligt fastskruvat. Det var en sandväg och det var inte en rak väg.”
Skådespelerskan utförde scenen och kraschade bilen enligt manus. Men försäkringarna från Tarantino visade sig inte vara sanna och skådespelerskan skadades allvarligt.
”Ratten var vid min mage och mina ben var fastklämda under mig… Jag kände en svidande smärta och tänkte: ’Herregud, jag kommer aldrig att kunna gå igen'”, sade hon. ”När jag kom tillbaka från sjukhuset i nackstöd med skadade knän och ett stort massivt ägg på huvudet och en hjärnskakning ville jag se bilen och jag var mycket upprörd. Quentin och jag hade ett enormt gräl och jag anklagade honom för att försöka döda mig. Och han blev väldigt arg på det, jag antar att det var förståeligt, eftersom han inte kände att han hade försökt döda mig.”
Den vanärade mediemogulen Harvey Weinstein, en av producenterna på filmen och chef för produktionsbolaget bakom projektet, Miramax, gick med på att ge Thurman filmer från olyckan om hon befriade ”dem från alla konsekvenser av min framtida smärta och mitt framtida lidande”. Hon gick inte med på dessa villkor.
I samma artikel avslöjade Thurman att Weinstein tidigare hade överfallit henne sexuellt. Eftersom hon förnekade Weinsteins närmanden och stod upp mot Tarantino ansåg hon att olyckan och den behandling som följde på den var ett billigt slag.
”När de vände sig mot mig efter olyckan”, sade hon, ”gick jag från att vara en kreativ bidragsgivare och artist till att vara som ett trasigt verktyg.”
Det tog 15 år innan Tarantino gav Thurman filmen, som hon postade på Instagram.
”Quentin gottgjorde sig äntligen genom att ge den till mig efter 15 år, eller hur?…. Inte för att det spelar någon roll nu, med min permanent skadade nacke och mina förstörda knän”, sa hon.