Punkrockikonet Henry Rollins har bekræftet, at han ikke har haft et seriøst romantisk forhold i årevis. “Jeg er super-seriøs ikke god til det,” siger han til Daily Beast i et nyt interview: “Jeg mener, jeg er bare elendig til det! Ikke at jeg er gennemsyret af utroskab – ét forhold er mere, end jeg kan klare. Jeg fejler. Jeg er en arbejdsnarkoman, og det bliver værre, når jeg bliver ældre. Når en fantastisk kvinde siger: “Hvad skal vi lave i weekenden? Så svarer jeg: “Jeg arbejder. Det er ikke deres skyld. De forventer, at du skal være en voksen mand og være 50 procent af noget, og det kan jeg simpelthen ikke levere. For mig er det ikke forsvarligt, og der er intet, jeg kan sige, som får mig til at se godt ud. Jeg hæver aldrig stemmen og kalder dem onde navne, men jeg siger bare: “Ved du hvad? Jeg er virkelig dårlig til det her. Jeg troede, jeg kunne gøre det. De holder en håndfuld sand, og efter to uger er der ét korn tilbage – og så har de også mistet det.
“Og så har jeg besluttet mig for, at jeg er rigtig god til to eller tre ting: Jeg kan virkelig arbejde. Jeg kan virkelig sidde alene i flere dage ad gangen og skrive, redigere, lave et radioprogram. Jeg kan tage til vanvittige dele af verden alene med en rygsæk og komme ud i den anden ende med alle 10 fingre. Slip mig løs i Nordkorea og Centralasien? Jeg har gjort begge dele, og her er jeg. Kommer du til middag til tiden? Det vil jeg virkelig gerne, men jeg har bare fundet ud af, at jeg ikke er god til det. Det er nok en kombination af følelsesmæssig udviklingshæmning og en eller anden ting i spektret. Det hele rammer en vis del af voksenforholdet, hvor jeg ikke har noget spil, og hvor jeg siger: “Frue, jeg spilder din tid. Det er fedt, når man er 15 år, at være en ung idiot. Det bør man gøre, så man kan lære at undgå at blive det senere. Som 59-årig? Der er ingen undskyldning, for du dater et rigtigt voksent menneske i verden, som har mere liv bag sig end foran sig, hvis du dater alderssvarende, og de har ikke lyst til at spilde deres tid med en, der en dag dukker op og siger: “Hej, jeg er 17 år, og jeg vil gå ind på eBay for at vinde den her ting” – hvilket jeg vil gøre i denne weekend. Jeg er ikke rigtig en del af den voksne verden.
“Så… jeg stinker. Og jeg ville ønske, at jeg ikke gjorde det, for jeg synes, at kvinder er det mest fantastiske, der findes. Jeg har haft veninder i årenes løb, og det hele forsvinder forsigtigt, og en dag dukker jeg op og siger: “Hej. Jeg går ikke rigtig til undervisning, vel?”, og de siger: “Nej, det gør du virkelig ikke.” Og jeg siger: “Ow. OK.” Det er alt for meget information. Men det er sket nok gange nok, hvor man som voksen finder ud af, hvad man er god til, og hvad man ikke er god til. Der var en fantastisk kvinde, som er gift med en af de mest fantastiske mænd i amerikansk musik. Hun er gået bort, men hun inviterede mig til sine fødselsdagsfester. Jeg kan ikke fortælle dig, hvor nervepirrende det var at dukke op, finde et hjørne og stå i det i to timer. Alle hendes venner er der som voulez-vous, og jeg står der som Ritalin-barnet i skolen – hvilket jeg var. Jeg er god til at stå på scenen foran folk. Med folk? Ikke så meget. Efterhånden som jeg er blevet ældre, er dette blevet mere dybtgående:
Rollins, hvis åbenmundede synspunkter og aktivistiske arbejde har gjort ham til en af punkens mest politiske alumner, bruger sin tid på at påtage sig forskellige skuespillerroller, lave et radioprogram for KCRW i Los Angeles og tage på omfattende spoken-word-turnéer.