Punkrockikonen Henry Rollins har bekräftat att han inte haft något seriöst romantiskt förhållande på flera år. ”Jag är superseriös inte bra på det”, säger han till Daily Beast i en ny intervju: ”Jag menar, jag suger bara på det! Inte för att jag är genomsyrad av otrohet – ett förhållande är mer än vad jag klarar av att hantera. Jag misslyckas. Jag är en arbetsnarkoman, och det blir värre när jag blir äldre. När en fantastisk kvinna säger: ”Vad ska vi göra i helgen?”. Då säger jag: ”Jag jobbar”. Det är inte deras fel. De förväntar sig att du ska vara en vuxen man och vara 50 procent av något, och jag kan helt enkelt inte leverera det. För mig är det inte försvarbart, och det finns inget jag kan säga som får mig att se bra ut. Jag höjer aldrig rösten och kallar dem elaka namn, utan säger bara: ”Vet du vad? Jag är verkligen dålig på det här. Jag trodde att jag kunde göra det. De håller i en handfull sand och efter två veckor finns det ett korn kvar – och då har de förlorat det också.
”Och därför har jag bestämt mig för att jag är riktigt bra på två eller tre saker: Jag kan verkligen arbeta. Jag kan verkligen sitta ensam i flera dagar i sträck och skriva, redigera, göra ett radioprogram. Jag kan åka till galna delar av världen på egen hand med en ryggsäck och komma ut i andra änden med alla tio fingrarna. Släppa loss mig i Nordkorea och Centralasien? Jag har gjort båda, och här är jag. Kommer du i tid till middagen? Jag vill verkligen vara det, men jag har just kommit på att jag inte är bra på det. Det är förmodligen en kombination av känslomässig utvecklingsstörning och något slags spektrum. Allt detta träffar en viss del av vuxenförhållandet där jag inte har något spel, och jag säger: ”Madam, jag slösar bort er tid”. Det är coolt att vara en ung idiot när man är 15 år. Det bör man göra, så att man kan lära sig att inte vara det senare. Vid 59 års ålder? Det finns ingen ursäkt, för du dejtar en riktig mänsklig vuxen person i världen som har mer liv bakom sig än framför sig, om du dejtar åldersanpassat, och de vill inte slösa bort sin tid med någon som dyker upp en dag och säger: ”Hej, jag är 17 år och ska gå in på eBay för att vinna den här grejen” – vilket jag ska göra i helgen. Jag är inte riktigt en del av vuxenvärlden.
”Så… jag suger. Och jag önskar att jag inte gjorde det, för jag tycker att kvinnor är det mest fantastiska som finns. Jag har haft flickvänner genom åren och allting försvinner försiktigt, och en dag dyker jag upp och säger: ”Hej. Jag går inte riktigt på lektion, eller hur?” och de säger: ”Nej, det gör du verkligen inte”. Och jag säger: ”Aj, okej.” Det är alldeles för mycket information. Men det har hänt tillräckligt många gånger att man som vuxen kommer fram till vad man är bra på och vad man inte är bra på. Det fanns en fantastisk kvinna som är gift med en av de mest fantastiska männen inom amerikansk musik. Hon har gått bort, men hon bjöd in mig till sina födelsedagsfester. Jag kan inte säga hur nervöst det var att dyka upp, hitta ett hörn och stå i det i två timmar. Alla hennes vänner är där som voulez-vous och jag står där som Ritalinbarnet i skolan – vilket jag var. Jag är bra på att stå på scen inför folk. Med folk? Inte så mycket. När jag har blivit äldre har detta blivit mer djupgående:
Rollins, vars frispråkiga åsikter och aktivistiska arbete har gjort honom till en av punkens mest politiska alumner, tillbringar sin tid med att ta på sig olika skådespelarroller, hålla i ett radioprogram för Los Angeles-baserade KCRW och åka på omfattande spoken-word-turnéer.