Die düsteren und beunruhigenden Originalgeschichten hinter Ihren Lieblings-Disney-Filmen

Disneys Adaptionen von Märchen und Geschichten haben seit dem ersten Zeichentrickfilm, Schneewittchen und die sieben Zwerge, im Jahr 1937 ein wenig Magie in unsere Kindheit gebracht. Doch ob es nun Hans Christan Andersens herzzerreißendes Ende in Die kleine Meerjungfrau oder die brutale Verzweiflung von Aschenputtels Stiefschwestern im Märchen der Gebrüder Grimm ist – die Geschichten, die die Filme inspiriert haben, sind oft viel düsterer als unsere Lieblingsfilme aus der Kindheit. Hier werfen wir einen Blick auf die düsteren und verstörenden Geschichten und Märchen, die Disney zu seinen Klassikern inspiriert haben.

Mulan

Disney hat sich von der heldenhaften Kriegerin nicht nur einmal, sondern gleich zweimal inspirieren lassen, zuerst in der Zeichentrickadaption von 1998 und jetzt in der Live-Action-Neuverfilmung mit Liu Yifei in der Hauptrolle. Beide Filme lehnen sich eng an das Originalgedicht Die Ballade von Mulan an, doch die 1695 in der Sui-Tang-Romanze enthaltene Version des Märchens nimmt eine dunklere Wendung. Als Mulan den Platz ihres Vaters in der Armee einnimmt, lernt sie die Tochter des Königs kennen, die ebenfalls eine Kriegerin ist. Die beiden werden unzertrennlich, und als der König besiegt wird, bieten sie sich an, an seiner Stelle getötet zu werden. Sie werden schließlich verschont, aber als Mulan nach Hause zurückkehrt, stellt sie fest, dass ihr Vater gestorben ist und ihre Mutter wieder geheiratet hat. Als ihre weibliche Identität aufgedeckt wird, soll Mulan Konkubine werden, aber sie begeht lieber Selbstmord, als sich diesem Schicksal zu fügen.

Frozen

Disneys spektakulärer und beliebter Zeichentrickfilm basiert lose auf Hans Christian Andersens Die Schneekönigin, aber während Frozen eine ermutigende Geschichte über Schwesternliebe und das Lernen, seine Macht nicht zu fürchten, ist, hat Die Schneekönigin viel dunklere Anfänge, wenn auch ein ähnlich glückliches Ende. In der Schneekönigin stellt der Teufel einen magischen Spiegel her, der den Menschen nur die schlechten und hässlichen Seiten ihrer selbst zeigt. Als der Spiegel zerbricht, gelangen Splitter in die Augen und Herzen der Menschen auf der ganzen Welt und lassen ihre Herzen erstarren. Jahre später gerät ein Splitter in das Auge eines Jungen namens Kai, was ihn dazu bringt, grausam zu werden und seine Großmutter und seine beste Freundin Gerda zurückzuweisen, was ihn zu einem leichten Ziel macht, um von der Schneekönigin verzaubert und eingesperrt zu werden. Als er verschwindet, nimmt man an, dass Kai in den Fluss gefallen und gestorben ist, aber Gerda ist sich sicher, dass er noch lebt, und beginnt eine epische Suche, um ihn zu retten.

Kaufen Sie die besten Märchen von Hans Christian Andersen

Der König der Löwen

Lassen Sie sich nicht von niedlichen Löwenjungen und Warzenschwein/Merkatzen-Comedy-Duos täuschen, die Inspiration hinter Disneys geliebtem Zeichentrickfilm – und dem neuen Live-Action-Film, der am 19. Juli in die Kinos kommt – ist viel düsterer als Sie vielleicht erwarten. Angeblich haben sich die Autoren von Shakespeares Hamlet inspirieren lassen, in dem Prinz Hamlet sich an seinem Onkel Claudius rächen will, nachdem dieser seinen Vater ermordet hat, um den Thron an sich zu reißen – nicht unähnlich der Notlage unseres Lieblingslöwenjungen Simba.

Das Buch kaufen: Amazon, Blackwell’s, Book Depository, Bookshop.org, Waterstones, WH Smith, Wordery, Foyles

In einem der berühmtesten Stücke Shakespeares – und einem der meistgespielten der Welt – schmiedet Hamlet einen Plan, um herauszufinden, ob sein Onkel wirklich seinen Vater ermordet hat, wie der Geist seines Vaters behauptet, der ihm erschienen ist. Aber der Wahnsinn, den Hamlet vortäuscht, während er seine brutale Rache plant, beginnt, sowohl den Schuldigen als auch den Unschuldigen Schaden zuzufügen.

Buy the book: Amazon, Blackwell’s, Book Depository, Bookshop.org, Waterstones, WH Smith, Wordery, Foyles

Schneewittchen

Schneewittchen und die sieben Zwerge war Disneys erster Zeichentrickfilm und ist seit seiner Veröffentlichung im Jahr 1937 ein unbestrittener Klassiker geworden. Der Film ist eine ziemlich getreue Nacherzählung des Märchens, das in der Sammlung der Gebrüder Grimm erscheint, mit einer Ausnahme. Während der Film damit endet, dass der Prinz Schneewittchen mit einem Kuss erweckt und in sein Schloss mitnimmt, ist in der ursprünglichen Geschichte die böse Königin bei der anschließenden Hochzeit anwesend, wo sie vom Prinzen erkannt und dazu gebracht wird, in einem Paar glühender Eisenpantoffeln zu tanzen, und zwar buchstäblich, bis sie umfällt. Autsch.

Kaufen Sie das Buch: Amazon, Blackwell’s, Book Depository, Bookshop.org, Waterstones, WH Smith, Wordery, Foyles

Diese wunderschöne Macmillan Collector’s Library Ausgabe von Grimms Märchen enthält eine Auswahl klassischer Geschichten, die Kinder und Erwachsene seit über 200 Jahren gleichermaßen erfreuen und erschrecken, darunter Dornröschen, Rapunzel und Schneewittchen.

Kaufen Sie das Buch: Amazon, Blackwell’s, Book Depository, Bookshop.org, Waterstones, WH Smith, Wordery, Foyles

Die kleine Meerjungfrau

In der Disney-Version des Märchens von Hans Christian Andersen gewinnt Ariel schließlich das Herz von Prinz Eric, erhält ihre Stimme zurück und feiert mit einer wunderschönen Hochzeit auf einem Boot, umgeben von ihren aquatischen Freunden und ihrer Familie. In der Originalgeschichte von Hans Christian Andersen geht es nicht so rosig zu. Ariels Verwandlung in einen Menschen verursacht ihr ständige Qualen, bevor ihr Herz gebrochen wird, als ihr Prinz eine andere heiratet. Die Meerhexe teilt ihr mit, dass sie sich in eine Meerjungfrau zurückverwandeln und leben wird, wenn sie den Prinzen tötet, aber Ariel entscheidet sich, sich zu opfern, indem sie sich ins Meer wirft und zu Meeresschaum wird.

Kaufen Sie das Buch: Amazon, Blackwell’s, Book Depository, Bookshop.org, Waterstones, WH Smith, Wordery, Foyles

Hans Christian Andersen revolutionierte die Kinderliteratur und schenkte uns viele der bekanntesten Versionen von Märchen, von der kleinen Meerjungfrau bis zu Des Kaisers neue Kleider. Diese wunderschön illustrierte Ausgabe der Macmillan Collector’s Library versammelt dreißig seiner beliebtesten Geschichten.

Buy the book: Amazon, Blackwell’s, Book Depository, Bookshop.org, Waterstones, WH Smith, Wordery, Foyles

Cinderella

Disneys Zeichentrick-Klassiker ist ein Spaß für die ganze Familie, komplett mit singenden Mäusen, einer gütigen Fee und einem auffälligen Kleid. In der Version der Gebrüder Grimm wird Aschenbrödel zwar immer noch glücklich, aber ihre bösen Stiefschwestern bekommen eine viel grausamere Strafe. Nachdem eine Schwester versucht hat, dem Prinzen vorzugaukeln, dass sie seine wahre Liebe ist, indem sie ihren Zeh abschneidet, damit er in Aschenputtels Schuh passt, und die andere den gleichen Trick versucht, indem sie einen Teil ihrer Ferse abschneidet, sind Aschenputtel und der Prinz wieder vereint und glücklich verheiratet, wobei Aschenputtels Taubenfreunde ihren Stiefschwestern zur Unterhaltung nach der Hochzeit die Augen ausstechen.

Kaufen Sie Grimms Märchen

Der Glöckner von Notre-Dame

Disneys Der Glöckner von Notre-Dame – sicherlich einer der düstereren Zeichentrickfilme in ihrem umfangreichen Katalog – endet glücklich, indem Quasimodo Esmeralda rettet, akzeptiert, dass sie einen anderen liebt, und die Kathedrale verlässt, um als Held in der Gesellschaft aufgenommen zu werden. In Victor Hugos Roman hingegen endet die Geschichte viel trauriger: Quasimodos Vormund, der Erzdiakon Frollo, verrät Esmeralda und schickt sie in den Tod. Als er lacht, während Esmeralda gehängt wird, tötet Quasimodo Frollo und besucht den Friedhof, wo er um Esmeralda trauert und schließlich an ihrem Grab verhungert.

Kaufen Sie das Buch: Amazon, Blackwell’s, Book Depository, Bookshop.org, Waterstones, WH Smith, Wordery, Foyles

Der Glöckner von Notre-Dame gilt als einer der besten Romane, die je geschrieben wurden, und ist eine tragische Geschichte über Mitleid und Grausamkeit. Diese wunderschöne Ausgabe von Macmillan Collector’s Library ist perfekt für Liebhaber klassischer Literatur.

Kaufen Sie das Buch: Amazon, Blackwell’s, Book Depository, Bookshop.org, Waterstones, WH Smith, Wordery, Foyles

Schlafende Schönheit

Das Märchen von Aurora in Disneys Dornröschen lehnt sich eng an die Geschichte an, die die Gebrüder Grimm in ihre Sammlung aufgenommen haben, eine Geschichte, die wiederum auf der Version des französischen Autors Charles Perrault basiert. Die erste veröffentlichte Fassung von Giambattista Basile nimmt jedoch eine viel düsterere Wendung. Ein König geht am Haus der schlafenden Schönheit, hier Talia genannt, vorbei, als sein Falke in das Haus fliegt. Als er das Haus betritt, um den Vogel zu holen, stößt er auf die bewusstlose Frau und „sammelt die ersten Früchte der Liebe“, wobei er sie immer noch bewusstlos und mit Zwillingen schwanger zurücklässt…

Grimms Märchen kaufen

Pinocchio

Pinocchio war Disneys zweiter Zeichentrickfilm und enthält eines der beliebtesten Disney-Lieder, „When You Wish Upon a Star“. Disneys Version ist surreal genug, mit blauen Feen, in Esel verwandelten Jungen und Gepetto, der im Bauch eines Wals lebt, aber sie hat nichts mit Carlo Collodis düsterem Original zu tun. Die Geschichte wurde ursprünglich als Fortsetzungsgeschichte veröffentlicht, in der Pinocchio versehentlich eine sprechende Grille tötet, auf einem Herd einschläft und sich die Füße verbrennt und von einem ziemlich bösen sprechenden Katzen-Fuchs-Duo gehängt wird, während der arme Gepetto zwei Jahre lang auf einem Schiff im Inneren des Schrecklichen Hundes lebt, bevor er von seinem hölzernen Sohn gerettet wird.

Das Buch kaufen: Amazon, Blackwell’s, Book Depository, Bookshop.org, Waterstones, WH Smith, Wordery, Foyles

Collodis Pinocchio ist eines der meistgelesenen Bücher der Welt, das alte und junge Leser gleichermaßen begeistert. Die Macmillan Collector’s Edition enthält entzückende Illustrationen des klassischen britischen Illustrators Charles Folkard.

Buy the book: Amazon, Blackwell’s, Book Depository, Bookshop.org, Waterstones, WH Smith, Wordery, Foyles

Rapunzel

Rapunzel in Disneys Tangled ist eine moderne Heldin, die aus ihrem Turm ausbricht, um die Außenwelt zu erkunden und dabei eine Menge Ärger bekommt. In der Originalgeschichte hat sie es noch schwerer: Sie wird ihrer Haare beraubt und in die Wildnis verbannt, als die Hexe, die sie gefangen hält, erfährt, dass ein Prinz sie jede Nacht besucht. Als der Prinz erneut zu Besuch kommt, bringt die Hexe ihn mit Rapunzels abgeschnittenem Haar dazu, den Turm zu erklimmen, nur um ihn dann vom Turm zu stoßen. Beim Sturz wird er geblendet und irrt durch die Wildnis, bis er Rapunzel und die Zwillinge, die sie zur Welt gebracht hat, wiedertrifft und von ihrer schönen Singstimme zu ihr zurückgeführt wird. Die Tränen des Glücks, die Rapunzel weint, geben dem Prinzen sein Augenlicht zurück, und sie leben glücklich bis ans Ende ihrer Tage.

Grimms Märchen kaufen