19 juillet 2019, 11:50
By Maddy Shaw Roberts
Hans Zimmer n’est peut-être pas un aficionado de Disney, mais il sait exactement ce que » Le Roi Lion » signifie pour les gens. Nous avons parlé au légendaire compositeur de films de la façon dont il a abordé la partition du remake » live-action » de cette année.
En 1994, Hans Zimmer a contribué à transformer des dessins de lions en créatures vivantes et émouvantes avec sa remarquable partition d’influence africaine pour le classique de Disney.
Alors, comment s’est-il appuyé sur sa musique oscarisée pour le remake de 2019 ? Nous avons interrogé le grand compositeur allemand sur son processus créatif pour le nouveau film, qui met en vedette les voix de Beyoncé et Donald Glover.
À l’époque du film de 94, il était assez inhabituel pour vous de composer la musique d’un film Disney…
« Eh bien, c’était complètement inhabituel… en fait non, ce n’est pas vrai. Je n’avais tout simplement pas fait de films d’animation. Mais je pense que c’était inhabituel pour eux d’avoir soudainement une voix africaine sur les titres d’ouverture. »
Qu’avez-vous fait différemment cette fois-ci ? »
« Je voulais corriger certaines choses du score de 94, » plaisante Zimmer. « Il y avait moins de moi, et plus de musiciens. J’avais tous mes musiciens préférés dans la pièce – tous les 102.
« Et ce n’était pas comme si j’avais à leur expliquer ce qu’était Le Roi Lion… Je n’avais pas à leur expliquer pourquoi ils jouaient ces notes, parce que tout le monde connaît Le Roi Lion – donc je pouvais me concentrer sur la sortie de ces incroyables performances ».
« Nous avons réussi à en faire un film beaucoup plus improvisé, beaucoup plus lâche, beaucoup plus humain, d’une manière amusante. »
Qu’est-ce qui vous a attiré dans Le Roi Lion il y a toutes ces années ?
« En partie les mauvaises raisons… ma fille avait six ans, et je n’avais jamais pu l’emmener à aucune première, et papa aime se montrer.
« L’histoire n’était pas non plus complètement développée. J’ai vu le script bien après que le film ait été terminé. Rob Minkoff et Roger Allers, les deux réalisateurs, étaient dans cette pièce avec des storyboards. »
Lire la suite : Seth Rogen peut-il vraiment chanter dans Le Roi Lion ?
« Ils commençaient à me raconter l’histoire, arrivaient au bout de cinq minutes, arrivaient à un storyboard et ils n’étaient pas d’accord sur sa signification, commençaient à se disputer et m’ignoraient complètement. Donc, je n’ai jamais vraiment compris l’histoire avant de travailler dessus.
« Mais ensuite est venu le moment où le père meurt. Et mon père est mort quand j’étais enfant, donc soudainement, c’est devenu beaucoup plus sérieux.
« C’est intéressant que vous ayez commencé en disant que je n’ai jamais fait de films Disney, ce qui est vrai, mais tout ce que je savais, c’est qu’il ne faut jamais parler aux enfants avec mépris.
« Alors, je me suis dit OK, si ça traite de la mort d’un père, je vais aller écrire un requiem sérieux. »
Vous avez écrit tant de mélodies de films mémorables. Quand vous trouvez une grande mélodie ou une idée, comment savez-vous qu’elle est spéciale ?
« Je ne le sais pas. Je sais juste quand elle ne l’est pas. Avant de commencer celui-ci, j’ai regardé dans de vieux fichiers – de vieilles cassettes – et il y avait 48 mélodies comme thèmes principaux pour Le Roi Lion. Aucun d’entre eux n’était terrible, mais aucun n’était » ça « .
« Et je n’en ai jamais utilisé aucun – ils sont juste sur le point d’être jetés à la poubelle. Mais d’une certaine manière, vous ne pouvez pas tout à fait… ils pourraient être utiles un de ces jours, mais ils ne sont pas bons. »
Qu’avez-vous appris en revisitant cette partition ?
« Je pensais juste que c’était intéressant de pouvoir regarder ce film avec un point de vue complètement différent.
« Et c’est beaucoup plus le point de vue de David Attenborough – vous savez, oh mon dieu, regardez cette planète, elle est si belle, et qu’est-ce que nous lui faisons ? Et comment pouvons-nous nous réveiller et la sauver pour nos enfants ? »
Le Roi Lion est en salles dès maintenant.