Questo programma completo di 80 ore di certificato fornisce una formazione approfondita a coloro che desiderano addentrarsi nell’eccitante carriera dell’interpretazione medica ed è uno sforzo di collaborazione tra il Tennessee Language Center (TLC) e il Dipartimento Servizi per Interpreti del Vanderbilt University Medical Center (VUMC). Le lezioni si svolgono ogni martedì e giovedì sera dalle 18:30 alle 20:30 e durano circa 15 settimane. Questo corso è convenientemente offerto due volte l’anno, con la coorte autunnale che inizia in agosto e la coorte primaverile che inizia in gennaio.
Schema del programma:
Questo programma è unico nella sua composizione sfaccettata di lezioni tenute da esperti in materia, pratica simulata in classe con coaching linguistico, osservazioni cliniche e interpretazione supervisionata. Mentre le lezioni in classe sono neutre dal punto di vista linguistico, siamo orgogliosi di poter offrire un coaching specifico per la lingua da parte di interpreti medici professionisti e con grande esperienza. Gli studenti di tutte le lingue sono i benvenuti!
Durante le 46 ore di lezione in classe, gli studenti esploreranno le conoscenze fondamentali e tecniche necessarie per superare gli esami di certificazione nazionale e si diplomeranno sentendosi in grado di intraprendere una carriera di successo come interpreti medici professionisti. Inoltre, gli studenti avranno l’opportunità di sviluppare ulteriormente le loro competenze attraverso 15 ore al VUMC e 28 ore di pratica simulata e di tutoraggio linguistico in aula TLC. Alla fine del corso, gli studenti dimostreranno la loro competenza attraverso un esame orale di 5 ore tenuto al VUMC e un esame scritto in classe.
Investimento finanziario:
L’investimento totale per il corso è di 975 dollari. Accettiamo anche un piano di pagamento, che consiste in 3 rate da 325 dollari. Il prezzo include il libro di testo e tutti i materiali del corso*.
*Il prezzo non include il costo delle valutazioni linguistiche pre-requisito.
Passi successivi:
Se sei interessato a seguire il programma, il primo passo è programmare la tua valutazione linguistica pre-requisito. Le valutazioni sono gestite da ALTA e costano 66 dollari per lingua. Devi ottenere un punteggio minimo di 10 su 12 sia in inglese che nella tua seconda lingua di lavoro per essere ammesso al programma.
Per programmare la tua valutazione, contatta Sarah Ryan a [email protected]. Nella tua email di programmazione, indica per quale sessione (autunno o primavera) stai facendo domanda.
Per programmare la tua valutazione, contatta Sarah Ryan a .