American Experience

Ellis Island

1892年から1954年の間に、1200万人以上の移民がアメリカの移民の入り口、エリス島を通って、アメリカ歓迎の象徴として祀られることになりました。 この物語はよく知られている。 しかし、エリスは収容と国外追放の場所でもあり、アメリカに来た喜びと安堵感とは対照的に、しばしば悲痛な思いを抱かせる場所でもありました。 1291>

「新世界の『黄金の扉』は、ある人々にとっては長引く苦悩の場であった。 移民局が何百万人もの人々をエリス島本館に送り込む一方で、島の南側にある病院や伝染病棟で運命を待つ人々は数え切れないほどいた。 1291>

黄金の扉
何千人もの移民が、エリス島を「新世界への抑留請願者」として知ることになる。 彼らは、恐怖と迫害、飢饉と貧困に苦しみながらも、アメリカで新しい生活を送るために海を渡ってきたのである。 1291>

Quick, Fateful Exams
新たに入国した人々は、迅速に処理された。 登録室では、公衆衛生局の医師が、喘ぎ声や咳をしていないか、足がすくんでいないか、足を引きずっていないかを確認した。 子供たちは名前を聞かれ、耳が聞こえないか、口がきけないかを確かめられた。 幼児は、母親の腕の中から取り出して歩かせた。 列が進むにつれ、医師たちはほんの数秒の間に、移民一人一人に病気の症状がないかどうかをチェックした。 コレラ、ファバス（頭皮や爪の菌）、結核、狂気、てんかん、精神障害などが主な症状であった。 1291>

病院病棟
一旦登録された移民は、自由に新世界に入り、新しい生活を始めることができるようになった。 しかし、病気になると、何日も、何週間も、何か月も、乱雑に並べられた病室で過ごすことになる。 結核病棟は海に面しており、ニューヨーク港のそよ風が肺をきれいにし、病気を治す効果があった。 他の部屋は、孤独で寂しい場所であり、病気そのものが、帰るか留まるかを決めていた。 病院や伝染病棟に収容された患者のほとんどは回復したが、中にはそうでない人もいた。 1291>

Detainees
Ellis Islandは、特定の到着者、例えばエスコートされていない女性や子供など、公然と非難される可能性のある人々を拘束した。 女性は身寄りのない男性と一緒にエリス島を離れることはできなかった。 その他、密航者、外国人船員、アナキスト、ボルシェビキ、犯罪者、「不道徳」と判断された人などが拘留された。 1291>

孤立主義
1917年4月にアメリカが第一次世界大戦に参戦すると、反移民感情はピークに達した。 移民を制限することに賛成する人々は、新来者を人種的に劣ると判断し、貧困、犯罪、過激、病気の大群からなる「メルティングポット」を許すことの危険性を警告したのである。 1682年、マサチューセッツ湾植民地のピューリタン牧師コットン・メイザーは、手紙の中で自国民であることを表明した：

To Ye Aged and Beloved, Mr.John Higginson, There are now at sea a ship called Welcome, which has on board one hundred or more of the hets and malignants called Quakers, with W.Penn… at the head of their… 総司令部はポーポス号のマラカイ・ハスコット号に密命を下したコッド岬の近くで密かに歓迎号を破壊しペンとその邪悪な仲間を捕虜にするように 奴隷がラム酒や砂糖で高値で取引されるバルバドスに、この一団を売却すれば、多くの利益を得ることができます。私たちは悪人を罰することで主に大きな奉仕をするだけでなく、主の大臣と人々のために大きな利益をもたらします。”

刑務所
1910年代から20年代にかけての民族主義時代には、労働ストライキ、時折の暴力（1916年にサンフランシスコで起こったPreparedness Paradeの爆破など）、戦争反対などにより、司法省は共産党やアナキストのシンパシーがあると疑われる数多くの外国人を逮捕している。 やがて、エリス島は移民収容所から拘置所へとその役割を変えていった。 1919年、反移民ヒステリーの波が国を覆う中、移民局長官フレデリック・C・ハウは「私は看守になった」と落胆して書いた。

Political Witch Hunts
「国全体が狂乱した暴徒のように見えた」と別の移民局職員が書いている。 「1291>

Establishing Quotas
政府の排他的政策を継続し、ウォーレン・G・ハーディング大統領は最初のクォータ法（1921年）に署名し、法律を制定した。 この法律は、毎月の割当を設定することによって、アメリカの門戸開放政策を事実上終了させ、1910年の国勢調査における代表者の3パーセントに、それぞれの国籍の入国を制限するものであった。 さらに、移民希望者がエリス島へ行く前に出身国で審査を受け、しばしば拒否されることを認めた国家起源法などの制限が続いた。 1291>

戦争捕虜
1930年代には、エリス島はほとんど拘留と国外追放のためだけに使われるようになった。 第二次世界大戦中は、7,000人もの抑留者と「抑留者」が収容された。 ジュネーブ条約では、戦争捕虜は代弁者を持つことが許されていた。 エリス島では、この代理人が大きな譲歩をすることもあった。

放棄
1954年、62年間運営されてきたエリス島は、移民帰化局によって閉鎖された。 10年間、メインビルは空き家になっていた。 ドアノブから書類棚まで、持ち運べるものは何でも持ち去られた。 壊れた窓からは雪が舞い、屋根からは雨漏りし、廊下には雑草が生え、内壁には港の湿気がスポンジのように染み込んでいる。 1965年、エリス島は自由の女神像国定公園の一部となり、国立公園局が管理することになった。 それから約30年後の1990年、メインビルは完全に修復され、移民博物館としてオープンしました。

Preserving the Story
荷物と寮の建物、病院、伝染病棟など、他の30棟の建物も劣化が進みました。 現在では、「セーブ・エリス・アイランド！」という名の非営利団体が、これらの名高い建造物を保存するために活動しています。 彼らの努力と国立公園局の努力によって、エリス島を構成する33の建物すべての歴史が、そしてその壁の中で処理され、治療を受け、収容された人々の歴史が語られることになるのです

。