Overzicht:
Er zijn de laatste tijd meer ryokan die kamers met eigen onsen en eigen openluchtbad hebben.
Bij deze ryokan hoeft u geen onsen met andere mensen te nemen.
Zo kunt u genieten van onsen, zelfs als je uit het buitenland, waar je niet de gewoonte om een bad te nemen met andere mensen.
Ook, zelfs als je een tatoeage, kunt u genieten van onsen zonder problemen.
Tekst:
De hoofdstroom van onsen in Japan is een stijl, waar je een groot bad neemt met andere mensen.
Daarnaast was het nemen van een bad met mannen en vrouwen gemengd tot voor kort geaccepteerd als een normale zaak bij onsen in Japan.
Volgens Wikipedia begon het gemengd baden in Japanse onsen al voor het Edo-tijdperk en was het normaal geweest tot de jaren 1960.
Heden ten dage is gemengd baden niet meer gebruikelijk, en baden we met mannen en vrouwen apart. Toch is de stijl van baden met veel mensen in een groot bad nog steeds mainstream.
Aan de andere kant zijn er meer en meer ryokan die privé onsen heeft, waar u apart kunt baden, waaronder onze Shima Onsen Kashiwaya Ryokan.
Ze worden weergegeven als “privé onsen,” “familiebad,” en “privé openluchtbad.”
Daarnaast is een kamerstijl van “kamer met openluchtbad” die is uitgerust met openlucht privé onsen in de kamer ook populair.
Populariteit van dergelijke ryokan met de stijl is toegenomen sinds de jaren 1990.
De introductie van privé onsen op “Kashikiri (Private) Onsen.com” http://kashikiri-onsen.com/ (Japanse pagina) is gemakkelijk te begrijpen. Dat is een portal site, die ryokan introduceert met prive onsen en kamers met open-air bad. Dus ik zal citeren als volgt.
Wat “prive onsen”?
Er zijn ruwweg twee soorten van “prive onsen,” dat is het thema van deze website.
Eén is dat je kunt gebruik maken van open-air bad en cipres bad prive in de tijd systeem. Een ander is dat een gastenkamer heeft open-air bad en luxe overdekt bad.
Baden die kunnen worden gereserveerd in de tijd systeem is bijzonder toegenomen recent.
De boom begon onder jonge paren, dan, het is meer populair onder middelbare leeftijd en ouderen.
Daarnaast is het geëvolueerd naar meer luxe.
Er zijn meer en meer ryokan die kamers hebben met open-air bad.
In ieder geval, vroeger was het vanzelfsprekend om een bad privé te reserveren voor koppels. Maar vanaf enige tijd werd het systeem verdeeld in mannenbad en vrouwenbad.
Dus helaas moesten we apart een bad nemen, hoewel we reizen als een paar of een gezin.
De “privé onsen” hausse van vandaag kan onvermijdelijk zijn, volgens de behoeften van dit tijdperk.
In de Kanto regio, is de uitdrukking van “privé bad” populair.
In tegenstelling hiermee, in de West regio, wordt het uitgedrukt als “familie bad.”
Ze betekenen in principe hetzelfde.
Maar, is “prive-bad” niet luxueuzer imago en lijkt te hebben groter bad dan “familie bad”?
(Geciteerd uit http://www.kashikiri-onsen.com/onsentte.html, vertaald in het Engels)
Het is een kwestie in de Japanse onsen-industrie onlangs als; Is het allemaal goed om mensen te verbieden van overzee met tatoeages om onsen te nemen?
Privé onsen en kamers met openluchtbad zijn een van de effectieve oplossingen voor deze kwestie.
Zoals ik in een eerdere blog schreef, zijn er nog steeds veel faciliteiten om mensen met tatoeages te verbieden omdat de gewoonte dat “mensen met tatoeages asociale krachten zijn, zoals gangsters” al sinds de oudheid zeer sterk is.
Hoewel, zoals onze Shima Onsen Kashiwaya Ryokan, zijn er meer en meer ryokan, waar u kunt onsen nemen met tatoeages door het verstrekken van prive onsen en kamers met open-air bad.
Geef niet op het nemen van onsen alleen maar omdat je een tatoeage. Kijk voor ryokan met prive onsen en kamers met open-air bad en geniet van onsen, de cultuur van Japan.
Shima Onsen Kashiwaya Ryokan heeft:
3 prive openlucht Onsen
– Tsuki-no-Yu
– Sakura-no-Yu
– Kaede-no-Yu
2 kamers met openlucht Onsen
– KAME
– HANA
Als u geinteresseerd bent in Japanse stijl Onsen, klikt u dan hier
Shima Onsen Kashiwaya Ryokan >
