Wanneer u naar een ander land reist, of het nu voor zaken of vakantie is, taal is een vrij uitdagende barrière om rond te komen. Een goede vertaling app, of u nu een Android of Apple bezit, wordt een handige gids voor u om deze days.
Maar er zijn zo veel vertaling apps die er op de markt vandaag! Elk biedt unieke functies van real-time conversatie vertalingen te trekken tekst van een teken met behulp van uw camera. Lees verder voor de tien beste gratis vertaal-apps die u kunt downloaden.
iTranslate Translator
Als u op zoek bent naar een van de meest populaire vertaal-apps voor Android en Apple, dan is iTranslate de beste keuze voor u. De app kan meer dan 100 talen vertalen, en je hebt zelfs de optie om van dialect te wisselen. De app heeft ook een handig woordenboek en thesaurus om woorden, betekenissen, en zelfs werkwoorden te vinden.
Met de betaalde versie, kunt u uw camera gebruiken om teksten van bewegwijzering, afbeeldingen en menu’s te vertalen. U hebt ook toegang tot offline vertalingen voor een extra 40 talen.
iTranslate is beschikbaar voor zowel Android als Apple, evenals de Apple Watch.
Beschikbaar: iOS, Android
TripLingo
Als u altijd naar verschillende plaatsen reist, dan is TripLingo een van de beste vertaalapps die u kunt krijgen. Het is een handige app om te hebben om eventuele miscommunicatie en verwarring te voorkomen terwijl in het buitenland. De app vertaalt stemmen, tekst, en beelden in 42 talen, en het kan formele en informele toespraak ook begrijpen.
Voor zakenreizigers, zal de ontvangstbewijsvertaalfunctie het invullen van onkostendeclaraties een weinig gemakkelijker maken. Neem gewoon een foto van een bonnetje, en de app vertaalt het in uw taal en slaat het op als een PDF-bestand.
Beschikbaar: iOS, Android
Google Translate
Google Translate is een van de beste all-round vertaal-apps op de markt. De app kan meer dan 100 talen detecteren en biedt offline vertalingen naar 59 talen. Met hun Word Lens-functie kunt u tekst op borden van 37 talen vertalen.
In tegenstelling tot de eerste twee apps is Google Translate volledig gratis en legt het een hoge lat voor nauwkeurige vertalingen van hun machinevertaalmachine. De machine-engine van de app vertaalt hele zinnen of zinsdelen in plaats van afzonderlijke woorden.
Beschikbaar: iOS, Android
Microsoft Translator
Microsoft’s vertaaltool is haar antwoord op Google Translate. De functies zijn gelijk aan die van Google Translate; het ondersteunt meer dan 60 talen en maakt gebruik van camera- en stemvertalingen om spraak, tekst en afbeeldingen te vertalen.
Het belangrijkste verschil is dat Microsoft Translator meerdere talen tegelijk kan identificeren in hetzelfde gesprek. Perfect voor als je in een vergadering zit met wereldwijde deelnemers.
Beschikbaar: iOS, Android
Speak & Translate- Translator
Alleen beschikbaar op Apple, deze app heeft een aantal van dezelfde functies als de vorige apps. Naast de gebruikelijke vertaalfuncties, omdat het exclusief voor iOS is, kunt u de app via iCloud synchroniseren met verschillende Apple-apparaten.
De app zelf biedt tekstvertalingen voor meer dan 117 talen en spraakvertalingen voor 54.
Beschikbaar: iOS
Easy Language Translator
Als u een Android-gebruiker bent, wordt deze app beoordeeld als een van de beste vertaal-apps in de Google Play Store. De app is nauwkeurig en eenvoudig te gebruiken en ondersteunt meer dan 100 talen, inclusief spraak- en tekstvertalingen. De ene functie die opvalt is de mogelijkheid om vertalingen op te slaan als MP3’s en ze te delen met anderen.
Beschikbaar: Android
TextGrabber
TextGrabber is een van de beste apps om te gebruiken als u op verkenningstocht bent. Of het nu gaat om straatnaambordjes, menu’s of instructies, richt uw camera op de tekst en TextGrabber vertaalt deze direct, zelfs als u offline bent.
Met meer dan 100 herkende talen, maakt de real-time herkenningsmodus elk adres, telefoonnummer of e-mailadres direct klikbaar.
Beschikbaar: iOS, Android
Papago is gespecialiseerd in het vertalen van 13 talen, waaronder Engels, Frans, Duits, Vietnamees, Russisch, Spaans, Chinees, Japans, Koreaans, Thais, Italiaans en Indonesisch. Zoals veel van deze vertaal apps, Papago biedt zowel spraak-en tekstvertaling, real-time vertaling, herkent teksten op telefoons en vindt nauwkeurige betekenissen van woorden.
Daarnaast, Papago kunt u vertalingen van websites te trekken door het invoegen van de URL.
Beschikbaar: iOS, Android
Translate All
Translate All ondersteunt drie vertalingstypen: tekst, spraak en camera. De app is beschikbaar op zowel Android als Apple en is ideaal voor als u op bezoek bent in het buitenland. Met een gebruiksvriendelijke interface en een geavanceerde zoekmachine die automatisch meer dan 100 verschillende talen kan detecteren, zou deze app de perfecte kunnen zijn als u op zoek bent naar iets eenvoudigs.
Beschikbaar: iOS, Android
Translate Now
Een andere app die exclusief is voor iOS-apparaten is Translate Now. De app wordt geleverd met de gebruikelijke vertaalfuncties en addons, inclusief een widget om dingen eenvoudiger te maken, zodat je de app niet regelmatig hoeft te openen.
Translate Now biedt de gebruikelijke spraak- en cameravertalingen, zodat je kunt spreken om te vertalen en vertalingen van bewegwijzering en menu’s kunt halen. Maar een innovatieve functie die ze hebben is een augmented reality vertaalfunctie die vertalingen in real-time trekt.
Beschikbaar: iOS
Final Thoughts
Er zijn zo veel vertaling apps op de markt, maar hopelijk, ik heb je een paar keuzes om u te helpen bij het downloaden van de juiste app voor u gegeven. Met deze vertaal apps, kunt u gemakkelijk naar het buitenland reizen en elke taal begrijpen, ongeacht wat ze zeggen. Als je echter wilt genieten van meeslepende communicatie en je wilt je concentreren op de persoon en niet op de mobiele telefoon, dan raad ik je ten zeerste aan om Timekettle M2 Offline Vertaler Oordopjes met Muziek en Telefoon-gesprek functies te proberen.
Top 10 Offline Voice Translators 2020
Top 10 Google Offline Translate Alternatieven
Top 10 Beste Offline Vertalers 2020
De Top 10 Offline Japanse Vertalers 2020
Wat is het verschil tussen Timekettle M2 en Timekettle WT2 Plus?